「western style」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

WESTERN STYLE TOILET BOWL DEVICE AND MALE URINATION MEMBER USED THEREFOR例文帳に追加

洋式便器装置およびそれに用いる男性用排尿部材 - 特許庁

A urine collection unit 300 is mounted in a Western-style toilet bowl for collection of urine.例文帳に追加

洋式便器に採尿ユニット３００を取り付け、尿を採取する。 - 特許庁

To provide a toilet mat which prevents dripping from an opening member of a western style toilet bowl to a toilet floor.例文帳に追加

洋式便の開口部からのトイレ床面への垂れ落ちを防止する。 - 特許庁

FIXING STRUCTURE OF HANDRAIL AND FIXING STRUCTURE OF WESTERN-STYLE TOILET USING THE SAME例文帳に追加

手すりの固定構造及びそれを使用した洋式便器の固定構造 - 特許庁

To provide a Western style water closet, the miniaturization of which is realized.例文帳に追加

小型化を実現した洋風水洗式便器を提供する。 - 特許庁

PREVENTOR FOR MALE URINE SPLASH IN WESTERN STYLE TOILET AND SOIL OF TOILET AND LAVATORY例文帳に追加

洋式便器用男子小便飛散および便器、便所の汚れ防止装置 - 特許庁

To provide a western style water closet seat in which washing water is not consumed uselessly.例文帳に追加

洗浄水を無駄に消費しない洋風水洗式便器を提供する。 - 特許庁

The urinal can be used in the installation space for the western-style toilet.例文帳に追加

また洋式便器の設置スペースで小便器の使用を可能とした。 - 特許庁

Further, the Western style toilet stool main body 5 includes a flushing device 8.例文帳に追加

洋風便器本体５には洗浄装置８が備えられている。 - 特許庁

A rim water flow passage 23a is formed at the upper edge of a western style flush toilet bowl body 20.例文帳に追加

洋風便器本体２０の上縁にリム通水路２３aを形成。 - 特許庁

A rear base plate 10 is fixed to a western style toilet bowl body 1.例文帳に追加

後部ベースプレート１０は洋風便器本体１に固定されている。 - 特許庁

This toilet stool is provided with a Western style toilet stool main body 1 and a toilet stool washing device 2.例文帳に追加

洋風便器本体１と便器洗浄装置２とを備えている。 - 特許庁

This Western-style toilet bowl is equipped with a side wall 1 which is placed on a floor surface F.例文帳に追加

洋風便器は、床面Ｆに載置される側壁１を備えている。 - 特許庁

A rear base plate 10 is fixed to a Western style water closet body 1.例文帳に追加

後部ベースプレート１０は洋風便器本体１に固定されている。 - 特許庁

STEP AND TWO-STAGE STORAGE BOX FOR WESTERN-STYLE TOILET BOWL FOR INFANT例文帳に追加

幼児用洋式トイレの踏み台及び二段収納ボックス - 特許庁

To provide a Western-style closet bowl without causing any crack in a rim discharge port.例文帳に追加

リム吐水口にクラックを生じずに洋風大便器を提供すること。 - 特許庁

To provide a western style toilet capable of being stably and easily held.例文帳に追加

安定して容易に保持することができる洋式便器を提供する。 - 特許庁

A Western style flush toilet main body 1 comprises a bowl part 3 and the open rim 8.例文帳に追加

洋風便器本体１はボウル部３とオープンリム８とを有する。 - 特許庁

The Western style toilet stool main body 5 has a rim 2 and a trap portion 3.例文帳に追加

洋風便器本体５はリム２とトラップ部３とを有する。 - 特許庁

To provide a method for sanitarily using a toilet seat of a Western style toilet.例文帳に追加

洋式便器の便座を衛生的に使用するための方法を提供する。 - 特許庁

The western style toilet 10 includes the western style toilet bowl 1 installed on the floor face 11, a footstep face 13 provided in front of the western style toilet bowl 1 at a position lower than the floor face 11, and a recess 12 provided between the floor face 11 and the footstep face 13 in a shape dented toward the back of the western style toilet bowl 1.例文帳に追加

洋式トイレ１０は、床面１１に設置された洋式便器１と、洋式便器１の前方の床面１１より低い位置に設けられた足踏面１３と、床面１１と足踏面１３との間に、洋式便器１の後方に向かって凹んだ形状に設けられた凹部１２と、を備えている。 - 特許庁

To provide a western style toilet urine receiver capable of improving a sanitary condition inside of a toilet by winding the western style toilet urine receiver on a foundation of a western style toilet to absorb a urine leak around the western style toilet and a floor resulting from a male physiological phenomenon.例文帳に追加

洋式便器の土台に洋式便器用尿受け具を巻着させ男性生理上に起因する洋式便器周辺及び床への尿洩れを吸収し、便所内の衛生状態を改善することを特徴とする洋式便器用尿受け具を提供する。 - 特許庁

This toilet with handle has a handle 2 mounted on a Western- style toilet seat 1.例文帳に追加

洋式便座（１）に取っ手（２）を設けた取っ手つき便座を特徴とする。 - 特許庁

DISPOSABLE FLOOR MAT, TOILET SEAT COVER, AND TOILET SEAT REAR COVER FOR WESTERN STYLE TOILET例文帳に追加

洋式トイレ使い捨て床マット及び便座カバー及び便座後ろカバー - 特許庁

Harada was an examiner representing Western-style painters, but because Ryuichi KUKI, who was backing the expulsion of Western-style paintings, was the chief examiner, the examination results were unfavorable for Western-style paintings. 例文帳に追加

原田は、洋画家の代表として審査官であったものの、審査委員長が洋画排斥の後ろ盾九鬼隆一であり、洋画に厳しい審査結果となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Western-style flush toilet stool is constituted of a Western- style toilet stool main body 1 having the bowl portion 3, and a flushing apparatus 2 arranged at a rear portion of the Western-style toilet stool main body 1, for spouting flush water.例文帳に追加

ボウル部３を有する洋風便器本体１と、この洋風便器本体１の後方に設けられ、洗浄水を吐出可能な洗浄装置２とを備えている。 - 特許庁

To provide a man urine dripping and scattering prevention device for a Western-style toilet stool capable of preventing urine from dripping and scattering to the outside of the Western-style toilet stool when a man raises the Western-style toilet stool for use and urinates.例文帳に追加

男子が洋便器を起立して使用し小便を行う時の洋便器外への尿だれ飛散を防止するための、洋便器用男子小便尿だれ飛散防止器具を提供する。 - 特許庁

To provide blend powder containing rice flour for the production of western-style cakes excellently suitable for producing western-style cakes, and to provide excellent quality western-style cakes using the same.例文帳に追加

洋菓子製造適性良好な、米粉を含有する洋菓子製造用ブレンド粉、及びそれを用いて製造される品質良好な洋菓子類を提供する。 - 特許庁

Stain due to the urine leak around the western style toilet is avoided to improve the sanitary condition inside of the toilet by winding the western style urine receiver on the foundation of the western style toilet.例文帳に追加

洋式便器周辺の尿洩れを洋式便器用尿受け具を洋式便器土台に巻着することにより便所内の衛生状態を向上することを特徴とする。 - 特許庁

As the fluorescent lamp 5 turns on when the lid 1 of the Western-style is closed, a photocatalytic reaction is accelerated inside the Western-style toilet, and the inside of the Western-style toilet is kept sanitary.例文帳に追加

１洋式便器蓋を閉じた状態では点灯することから、洋式便器の内側では光触媒反応が促進され常に清潔を保つことができる。 - 特許庁

To provide a splash preventing product of a Western-style toilet capable of throwing it to the surface of a bowl water in the Western-style toilet and controlling the movement of the water for controlling the splash in the case of evacuation by means of the Western-style toilet.例文帳に追加

洋式トイレでの排便時の水はね（おつり）を抑制するために、洋式トイレの便器内の溜水面に投入し、水の動きを抑制する洋式トイレの水はね防止製品を提供する。 - 特許庁

In this book, gardens that combine Japanese and Western styles of architecture are detailed, and it is understood that the residence of Eiichi SHIBUSASWA, Aii-sonso (Aii country house) has both Japanese and Western houses, a Western style garden as well as Japanese style garden, and a tea ceremony room and a garden around a tea house. 例文帳に追加

同書で折衷式の庭の様子がよくわかり、渋沢栄一の邸宅愛依村荘は広大な敷地の中に日本家屋と洋館が建ち並び、洋風と和風の庭園、また茶室と茶庭を兼ね備えていることがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a Kimono dress usable as a Western-style dress and a Kimono (Japanese-style dress) depending on the situations, enabling easy wearing and the change between a Japanese dress and a Western dress and having excellent fashionable appearance as a Japanese dress as well as a Western dress.例文帳に追加

ドレスと着物とに使い分けることが可能で、着付けや、和装と洋装との変更が簡易にでき、和装としても洋装としてもファッション性に優れた着物ドレスを提供する。 - 特許庁

These gardens are bright and equipped with wide turf instead of wide water surfaces and have Western-style houses on them, and they are half Japanese style and half Western style, and it is said garden parties are taking place on occasion. 例文帳に追加

従来の池の広い水面の変わりに芝生面を広くとった明るい庭、園内に洋館を建てるなどの和洋折衷の庭で、ここで園遊会などが行われたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide smooth defecation goods which temporarily use a widespread western style toilet as a Japanese style toilet to ease a user's constipation problem without spoiling good appearance of the western style toilet.例文帳に追加

普及されている洋式トイレの美観性を重視したまま一時的に和式利用し、利用者の便秘の問題点を緩和する快便グッズを提供する。 - 特許庁

To provide a simple western toilet for enabling a bedridden invalid to use a Japanese-style port as a western-style toilet by a simple operation when the person has no choice but to use the Japanese-style toilet.例文帳に追加

足腰の悪い人等が、和式便所をやむをえず使用しなければならない時に、簡単な操作で和式便器を、洋式便所として使用できる簡易洋式便器を提供することである。 - 特許庁

For example, when the relative keyword of 'Western-style food' is set for the retrieval keyword of 'Japanese-style food', facilities corresponding to the relative keyword of 'Western-style food' are automatically retrieved in the case there is no facility corresponding to the retrieval keyword of 'Japanese food'.例文帳に追加

例えば、検索用キーワード「和食」に対する関連キーワードを「洋食」としておけば、検索用キーワード「和食」に該当する施設がない場合に、関連キーワード「洋食」に該当する施設が自動的に検索される。 - 特許庁

In 1872, books that described recipes of curry and rice, 'Seiyo Ryori Shinan' (Proposed western-style menus) by Keigakudo shujin and 'Seiyo Ryori-tsu' (an authority on western cuisine) by Robun KANAGAKI, were published. 例文帳に追加

1872年（明治5年）、カレーライスのレシピを記した本「西洋料理指南」（敬学堂主人）、「西洋料理通」（仮名垣魯文）が出版される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also around this time that people like businessmen who came back from trips to Western countries opened Western style restaurants successfully in the midtown area. 例文帳に追加

洋行帰りの実業家らが洋食のレストランをひらき、都心で成功をおさめるようになったのもこの頃である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having left the government post after the Meiji Restoration, he worked for Tsukiji Hotel, a Western-style Japanese hotel, and cultivated Western vegetables. 例文帳に追加

明治維新が成ると官職を辞して、1869年には築地の洋風旅館、築地ホテルに勤め、西洋野菜の栽培などを手がける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, in the same year, he became an instructor of the Western Painting Course which was inaugurated in the Tokyo School of Fine Arts, and decided the trend of Western-style paintings in Japan after that. 例文帳に追加

また同年には東京美術学校の西洋画科の発足に際して教員となり、以後の日本洋画の動向を決定付けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That brought him to pursue Western painting in the field of painting, and he became a pupil of a Western-style painter, Ryusei KISHIDA. 例文帳に追加

それが契機で、絵画の分野で明確に西洋絵画を志すようになり、その後洋画家岸田劉生に画を師事する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Forming a photocatalytic layer 6 inside the Western-style toilet and cutting off a part of the center of a lid 1 of the Western-style toilet allow an attachment of a fluorescent lamp 5, which turns on and off when the lid 1 of the Western-style toilet closes and opens, and attachments of protecting covers 3, 4 in a manner that they face to the photocatalytic layer 6.例文帳に追加

洋式便器の内側に６光触媒層を形成し、その１洋式便器蓋の中央を一部切り取ることで、１洋式便器蓋の開閉に応じて消灯、点灯をくり返す５蛍光ランプとその３、４保護カバーを６光触媒層に向けて取り付けることを可能にした。 - 特許庁

ride Western style and bob up and down in the saddle in rhythm with a horse's trotting gait 例文帳に追加

西洋風に乗り、馬が足つきを小走りさせることと調和して鞍部の中で浮いたり沈んだりする - 日本語WordNet

a popular and commercial Japanese song composed in the style of western music 例文帳に追加

西洋音楽の技法をとり入れて作られた,日本独得の商業的,通俗的な歌 - EDR日英対訳辞書