「wild」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

"Animals in the wild are not robots," she says. 例文帳に追加

「野生の動物はロボットではありません」と彼女は言う。 - Tanaka Corpus

Sometimes, wild animals can be seen on the raod. 例文帳に追加

野生動物が道路上を通行することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hocho has been used in order to encourage storks to breed in the wild since 2005. 例文帳に追加

2005年から放鳥による野生化が試みられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aragami-mono (literally "tale of a wild god") (such as "Ejima," "Mekari," "Kamo") 例文帳に追加

荒神物(江島(能)、和布刈（めかり）、賀茂(能)など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyojo-mono (literally "tale of a wild woman") (such as "Mii-dera Temple," "Sumida-gawa River") 例文帳に追加

狂女物(三井寺_(能)、隅田川(能)など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called "hinatashu (smell of a sunny place)" or "kemonoshu (smell of a wild animal)." 例文帳に追加

「ひなた臭」「けもの臭」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sansai (plants growing in the wild and in the mountains), mushrooms, seaweed, and marine plants. 例文帳に追加

山菜、キノコ、海藻・海草。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sansai soba consists of buckwheat noodles in hot soup with mainly edible wild plants on top. 例文帳に追加

山菜をおもな具とするもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is to protect yeast from bacteria and wild yeasts. 例文帳に追加

酵母を、雑菌や野生酵母から守る役割をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wild deity of the three treasures stone pagoda (inscribed with the year 1498) 例文帳に追加

三宝大荒神石塔（「明応七年」（＝1498年）在銘） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Several of his paintings have survived (including Yaba-zu [a painting of wild horses]). 例文帳に追加

絵画の作品も何点か残されている（野馬図など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September, he began to put his serial novel 'The Wild Geese' in "Subaru." 例文帳に追加

9月、『スバル』に「雁(小説)」を連載。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Wild Geese (novel) ("Subaru," September 1911 - May 1913). 例文帳に追加

雁(小説)（『スバル』、1911年9月-1913年5月） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yanagi ni Yacho (wild birds on a willow, folding screen) at The Okura Shukokan Museum of Fine Arts 例文帳に追加

柳に野鳥図屏風、大倉集古館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katata no Rakugan (wild geese flying down from the sky in Katata) 例文帳に追加

堅田の落雁（かたたのらくがん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wild geese are flying down to Katata and the bell of Mii-dera Temple is resounded. 例文帳に追加

堅田におつる雁がねの　たえまに響く三井の鐘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The opening is officially called 'Araiso ni nami' (Wild waves on a rocky beach) within the company. 例文帳に追加

社内での正式な呼び名は「荒磯に波」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Your smell reminds me of a wild plum in snow.' 例文帳に追加

「その匂ひ雪のあさぢの野梅かな」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sumo fans love his wild actions. 例文帳に追加

相撲(すもう)ファンは彼の激しい動作が大好きだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now there are no native-born wild crested ibises in Japan. 例文帳に追加

現在，日本に日本で生まれた野生のトキはいない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Oriental white storks will be released into the wild on Sept. 24. 例文帳に追加

９月24日，(ニホン)コウノトリが野生に放たれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The plan to reintroduce the species to the wild started in 2003. 例文帳に追加

その種の再野生化計画は2003年に始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In northern Ghana, there are many wild shea trees. 例文帳に追加

ガーナ北部には，野生のシアの木がたくさんあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

It will then be released back into the wild. 例文帳に追加

その後，ひな鳥は再び自然に放される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The planned site is the habitat of many wild birds. 例文帳に追加

予定地は多くの野鳥の生息地だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this film, Jack is off on another wild adventure. 例文帳に追加

今作で，ジャックは再び大荒れの冒険へと旅立つ。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Wild daro?" Wins Grand Prize in Keywords Contest 例文帳に追加

｢ワイルドだろぉ｣が流行語大賞受賞 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR PRODUCING EDIBLE PAPER MADE FROM MUSHROOM, WILD PLANT AND VEGETABLE例文帳に追加

茸と山菜と野菜で作った食用紙の製造方法 - 特許庁

INDIVIDUAL BODY IDENTIFICATION TOOL FOR LIVESTOCK, WILD ANIMAL OR PLANT例文帳に追加

家畜又は動物，植物の個体識別標識具 - 特許庁

GREENING WILD GRASS MAT AND GREENING METHOD例文帳に追加

緑化用野草マット及び緑化方法 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING SLOPE CAPABLE OF REPELLING WILD ANIMAL例文帳に追加

野生動物を忌避することのできる法面の施工方法 - 特許庁

To provide a new use of sericin from wild silkworm.例文帳に追加

天蚕由来セリシンの新規な用途を提供する。 - 特許庁

SHEET MADE OF WILD SILK YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

野蚕糸製シートおよびその製造方法 - 特許庁

WILD BIRD RETRIEVAL SYSTEM BY ITS CRY USING MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話を利用した「鳴き声による鳥の検索システム」 - 特許庁

DETECTION OF DEFICIENCY OF WILD TYPE p53 GENE例文帳に追加

野生型ｐ５３遺伝子の欠失の検出 - 特許庁

STERILIZATION OF WILD VEGETABLE, VEGETABLE AND CEREALS例文帳に追加

山菜、野菜及び穀類の殺菌方法 - 特許庁

REPELLENT COMPOSITION AGAINST WILD ANIMAL, AND REPELLENT例文帳に追加

野生動物用忌避組成物及び忌避剤 - 特許庁

RUDDER IN WINDMILL FOR WILD POWER GENERATION例文帳に追加

風力発電用風車に於ける方向舵 - 特許庁

PHS ANTENNA WITH PERCHING PREVENTING FUNCTION FOR WILD BIRD例文帳に追加

野鳥の止まり防止機能を有するＰＨＳアンテナ - 特許庁

SEAL FOR BAG TO AVOID WILD BIRD AND ANIMAL例文帳に追加

袋の野鳥及び動物よけシール - 特許庁

WILD SILKWORM WATER-SOLUBLE SILK POWDER AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

野蚕水溶性シルクパウダ−およびその製造方法 - 特許庁

APPARATUS WITH ROTATABLE BLADE FOR PREVENTING WILD MONKEY例文帳に追加

回転する羽根を取り付けた野猿出入り防止装置 - 特許庁

SYSTEM FOR GRASPING POSITION AND ACTION OF WILD ORGANISM例文帳に追加

野性生物の位置・行動把握システム - 特許庁

NEST PLACING STRUCTURE FOR ATTRACTING WILD BIRDS例文帳に追加

野生鳥類誘致用巣穴の張付け構造体 - 特許庁

SYSTEM FOR PREVENTING FLYING OF WILD BIRD SUCH AS PIGEON例文帳に追加

鳩など野鳥の飛来防止の方式。 - 特許庁