「wild」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

So take a wild success like airbnb that everybody knows about.例文帳に追加

airbnbなどは みなさんご存知の 爆発的な成功例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I wanted to let my imagination run wild.例文帳に追加

また私は自由に想像を膨らませたかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's like saying i'm a cold and wild person.例文帳に追加

それじゃまるで風子が、クールでワイルドな人みたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's how comfortable these wild gorillas are with visitors.例文帳に追加

これほど野生のゴリラが観光客に慣れているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That makes it sound like fuko is a cool and wild person.例文帳に追加

それじゃまるで風子が、クールでワイルドな人みたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we tell about wild animals are so subjective例文帳に追加

私たちが野生動物について語るその物語は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They found bt corn genes in wild corn plants.例文帳に追加

Btトウモロコシの遺伝子が 野生種から発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the opposing teams play them straight up, jonah lomu runs wild.例文帳に追加

相手が真っ向勝負に来ると ジョナ・ロムーは暴れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Insider trading is legal over there. it's the wild west.例文帳に追加

あちらではインサイダー取引も合法 まさに開拓時代 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, I didn't know it would be so wild in there.例文帳に追加

ごめんね、あんなワイルドな 所だとは思わなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd tell you that you're beautiful and fierce and wild.例文帳に追加

俺は言おう お前が美しく 獰猛で野性的だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've made wild allegations but you have proven nothing.例文帳に追加

ワイルドな主張をしたが 証拠を何も示していない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Congrats on the wild card to the rodeo, my friend.例文帳に追加

おめでとう、 ワイルドカード出場 ロデオ大会に行きだ 、友よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Crane room can't eat wild blueskinned fish.例文帳に追加

鶴の間のお客さん 青魚が食べられないんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure, he may be letting his emotions run wild now例文帳に追加

確かに今は感情が先場してるのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until the world wide web is as wise, as wild and as organized例文帳に追加

ワールドワイドウェブが賢く 大胆でかつ整理されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he found this wild plant called the lupin bush.例文帳に追加

でも彼はルーピンという野生植物を見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All around me were 800 acres of wild dry brush.例文帳に追加

周囲は800エーカーに及ぶ 乾燥した低木地帯です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They found bt corn genes in wild corn plants.例文帳に追加

btトウモロコシの遺伝子が 野生種から発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So take a wild success like airbnb that everybody knows about.例文帳に追加

Airbnbなどは みなさんご存知の 爆発的な成功例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I, jack atlas, will not engage in your wild delusions!例文帳に追加

このジャック・アトラス キサマの妄想に付き合う気などない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the district public prosecutors office, a woman running wild ... at the prefectural police, a woman walking around ...例文帳に追加

地検には暴走女 府警には寄り道女か...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wished, that I could go to the wild!例文帳に追加

私は野生に行くことを希望してしまったぞ! 野生! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Octavius, remember me as I was, wild, and free, and...例文帳に追加

オクタヴィウス、俺を忘れないでくれ... このワイルドで... 自由で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a fashion statement that makes him look wild!例文帳に追加

それ ファッションだから! ワイルドさを出すための ファッションだよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're just as fashionable and wild a boy as I thought you'd be!例文帳に追加

まあ 想像どおり おしゃれでワイルドな男の子ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like tag it like a wild wildebeest, then you get $100,000.例文帳に追加

野生のヌーのように札を付けて 10万ドル獲得できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wild turkeys are seen as only slightly more dangerous than sea otters例文帳に追加

野生の七面鳥はカワウソよりも少しだけ危険で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So she's tagging humans like animals in the wild?例文帳に追加

つまり 野生動物に 標識を付けるような役割を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The study of wild animals is his (whole) life. 例文帳に追加

野生動物の研究が彼の生きがいとなっている. - 研究社 新和英中辞典

Clans run wild like a storm in a raging sea. 例文帳に追加

猛り狂う海の嵐のように一族が激しく走る。 - Tanaka Corpus

They felt disgraced by their son's wild behavior. 例文帳に追加

彼らは息子の乱暴なふるまいを恥ずかしく感じた。 - Tanaka Corpus

Many wild animals are in peril of their lives. 例文帳に追加

多くの野生動物の生命が危険にさらされている。 - Tanaka Corpus

We can see wild animals lying in the grass. 例文帳に追加

草原には野生の動物が横たわっているのが見える。 - Tanaka Corpus

It is true he has a good fast ball, but he is often wild. 例文帳に追加

なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。 - Tanaka Corpus

It is to protect yeast from bacteria and wild yeasts. 例文帳に追加

酵母を、雑菌や野生酵母から守る役割をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Animals in the wild are not robots," she says.例文帳に追加

「野生の動物はロボットではありません」と彼女は言う。 - Tatoeba例文

Some wild animals are on the verge of extinction.例文帳に追加

いまにも絶滅しようとしている野生動物もいます。 - Tatoeba例文

Millions of wild animals live in Alaska.例文帳に追加

アラスカには何百万もの野生動物が生息している。 - Tatoeba例文

Some wild animals are on the verge of extinction.例文帳に追加

野生動物には、絶滅の危機に瀕しているものもいる。 - Tatoeba例文

a wild gathering involving excessive drinking and promiscuity 例文帳に追加

過度の飲酒と混乱を含んでいる無軌道な集まり - 日本語WordNet

Clans run wild like a storm in a raging sea.例文帳に追加

猛り狂う海の嵐のように一族が激しく走る。 - Tatoeba例文

They felt disgraced by their son's wild behavior.例文帳に追加

彼らは息子の乱暴なふるまいを恥ずかしく感じた。 - Tatoeba例文

Many wild animals are in peril of losing their lives.例文帳に追加

多くの野生動物の生命が危険にさらされている。 - Tatoeba例文

We can see wild animals lying in the grass.例文帳に追加

草原には野生の動物が横たわっているのが見える。 - Tatoeba例文