「western style」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

He also attempted Kamigata style Kyogen including "Yadonashi Danshichi," and performed the first performance of the new dance "Dattan" at the Ceremony of Water and Fire at Nigatsudo Hall, Todaiji Temple, as well as performing with new theater actors in Western productions such as Othello and Cyrano De Bergerac, displaying the breadth of his talents. 例文帳に追加

また、『宿無團七』などの上方狂言に挑戦したり、東大寺二月堂お水取りに取材した新作舞踊『達陀（だったん）』の初演、さらには『オセロ』『シラノ・ド・ベルジュラック』などの欧米演劇で新劇俳優と共演するなど芸域の広さを見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is assumed that it was the effect of "Ogon batto" and "Superman," but the traditional chanbara style fighting with swords remained intact and a blending of Japanese and Western styles appeared in 1970's that a hero wore wrapping cloth cape as well as a sword in his waist. 例文帳に追加

これには『黄金バット』や『スーパーマン』のイメージがつよかったと思われるが、刀で打合う伝統的なチャンバラのスタイルはくずれなかったため、1970年代ごろからのチャンバラ遊びでは、正義の味方は風呂敷のマントに木刀を腰に差すという和洋折衷スタイルも登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, learning that the Meiji Government was planning to adopt the western style solar calendar, Haruo TSUCHIMIKADO vehemently insisted on Meiji kaireki (changing of the calendar in the Meiji period) to maintain the old lunisolar calendar, but this proposal was never taken up due to the demise Haruo TSUCHIMIKADO himself. 例文帳に追加

その後、明治政府が西洋式の太陽暦の導入を計画していることを知った土御門晴雄は、旧来の太陰太陽暦の維持のため「明治改暦」を強硬に主張したものの、土御門晴雄本人の死去によりこの案が取り上げられることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The portrait of Empress Jingu was used for a banknote in the Meiji period and she became the first Japanese woman to be featured on the Japanese banknote, however since its original version was made by an Italian engineer, Edoardo Chiossone, she was portrayed as a beautiful woman in western style. 例文帳に追加

かつて、明治時代の改造紙幣にその肖像が用いられ、これが日本における最初の女性肖像紙幣となったが、その原版はイタリア人技術者エドアルド・キヨッソーネが作成したため、西洋風の美人に描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

William Merrell Vories (October 28, 1880 - May 7, 1964), who was born in the United States, was an architect who designed many western-style buildings in Japan; he was also a businessman responsible for widely popularizing Mentholatum (present-day Menturm) in Japan in his role as one of the founders of W.M. Vories & Company (whose name was later changed to Omi Brotherhood Co., Ltd.). 例文帳に追加

ウィリアム・メレル・ヴォーリズ（WilliamMerrellVories、1880年10月28日-1964年5月7日）は、アメリカに生まれ、日本で数多くの西洋建築を手懸けた建築家であり、ヴォーリズ合名会社（のちの近江兄弟社）の創立者の一人としてメンソレータム（現メンターム）を広く日本に普及させた実業家でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When they went to a western style grave that Manjiro had built, four assassins tried to attack Manjiro, but Izo had sensed the two ambushes that were hiding, and told Manjiro not to escape impulsively but to stay put with his back against the gravestone, and slew the two attackers down. 例文帳に追加

万次郎が建てた西洋式の墓を参りに行った時、4人の暗殺者が万次郎を襲ったが、以蔵は伏兵が2人隠れていることを察知して、万次郎にむやみに逃げず墓石を背にして動かないように指示し、襲ってきた2人を切り捨てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the demand for Western-style paintings was at its lowest, he did not ask politicians nor business persons to let him draw their portraits; he even refused to be one of the three finalists in a selection by the Japanese Red Cross Society of a painter to draw a portrait of Empress Dowager Shoken (500 yen). 例文帳に追加

洋画の需要が最も少なかった時代、政財界人につてを求めて肖像画をかかせてもらったりすることがなく、むしろ日本赤十字社歴史により昭憲皇太后の肖像画を描く最終候補者3人の1人に選ばれながら辞退した（金500円）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After released by the government in 1869, he devoted himself to promote regional growth; when he became a junior councilor of Tonami Prefecture (soon incorporated into Aomori Prefecture) established by Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures enacted by new government), he exploited Western style pastures in Yachigashira (present Misawa City) for those retainers of the Aizu clan suffering from extreme poverty since the reduction and transfer of Aizu Domain to a wasteland Tonami as Tonami clan (reorganized as Tonami Prefecture and soon incorporated into Aomori Prefecture by Haihan-chiken). 例文帳に追加

明治2年（1869年）釈放され、斗南に減封移封された後廃藩置県により小参事となった広沢は貧困に苦しんでいた会津藩士のため谷地頭（現在の三沢市）に洋式牧場を開設し地域の発展に尽くした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, in 1880, Hiromori HAYASHI, who was an itto reijin (literally, first class performer of gagaku) prepared the setting based on the melody composed by Yoshiisa OKU, who was a Reijin (performer of gagaku) belonged to Gagaku (ancient Japanese court dance and music) Section, Shikibushoku of Imperial Household Agency and Franz Eckert, who was a German musician came to Japan in 1879 as a teacher for the military band of the Imperial Japanese Navy, added western-style harmony to the setting. 例文帳に追加

その後明治13年（1880年）に宮内省宮内庁式部職雅楽課の伶人奥好義がつけた旋律を一等伶人の林廣守が曲に起こし、それを前年に来日したドイツ人の音楽家であり海軍軍楽教師フランツ・エッケルトが西洋風和声を付けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, Fenollosa, Tenshin and others began to emphasize the superiority of Japanese art, and after Tokyo University of Arts opened, Tenshin (the university's president) and his followers excluded Western-style paintings from the university, the graduates from the Technological Fine Arts School and their sympathizers stood against it through founding the Meiji Art Society. 例文帳に追加

その後フェノロサ・岡倉天心らは日本の美術の優秀性を説き、東京美術学校開校後は岡倉天心らの手により西洋画は排斥され、工部美術学校出身者らは明治美術会を作って対抗する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In response to the defeat of Qing Dynasty in the Opium Wars, Tadakuni shifted his foreign policy to more flexible one by amending the conventional edict to repel foreign vessels to the law to provide water and fuel for foreign ships, while he ordered Hidetatsu EGAWA and Shuhan TAKASHIMA to introduce the western style gunnery and the modern military buildup. 例文帳に追加

忠邦はまた、阿片戦争における清の敗北により、従来の外国船に対する異国船打払令を改めて薪水給与令を発令して柔軟路線に転換する一方、江川英龍や高島秋帆に西洋流砲術を導入させて、近代軍備を整えさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The restoration affected all areas of life, such as the organization of the central government, legislation, the Imperial court, the class system, the local administration, the distribution system, industry, education, diplomacy, and religious policy, and effectively converted Japan into the first Western-style modern state in Asia. 例文帳に追加

その範囲は、中央官制・法制・宮廷・身分制・地方行政・金融・流通・産業・経済・教育・外交・宗教政策など多岐に及び、日本をアジアで最初の西洋的国家体制を有する近代国家へと変貌させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the Korean government refused to accept it saying that the note was written in a style that differed from the conventional one and containing words "皇" and "勅"--traditionally used only by Chinese emperors-- suggested that Japan was superior to Korea, and warning that Japan's modernization was based on "a presumed doctrine of excluding western threats." 例文帳に追加

しかし、その形式が従来と違い文中に中国皇帝のみが使用する「皇」や「勅」の語があったことで、朝鮮側はそれらは朝鮮にたいし日本を上位におくととらえ、また近代化を進める日本を「仮洋夷」として警戒してその受け取りを拒否した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, although there is a theory that triangular-rimmed mirrors were made during the Wu dynasty (Three Kingdoms) or were made by Wu craftsmen after the Wu dynasty was conquered by the Western Jin in 280, theories of style would suggest that these works may not have any connection with the Wu dynasty (Three Kingdoms) at all. 例文帳に追加

また三角縁神獣鏡を、呉(三国)の鏡または呉(三国)の工人の作であり、呉(三国)の地が西晋に征服された280年以降のものとする説もあるが、様式論からはかならずしも呉(三国)の作であるといいきれるものでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bowl portion 3 and the trap portion 5 are constituted with a western style water closet main body 1 made of earthenware, and the jet hole 9a is constituted with a washing device 2 capable of discharging washing water and a jet nozzle 9 connected by jet piping 8.例文帳に追加

ボウル部３及びトラップ部５は陶器製の洋風便器本体１により構成され、ジェット口９ａは洗浄水を吐出可能な洗浄装置２とジェット用配管８により接続されたジェットノズル９により構成されている。 - 特許庁

Gradations 42 indicating an adjuster pipe cutting position corresponding to a distance D from a toilet room wall surface W behind the Western-style toilet bowl 10 to the axis of an existing drain pipe 1 is provided along both long sides of the adjuster pipe dimensioning part 41.例文帳に追加

アジャスタ管寸法出し部４１の両長側辺に沿って、洋風便器１０の後方のトイレルーム壁面Ｗから既設排水管１の軸心までの距離Ｄに対応したアジャスタ管切断位置を示す目盛り４２が設けられている。 - 特許庁

To provide a toilet seat nontouching bar, solving the problem of feeling resistance to directly touching a toilet seat and a toilet seat lid in a public Western-style toilet used by unspecified number of persons, and easily fitted to an existing toilet bowl.例文帳に追加

不特定多数の人が使用する公衆洋式トイレで便座や便座蓋を直接手で触るのに衛生面で抵抗感があり、又既設のトイレに簡単に取付できる事、本発明は以上の問題点を解決するため便座ノータッチ棒を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat housing method in a toilet seat washing device for a Western-style toilet bowl allowing the installation of the toilet seat washing device also in a vehicle or the like by forming a washing chamber compact, low in height and less in depth.例文帳に追加

本発明は洗浄室が低く且つ奥行きも少なくしてコンパクト化し、乗物用などにも便座洗浄装置を設置させることが可能となる洋式便器の便座洗浄装置に於ける便座収納方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an adhesion knob for opening/closing a toilet seat capable of opening/closing the toilet seat by supporting the adhesion knobs which are pasted and adhered to the toilet seat and the toilet lid without making the hand directly touch the toilet seat when opening the toilet seat and toilet lid of a western-style toilet.例文帳に追加

洋式トイレの便座、便蓋を開閉するとき、手で直接便座に触れることなく、粘着つまみを便座、便蓋に接着、貼付けておきその粘着つまみを支持して開閉することができる、便座開閉用粘着つまみを提供する。 - 特許庁

A western style toilet bowl 1 is installed on a floor surface F of the toilet room so that the rear face of the under box 6a other than the recess 6b, the rear face 7a of a cover 7 and the back edge of a side cover 5 are abutted on the wall face W of the toilet room.例文帳に追加

洋風便器１は、凹所６ｂ以外のアンダーボックス部６ａの後面と、カバー７の後面７ａと、サイドカバー５の後縁とがトイレルームの壁面Ｗに当接するようにしてトイレルームの床面Ｆ上に据え付けられている。 - 特許庁

The aid for a woman to drain urine for herself includes a clip 3, a mirror 2, and a penlight 4, wherein the mirror 2 and the penlight 4, which can optionally be adjusted to have their respective suitable angles by way of only clipping the clip 3 to the seat frame of a Western-style toilet, allow her to reflect her own invisible urethral orifice onto the mirror, thereby easily inserting an urinary catheter.例文帳に追加

女性用『自己導尿補助器』を使えば、洋式トイレの便座枠にクリップ３を挟み付けるだけで、角度が自在に換えられるカガミ２とペンライト４で、見え難い尿道口をカガミに映すことが出来て、導尿カテーテルの挿入が簡単に出来る。 - 特許庁

A Western-style barrel after aging a distilled liquor is disassembled and its side plates are heated and softened to reduce bending stress, pressurized at the normal temperature discontinuously, and pressurized and fixed to turn the side plates into the plane plate shape, and the upper and lower faces of respective plates are cut to form plate materials of given thickness and manufacture plate materials of smooth parallelogram shape.例文帳に追加

蒸留酒熟成後の洋樽を解体し、その側板を加熱軟化させ、湾曲応力を除去し、断続的に常温加圧し、更に、加圧固定して平板状とし、上下面を切削して、所定厚の板材とすることにより、平滑な平行四辺形の板材を得ることができる。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a wiring cord which prevents the wiring cord drawn out from a toilet seat body and connected to the control section of a toilet seat installation section from meddling with equipment in the toilet seat installation section, and to provide a Western-style toilet device using the same and an insulating resin sheet used for that.例文帳に追加

便座本体から導出され、便座設置部内の制御部に接続される配線コードによる便座設置部内の機器への干渉を防ぐ、配線コードの固定構造及びこれを用いた洋風便器装置並びにこれに使用する絶縁樹脂シートを提供する。 - 特許庁

In this western-style toilet bowl, both side surfaces of the toilet bowl body 1 are formed of a detachable surface member 2 which can be detached in such a manner as to be pulled out forward along both the side surfaces of the toilet bowl body 1 by a guide means.例文帳に追加

便器本体１の両側面が着脱自在となる表面部材２で形成されており、この表面部材２は、ガイド手段によって、便器本体１の両側面に沿って前方へ引き出して取り外し得るようになっている洋式便器。 - 特許庁

To firmly secure a seat back and accomplish such securing work easily as well as to keep securing fittings from being externally exposed when the seat back is provided in the front of the cabinet device set in the rear of a western style stool in a toilet room.例文帳に追加

トイレ室において洋風便器の後部に設置されるキャビネット装置の前面に背もたれを設けるに際して、その背もたれを強固に固定できるようにするとともに、その固定作業を容易に行い得、且つ固定具が外部に露出しないようにする。 - 特許庁

An adult male toilet user P urinates toward the inside of the toilet bowl body 2 after taking a posture putting the foot part F on the footstep face 13 and standing facing the western style toilet bowl 1, and inserting the foot tip part F1 toward the back part of the recess 12.例文帳に追加

成人男性のトイレ使用者Ｐは、足踏面１３上に足部Ｆを置いて洋式便器１に向かって起立した姿勢をとるとともに、その足先部Ｆ１を凹部１２の奥部に向かって差し込んだ状態とした後、便器本体２内に向かって排尿する。 - 特許庁

This toilet bowl equipment is equipped with a casing which is fixed to the rear top surface of a Western-style toilet bowl body 1, which houses the functional device such as a toilet bowl flushing device 40, and which is provided with openings 21A and 21B communicating with the functional device via a communication passage 11.例文帳に追加

便器装置は、洋風便器本体１の後部上面に固定され、便器洗浄装置４０等の機能装置を収納し、連通路１１を介して機能装置に連通する開口部２１Ａ、２１Ｂが設けられたケーシングを備えている。 - 特許庁

The bidet is provided with a private-part washing mechanism 2b installed in a western style toilet bowl body 1 and having the capability to wash the private part of a human body with washing water and a water supply mechanism 2f connected directly to a water service pipe for supplying water from outside so as to connect the water service pipe and the mechanism 2b together.例文帳に追加

洋風便器本体１に設けられ、洗浄水により人体の局部を洗浄可能な局部洗浄機構２ｂと、外部より洗浄水を供給する水道管に直結され、水道管と局部洗浄装置２ｂとを接続する給水機構２ｆとを備えている。 - 特許庁

This Western-style toilet bowl equipment comprises the flushing means 40 which flushes the inside of the bowl portion 11, and a control means 36 which measures an elapsed time each time the flushing means is actuated and which actuates the flushing means when the elapsed time exceeds a predetermined reference elapsed time.例文帳に追加

ボウル部１１内を水洗する水洗手段４０と、該水洗手段の作動がなされる毎に経過時間を計測し、該経過時間が予め定められた所定の基準経過時間を超えたときには、前記水洗手段を作動する制御手段３６とを備えた構成としている。 - 特許庁

A planar water film continuous with the internal space of the Western-style toilet bowl is formed in two layers, and a urine splash which occurs in male urination is sucked and shut off by the water film by the action of surface tension to prevent the periphery of the toilet bowl, the human body and clothes from being soiled with the splash.例文帳に追加

洋式便器の内部空間に連続した平面状の水膜を２層に形成、男子放尿時に発生した小便跳ねを、表面張力の作用によりその水膜で吸着遮断し、便器廻りや人体、着衣への飛散汚れを防止する。 - 特許庁

A substantially planar intermediate shelf part for staying excrement is arranged in an upper part than a storage water surface of the toilet bowl in a bowl part of the Western-style toilet bowl, and is formed into a structure that the toilet bowl user can observe the excrement by the sense of smell and the visual sense while excreting.例文帳に追加

洋式便器のボウル部に、便器の溜め水表面よりも上部に、排泄物が滞留する略平面状の中間棚部を設け、便器使用者が排泄しながら排泄物を、臭覚、視覚等により観察できる構造とした。 - 特許庁

To provide a toilet corresponding to the new era devised such that even a man still accustomed to urinate in a standing posture can shift to urination while sitting without the feeling of incompatibility while the number of men who urinate in a sitting posture on a household Western-style toilet is increasing due to the change of the lifestyle in recent years.例文帳に追加

本発明は近年のライフスタイルの変化により家庭洋便器での小用を着座姿勢で行う男性が増えてきたなか、未だ立姿勢での小用を慣習としている男性にも違和感なく座っての小用に移行してもらえる工夫をもった、新時代に対応する便器である。 - 特許庁

To provide a western style toilet, reducing scattering of washing water to the outside of a toilet bowl during washing of the interior of the toilet bowl including the surface of the bowl part, drying by heating after washing, and usable comfortably after the temperature of a heated toilet seat drops to a moderate temperature.例文帳に追加

ボウル部の表面を含む便器内部を洗浄する間は便器外部への洗浄水の飛散を低減し、洗浄後、加熱乾燥し、加熱された便座の温度が適温に降下した後、快適に使用できる洋式便器装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat cover capable of pursuing an antislippage property, a sitting feeling, simplicity, economicity, sanitation and carrying easiness regardless of the type of a toilet seat and being carried without resistance so as to solve the unpleasant feeling of sitting on the toilet seat of a Western style toilet utilized by the public.例文帳に追加

不特定多数が利用する洋式トイレの便座に座る不快感を解消する為、便座の型にとらわれず、ずれにくさ・座り心地・簡便さ・経済的・衛生的・携帯し易さを追究し、抵抗無く携帯できる便座カバーを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive toilet handrail device capable of being easily and firmly fixed to any type of toilet bowl, if it is a western-style water tank integrated toilet bowl in wide use, independently of a wall structure on the outer surface or side of the toilet bowl.例文帳に追加

広く普及している水タンク一体型の洋式便器であれば、便器の外表面や側方の壁構造に関係なくほとんどの種類の便器に簡単かつしっかりと固定できるトイレ用手摺装置を安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

The Western style flush toilet stool is provided with a water drain connection pipe 10 connected with a floor water drain pipe 20 rising from the floor surface F into the storage space 1W and connected with the communicating pipe 40 in upper and lower parts in the storage space 1W.例文帳に追加

洋風水洗式便器は、床面Ｆから収納空間１Ｗ内に立ち上げられた床排水管２０に収納空間１Ｗ内で接続され、連通管４０と収納空間１Ｗ内で上下に接続される排水接続管１０を具備している。 - 特許庁

To provide a fixing structure of handrails allowing easy and simple installation of the handrails; and a fixing structure of a Western-style toilet facilitating work for mounting and demounting of a toilet body and improving the sanitation.例文帳に追加

手すりを手軽かつ簡易に設置することができる手すりの固定構造と、便器本体の装着及び脱着に係る作業を容易なものとすることができるとともに、衛生的なものとすることができる洋式便器の固定構造とを提供する。 - 特許庁

To provide a toilet stool which prevents urine and water trapped in a toilet stool body from being scattered to the outside of the toilet stool body, particularly even if a man uses the toilet stool in a standing state, despite such a Western-style toilet stool body as to be seen anywhere, for example, in an ordinary house.例文帳に追加

一般家庭その他どこでも見られるような洋式の便器本体であり乍ら、特に男子が立った状態で使用しても尿や便器本体内に溜っていた水が便器本体外に飛散することがない便器を提供すること。 - 特許庁

This toilet bowl equipment is equipped with a base plate 10 which is fixed to a rear top surface of a Western-style toilet bowl body 1 and to which a functional device such as a toilet bowl flushing device 30 is assembled, and a casing 20 which is fixed to the base plate 10 and which houses the functional device.例文帳に追加

便器装置は、洋風便器本体１の後部上面に固定され、便器洗浄装置３０等の機能装置が組み付けられたベースプレート１０と、ベースプレート１０に固定され、機能装置を収納するケーシング２０とを備えている。 - 特許庁

To provide a toilet seat having a bowl washing function and a toilet equipped therewith capable of preventing the toilet seat equipped with a function for washing a bowl section of a western style water closet such as flush type, siphon type, siphon jet type, etc., and the toilet equipped therewith from being stained with washing water drips.例文帳に追加

洗い落とし式、サイホン式、サイホンゼット式などの洋式の水洗便器のボウル部を洗浄する機能を備えた便座及びそれを有する便器であって、洗浄水の液垂れによる汚染を防止することができるボウル洗浄機能付便座及びそれを有する便器を提供する。 - 特許庁

This weight meter is provided with a detecting part 3 provided between a western style toilet stool 1 with a foot rest 9 and a toilet seat 2 to detect a body weight of the person seated on the toilet seat, and a control panel 5 for receiving a signal from the detecting part to display the body weight.例文帳に追加

足置き９を備え西洋式の便器１と便座２の間に設けられて前記便座に坐ったひとの体重を検出する検出部３と、前記検出部から信号を受けて前記体重を表示する制御盤５とを備えている構成とする。 - 特許庁

WESTERN STYLE TOILET BOWL WITH HEIGHT-INCREASED TOILET SEAT例文帳に追加

洋式便器は便器本体、便座、蓋より出来ているが、最近の若者は身長の伸びが著しく、椅子が高くなった様に便器本体を高くし便利さを向上させると共に便秘或いは痔の有る人の為に便座の前の部分を少し高くし、座った場合膝がお尻より高いものとして、少しでも排便が楽になる様にするものである。 - 特許庁

To improve the design of a two-storied apartment house for making the two-storied apartment house of a western style tenant house image, as a design of the aspect of a large mansion or a palace for accelerating a complete sale early in the case of a dwelling for sale, and for accelerating a complete occupation early in the case of a lease house.例文帳に追加

西洋長屋的なイメージの二階建て共同住宅を、大屋敷や大住宅や豪邸の様相のデザインとして、分譲住宅の場合は完売を早くし、賃貸住宅の場合は完全入居を早める為に、二階建て共同住宅のデザイン性の向上を図る。 - 特許庁

A sensor detecting a human body approaching a western style stool 1 is arranged, while a stool lid driving device (not shown in the figure) standing the stool lid 6 on the basis of a human body detection signal from the sensor and pulling down the stool lid 6 on the basis of a human body non-detection signal is arranged.例文帳に追加

また、洋風便器１に近接した人体を検知するためのセンサが設けられると共に、該センサの人体検知信号に基づいて便蓋６を起立させ、人体不検知信号に基づいて便蓋６を倒伏させるための便蓋駆動装置（図示略）が設けられている。 - 特許庁

The other objective method for producing such buckwheat noodles, noodles, Chinese noodles or Western-style noodles comprises the following practice: buckwheat in a stems/leaves form is cut and ground to prepare green juice, an appropriate amount of the green juice is fed to a specified amount of buckwheat flour followed by kneading into a dough, which is then spread to an appropriate thickness and subsequently cut.例文帳に追加

また、本発明は、茎葉状態にあるそばを切断しこれを粉砕して青汁を作り、適量の前記青汁を所定量のそば粉に供給して捏ね上げ、これを適当厚さに延ばし、これを断ち切って製造するそば、うどん、中華麺、洋風麺の製造法である。 - 特許庁