| 意味 | 例文 |
when willの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6314件
Your system will not remember this change when you next reboot.例文帳に追加
この変更はリブートによってリセットされます。 - Gentoo Linux
When arg is non-zero, nobody knows what will happen. 例文帳に追加
argが 0 以外の場合、何が起こるか分からない。 - JM
NetBeans will automatically start GlassFishV2 when needed. 例文帳に追加
NetBeans は、必要なときに、自動的に GlassFish V2 を起動します。 - NetBeans
When the gamers now become parents, we will be supportive of our kids playing, and I think that's really when everything will boom.例文帳に追加
今のゲーマーが親になれば 子どもがゲームをするのを支えるわ そうやって 全てが始まるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[i'm sure you will be surprised when you see me now.]例文帳に追加
誠人はきっと 今の私を見たら驚くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will be in touch when we have secured mr. kleinfelter.例文帳に追加
クラインフェルター氏を 確保したら 連絡します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you're finished cleaning up, will you give me a call?例文帳に追加
片付けが終わったら 連絡くれないかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They will continue to do so when you go home.例文帳に追加
お前が帰郷しても 彼らが守り続ける. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I did that, I will look for a steady job as well.例文帳に追加
そしたら 仕事も 安定したとこ 探すよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When will the next 'makeout series' be published?例文帳に追加
イチャイチャシリーズの最新作は いつ出るんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will bring them to the torture room immediately when they come back.例文帳に追加
戻ってきたら 即刻 拷問部屋行きだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will I be wearing manacles when I lay my father to rest?例文帳に追加
父を看取るときも 手錠を架せられるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the plane lands, the same precautions will be taken.例文帳に追加
飛行機が着いたら、 同じセキュレティー戦略で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When will you be back? can't you get divorce at last?例文帳に追加
いつ 戻ってくる? やっと 離婚できるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, master. I will report back when I have him.例文帳に追加
はい マスター 彼を捕らえしだい報告します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The day when all five sailor soldiers will come together is near.例文帳に追加
セーラー戦士が 5人 集結する日は近い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When it begins to thunder, he will pull his bedclothes over his head. 例文帳に追加
彼は雷が鳴ると蒲団をひっかぶる - 斎藤和英大辞典
I will talk seriously to him when he is himself―when he is in his right mind. 例文帳に追加
彼が本心の時によく話しておこう - 斎藤和英大辞典
You will let me know when you get there. 例文帳に追加
あちらへお着きになったらご一報下さい - 斎藤和英大辞典
（when I meet him next―と言わずして）The next time I meet him, I will say so. 例文帳に追加
この次に彼に逢ったらそう言おう - 斎藤和英大辞典
When he can not express himself in English, he will fall back upon his Japanese 例文帳に追加
英語が苦しくなると日本語を出す - 斎藤和英大辞典
Ask her when he will come back. 例文帳に追加
彼がいつ帰るのか彼女に尋ねてみなさい。 - Tanaka Corpus
There is no telling when we will fall ill. 例文帳に追加
私達がいつ病気になるかわかりません。 - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
