「wild」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The weather was very wild and cold; 例文帳に追加

天気は、ひどく荒れ、きびしい寒さが続きました。 - Ouida『フランダースの犬』

cultivated cabbage and wild cabbage are conspecific 例文帳に追加

栽培されたキャベツと野生のキャベツは同種である - 日本語WordNet

the facility where wild animals are housed for exhibition 例文帳に追加

野生動物が展示のために飼われている設備 - 日本語WordNet

the victory was a signal for wild celebration 例文帳に追加

勝利は熱狂的な祝賀のための合図だった - 日本語WordNet

California wild poppy with bright red flowers 例文帳に追加

カリフォルニア産の野生のケシで明るい赤の花が咲く - 日本語WordNet

To provide a new use of sericin from wild silkworm.例文帳に追加

天蚕由来セリシンの新規な用途を提供する。 - 特許庁

Wild of you admired by tin! for short, it is waki!例文帳に追加

スズの憧れのワイルドの君! 略して 「ワキ」なんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The worst thing is to make my life wild例文帳に追加

一番悪いのは 人生をおかしくすることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome to fallujah. the new wild west of the old middle east.例文帳に追加

ファルージャにようこそ 中東の新ワイルド・ウエストへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wild geese gate is where prisoners serve live sentences例文帳に追加

雁門は囚人が 終身刑に服するところだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had such a... wild six months together in woodstock.例文帳に追加

私達はウッドストックで ワイルドな6ヶ月を過ごした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To change this world, I want to live like a strong wild dog!例文帳に追加

変えるために 強き野良犬として生きたいと! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Twice. you also fought like wild animals, and you were divorced twice.例文帳に追加

野生動物のように戦って 二度離婚した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. local residents who were picking wild edible plants例文帳に追加

はい 昼間 山菜採りに来ていた地元住民が➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like the wild west or prohibition all over again.例文帳に追加

それは西部地方のようだ またはもう1度禁止 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to break out ［lash out］ into violent language―utter wild words―（人に向ってなら）―let fly at―fling out at―rave against―rage against―a person 例文帳に追加

暴言を吐く、暴言をはなつ - 斎藤和英大辞典

One might live on wild fruits in the South Sea Islands. 例文帳に追加

南洋では野生果物を食って生きておれる - 斎藤和英大辞典

In Tokyo wild birds are decreasing in number year by year. 例文帳に追加

東京では野鳥の数が年々減りつつある。 - Tanaka Corpus

When spring comes, people go out to pick wild plants. 例文帳に追加

春が来ると人々はのぐさを摘みに出かけます。 - Tanaka Corpus

I saw the girls pick the wild flowers. 例文帳に追加

私は女の子たちが野生の花をつむのを見た。 - Tanaka Corpus

It is true that he has a good fast ball, but he is often wild. 例文帳に追加

なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。 - Tanaka Corpus

(of the elements) in a wild and stormy manner 例文帳に追加

（自然力について）野性的で荒々しいさまで - 日本語WordNet

In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.例文帳に追加

東京では野鳥の数が年々減りつつある。 - Tatoeba例文

When spring comes, people go out to pick wild plants.例文帳に追加

春が来ると人々はのぐさを摘みに出かけます。 - Tatoeba例文

I saw the girls pick the wild flowers.例文帳に追加

私は女の子たちが野生の花をつむのを見た。 - Tatoeba例文

It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.例文帳に追加

なるほど彼は剛速球だが、よくあれる。 - Tatoeba例文

wild geese returning to northern regions in spring 例文帳に追加

春先に南から北へ向かってわたっていくガン - EDR日英対訳辞書

the wild plants that are used for food in times of bad harvest 例文帳に追加

凶作時に食糧としうる野生植物 - EDR日英対訳辞書

Out of all the bourbons, I like Wild Turkey the best. 例文帳に追加

私は、バーボンのなかでワイルドターキーが一番好きだ。 - Weblio Email例文集

The audience erupted into wild cheers. 例文帳に追加

聴衆はどっと熱狂的に喝采(かつさい)した. - 研究社 新英和中辞典

Wild life is under threat everywhere. 例文帳に追加

野生生物は至る所で脅威にさらされている. - 研究社 新英和中辞典

A wild boar has been wallowing in the mud here. 例文帳に追加

イノシシがこの泥んこの中をころげ回っていた. - 研究社 新英和中辞典

a wild bird that people are permitted to capture under the law 例文帳に追加

法律により捕獲を許可されている野鳥 - EDR日英対訳辞書

all of the wild plants growing in a particular area 例文帳に追加

ある地域に生育する各種植物の全体 - EDR日英対訳辞書

Sometimes, wild animals can be seen on the raod. 例文帳に追加

野生動物が道路上を通行することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fashion designer has a wild imagination.例文帳に追加

そのファッションデザイナーは奇抜な想像力の持ち主だ - Eゲイト英和辞典

They themselves pose a threat to wild fish.例文帳に追加

それら自身が天然魚への脅威となっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But later, when it got dark, they turned into wild animals.例文帳に追加

しかし、暗くなってから、彼らは野獣と化した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The wild fellow is now a demure principal. 例文帳に追加

あの暴れ者が今は校長さんで納まっている - 斎藤和英大辞典

On every hand were crows, ducks, hawks, wild birds 例文帳に追加

至る所に野生のコガラスやカモやタカなどがいた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Wild rumors were circulating about her—— 例文帳に追加

デイジーの周りには無茶苦茶な噂が飛び交ってた—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Suddenly there shot along the path a wild light, 例文帳に追加

とつぜん、道に沿うてぱっと異様な光がさした。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

WILD SILKWORM WATER-SOLUBLE SILK POWDER AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

野蚕水溶性シルクパウダ−およびその製造方法 - 特許庁

The plan to reintroduce the species to the wild started in 2003. 例文帳に追加

その種の再野生化計画は2003年に始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In northern Ghana, there are many wild shea trees. 例文帳に追加

ガーナ北部には，野生のシアの木がたくさんあります。 - 浜島書店 Catch a Wave