(v) a person whose whereabouts are unknown. 例文帳に追加
五 行方の知れない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Taihei type (one variety of ishi-doro whose chudai and kiso are embossed with lotus petals) 例文帳に追加
泰平 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nure-sagi type (a variety of basic-type ishi-doro whose hexagonal hibukuro is carved with a heron or sagi in Japanese) 例文帳に追加
濡鷺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinno ninkoku (provinces whose gubernatorial posts were reserved as sinecures for imperial princes) 例文帳に追加
親王任国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Inventions included in any inventions whose functions or characteristics are common; 例文帳に追加
標準的なもの - 特許庁
an imaginary animal that lives on either land or in water whose body is in the shape of a child and whose head has placed on it a dish of water, called 'Kappa' 例文帳に追加
河童という,想像上の動物 - EDR日英対訳辞書
lacquer ware whose outside surface is black and whose inside is red, called 'tsubameguchi' (a swallow's mouth) 例文帳に追加
燕口という外を黒く,内を赤く塗った漆器 - EDR日英対訳辞書
a person whose employment position is next-in-line to the position of chief and whose main duty entails assisting the chief 例文帳に追加
長の次に位置し,長を補佐する人 - EDR日英対訳辞書
a tape cassette whose magnetic tape whose ends are attached rather than having each end of the tape attached to a reel called "endless tape" 例文帳に追加
エンドレステープという磁気記録媒体 - EDR日英対訳辞書
To provide a square detection circuit whose circuit is simple and whose stability is high.例文帳に追加
回路が簡単で安定性が高い二乗検出回路。 - 特許庁
To provide a microporous film whose broken membrane temperature is high, whose piercing strength is high, and whose permeability is excellent.例文帳に追加
破膜温度及び突刺し強度が高く、且つ透過性に優れた微多孔性フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide an STBD whose synchronizing precision is high, whose power consumption is low, and whose size is small.例文帳に追加
高い同期精度、低消費電力、小サイズのSTBDを提供する。 - 特許庁
Whose were these shirts originally? 例文帳に追加
そもそもこのシャツは誰のものですか。 - Weblio Email例文集
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
©Aichi Prefectural Education Center |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |