「wise to」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It would also be wise to stay away from alcohol.例文帳に追加

アルコールもやめた方がいいですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Adhering to precedent is usually the wise policy.例文帳に追加

前例に従うのがふつうは得策です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is wise to save money for a rainy day. 例文帳に追加

万一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。 - Tanaka Corpus

It would be wise of you to save money for a rainy day. 例文帳に追加

万一のときに備えて貯金をするのは賢明だ。 - Tanaka Corpus

It is wise to save money for a rainy day. 例文帳に追加

万が一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。 - Tanaka Corpus

She was too wise not to understand what you meant. 例文帳に追加

彼女は賢いので君の言いたい事はわかっていたよ。 - Tanaka Corpus

It was wise of her to leave home early. 例文帳に追加

彼女が早く家を出たのは賢明だった。 - Tanaka Corpus

It was wise of you to keep away from him. 例文帳に追加

彼を避けていたのは賢明でしたね。 - Tanaka Corpus

He is too wise not to know that. 例文帳に追加

彼は非常に賢いので、そんなことがわからないはずはない。 - Tanaka Corpus

He deemed it wise to accept the offer. 例文帳に追加

彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた。 - Tanaka Corpus

He is too wise not to see the reason. 例文帳に追加

彼はその理屈がわからないほどばかではない。 - Tanaka Corpus

It is wise to provide against a rainy day. 例文帳に追加

まさかの時に備えておくのは賢明だ。 - Tanaka Corpus

It's not wise of you to turn down his offer. 例文帳に追加

彼の申し出を断るとは君も賢明ではない。 - Tanaka Corpus

It is not wise to go by his word. 例文帳に追加

彼の言に従って行動するのはりこうではない。 - Tanaka Corpus

He was wise not to participate in it. 例文帳に追加

彼がそれに関与していないのは賢明だった。 - Tanaka Corpus

A fool, when he is silent, is counted to be wise. 例文帳に追加

馬鹿も黙っていれば利口に思われる。 - Tanaka Corpus

Where ignorance is bliss, 'tis folly to be wise. 例文帳に追加

知らないほうが幸せな場合には、知ることは愚である。 - Tanaka Corpus

It is wise of you to ask me for advice. 例文帳に追加

私に助言を求めるとは君は賢明だ。 - Tanaka Corpus

We thought it wise not to continue our trip. 例文帳に追加

私たちは旅を続けないのが懸命だと思った。 - Tanaka Corpus

It was wise of him to take his umbrella. 例文帳に追加

傘を持っていったとは彼は懸命だった。 - Tanaka Corpus

He was wise enough to take her advice. 例文帳に追加

賢明にも彼は彼女の忠告に従った。 - Tanaka Corpus

A wise man does not try to hurry history. 例文帳に追加

賢い人は歴史をせきたてようとはしない。 - Tanaka Corpus

A word to the wise is enough. 例文帳に追加

賢い人には一言いうだけで十分である。 - Tanaka Corpus

It is not wise to put your money on a horse. 例文帳に追加

君の金を馬にかけるのはりこうではない。 - Tanaka Corpus

It was wise of you to ask him for help. 例文帳に追加

君が彼に助けを求めたのは賢明だった。 - Tanaka Corpus

It was wise of you to take your umbrella with you. 例文帳に追加

君が傘を持って行ったのは賢明だった。 - Tanaka Corpus

It was very wise of her to choose the other one. 例文帳に追加

もう一つの方を選ぶとは、彼女はとても賢明でした。 - Tanaka Corpus

Owls are supposed to be very wise. 例文帳に追加

フクロウはとても賢いと考えられている。 - Tanaka Corpus

He is wise enough not to do such a thing. 例文帳に追加

そんな事をしないだけの分別が彼にはある。 - Tanaka Corpus

The man is too wise to do such things. 例文帳に追加

その男はそのようなことをするほど馬鹿ではない。 - Tanaka Corpus

unreferenced, it is wise to 例文帳に追加

参照されなくなるので、ファイルシステムに - JM

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. 例文帳に追加

《諺》 早寝早起きは人を健康で裕福で賢明にする. - 研究社 新英和中辞典

We tried to keep it secret, but they were [got] wise to it. 例文帳に追加

我々は秘密にしていたが, 彼らはそれを知っていた[それに気づいた]. - 研究社 新英和中辞典

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise. 例文帳に追加

《諺》 早寝早起きは人を健康で金持ちにそして賢くする. - 研究社 新英和中辞典

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.例文帳に追加

早寝早起きは人を健康に裕福にそして賢明にする。 - Tatoeba例文

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.例文帳に追加

早寝早起きは人を健康に、金持ちに、そして賢くする。 - Tatoeba例文

Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.例文帳に追加

早寝早起きは人を健康に裕福にそして賢明にする。 - Tatoeba例文

Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.例文帳に追加

早寝早起きは人を健康に、金持ちに、そして賢くする。 - Tatoeba例文

It's about time to wise up to the fact we are behind the times.例文帳に追加

私たちが時代に遅れているという事実にそろそろ気づくべきときだ - Eゲイト英和辞典

Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise. 例文帳に追加

早寝早起きは人を健康に裕福にそして賢明にする。 - Tanaka Corpus

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise. 例文帳に追加

早寝早起きは人を健康に、金持ちに、そして賢くする。 - Tanaka Corpus

He was very good at wajitsu (a subtle mix of wagotoshi [an actor specialized in roles in the wagoto style, which literally means gentle style] and jitsugotoshi [a wise, righteous and clever man, who appears on stage at the right time to set the record straight, to solve an enigma or foil an evil plot]). 例文帳に追加

-和実を得意とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the hands of a wise person, things become really simple. It's a mediocre person, pretending to be wise, that makes an easy thing sound difficult.例文帳に追加

賢い人の手にかかると、物事は実にシンプルになる。簡単なことを難しく言うのが、賢いふりをした凡庸な人間だ。 - Tatoeba例文

Unfortunately, the most convenient way of passing spaces in between quotes by reassigning individual arguments before parsing was fairly expensive speed wise and space wise to implement in all the macros for AT&T 例文帳に追加

解析の前に個々の引数を再割り当てすることによって、引用符の間に空白を含めて渡すのが最も便利な方法なのですが、AT&T - JM

To provide a method for reducing coherent row-wise and column-wise fixed pattern noise in a MOS image sensing system.例文帳に追加

ＭＯＳ画像検知システムにおけるコヒーレントな行方向および列方向の固定パターンのノイズを軽減する。 - 特許庁