| 例文 | 共起表現 |
wishersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33件
Purchase wishers are invited by sending or presenting information to wishers in the zone and new latent wishers.例文帳に追加
このゾーンに属する希望者及び新たな潜在希望者に送信或いは情報提示して購入希望者を募集する。 - 特許庁
'));}The code block executes the query "SELECT * FROM wishers WHERE Name = '" . name . 例文帳に追加
次のコードブロックを入力します。 - NetBeans
Complete the if clause by adding code that inserts a new entry into the wishers database. 例文帳に追加
「wishers」データベースに新しいエントリを挿入するコードを追加して、if 節を終了します。 - NetBeans
I, for one, have a regard for him―have a kindness for him―I am one of his well-wishers. 例文帳に追加
僕も彼に対して好意を有する一人だ - 斎藤和英大辞典
To enable efficient sample distribution to unspecified large number of wishers without relying on human hands, shops or the wishers' communication terminals.例文帳に追加
人手や店舗、希望者の通信端末に頼ることなく、不特定多数の希望者を対象に効率的な試供品配布を可能にする。 - 特許庁
VALUES ('.name.', '.password.'),where name is the name of the new wisher and password is the wisher's password.The query adds a new record to the wishers table with the fields name and password filled in with the values of name and password respectively. 例文帳に追加
クエリーは、name および password それぞれの値が書き込まれた「name」フィールドおよび「password」フィールドを持つ 「wishers」表に新しいレコードを追加します。 - NetBeans
The value is the name of the newly created wishers and the identifier is user. 例文帳に追加
値は、新しく作成されたウィッシャーの名前で、識別子は「user」です。 - NetBeans
If the conditions are met, the code takes the user and password values from the HTML form and inserts them into the Name and Password columns, respectively, of a new row in the wishers database. 例文帳に追加
条件を満たす場合、コードは HTML フォームから「user」と「password」の値を取り、wishers データベース内の新しい行の Name 列と Password 列にそれぞれ挿入します。 - NetBeans
She received a lot of congratulatory messages from her friends and well-wishers. 例文帳に追加
彼女は友人と有志からたくさんのお祝いのメッセージを受け取った。 - Weblio英語基本例文集
To check that the data is stored in the database, navigate to wishers on the Services window below the wislist1 node and from the context menu choose View Data 例文帳に追加
データがデータベースに格納されたことを確認するには、「サービス」ウィンドウの wislist1 ノードの下にある wishers に移動し、コンテキストメニューから「データを表示」を選択します。 - NetBeans
The construction of the hall was funded by contributions from the alumni, the school personnel and well-wishers in various quarters. 例文帳に追加
建設費用は、校友、教職員、各界有志らの寄付による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The example below shows how to add two wishers and four wishes. 例文帳に追加
以降の例では、ウィッシャーを 2 つとウィッシュを 4 つ追加する方法を示します。 - NetBeans
Members of the press and about 1,800 well-wishers gathered near the hospital. 例文帳に追加
報道関係者やおよそ1800人の見送りの人々が病院の近くに集まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
To complete the steps in this tutorial, you will need a database in which to store data of wishers. 例文帳に追加
このチュートリアルの手順を完了するには、ウィッシャーのデータを格納するデータベースが必要です。 - NetBeans
The history of this behavior is reflected by the relationship between the constituting members such as mutual well-wishers stay simultaneously.例文帳に追加
この行動の履歴はたとえば好意を持つ者同士は同時に滞在するなど構成員間の関係が反映されている。 - 特許庁
Only food information satisfying a condition including at least one piece of food desired to be used by the food purchase wishers among pieces of food appearing in recipes among pieces of food information transmitted as an event is received by the terminals of the food purchase wishers.例文帳に追加
イベントとして送信された食材情報のうち、レシピに登場する食材中に食材購入希望者が使用したい食材が少なくとも1つ含まれる条件を満たす食材情報のみが食材購入希望者の端末により受信される。 - 特許庁
To provide a game site operating device, etc., which find wishers of a game by distributing introduction mail of the game from a game site side.例文帳に追加
ゲームサイト側から一括してゲームの紹介メールを配信することで、ゲームの希望者を開拓することのできるゲームサイト運営装置等を提供する。 - 特許庁
When the key is approved to be valid, a content circulation record mechanism circulates through the URLs of record wishers registered in advance or contents under the URLs written with record instructions transmitted with keys by the record wishers, acquires contents there and stores the acquired contents together with acquisition date and hour in a content record database.例文帳に追加
その鍵が有効と認められた場合、コンテンツ巡回記録機構が前もって登録してある記録希望者のURLまたは記録希望者が鍵と共に送信した記録指示に併記してあるURL配下のコンテンツを巡回し、そこにあるコンテンツを獲得、獲得した日時と共にコンテンツ記録データベースへ保管する。 - 特許庁
The terminals 31 to 33 of the food purchase wishers set information of food desired to be used and information about conditions of desired cooking as a filter in the semantic information network 10.例文帳に追加
食材購入希望者の端末31〜33は、使用したい食材の情報および希望する料理の条件に関する情報をフィルタとして意味情報ネットワーク10に設定する。 - 特許庁
Business, i.e., management wishers are also advertised for on the Internet, thereby achieving an effect similar to prior evaluation of business planning and connecting flexible thinking, experienced managers and capital.例文帳に追加
また、事業化、つまり経営希望者をもインターネットで公募することにより、事業化企画の事前評価と同様の効果を上げるとともに、柔軟な発想と熟練経営者、および資本を結びつける。 - 特許庁
Not only the donations from local well-wishers, but also the donations of about 1,060,000 yen in five years beginning with 1907 from Furukawa zaibatsu were used to establish these universities (construction cost: 987,739 yen, office expense: 69,137 yen). 例文帳に追加
これらの大学設置には、地元からの寄付金等も用いられたが、1907年度から5年間で約106万円に上った古河財閥の寄付金が用いられた(内訳は建築費が987,739円、事務費用69,137円)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A database of demand items of house purchase is generated by a questionnaire of the demand items made to many house purchase wishers using large-capacity, high-speed information sending and receiving functions including the Internet.例文帳に追加
インターネットを含めた大量・高速の情報発信・受信機能を利用した、多数の住宅購入希望者の住宅購入に関する要望事項の質問・アンケートによって、住宅購入の要望事項のデータ・ベースを作成する。 - 特許庁
To provide a consumer participation type system which can provide houses of good quality at low price by aggregating demand items that many house purchase wishers have when purchasing houses and selling them to house constructors and vendors.例文帳に追加
多数の住宅購入希望者の住宅購入に関する要望事項を集約して、住宅建設・販売事業者にセールスすることにより、良質な住宅を安価で提供できる消費者参加型のシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A campaign for establishment of Imperial Universities was conducted in prefectures where both the cities are located, but the government budget for establishment of Imperial Universities was not approved due to Showa financial crisis (1927) and the Great Depression (1929) and the two universities were established with donations from local well-wishers to the national treasury. 例文帳に追加
両市のある府県では帝大設立運動が起きたが、昭和金融恐慌(1927年)、世界恐慌(1929年)のため帝大創設の政府予算は付かず、全額を地元が国庫に寄付するというかたちで両帝大は設立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to the information processing result of returned information, the plan is corrected, and sent and received repeatedly to secure many purchase wishers for each house before the house beings to be constructed.例文帳に追加
更にその返信情報の情報処理結果に基づいて計画を修正して送信・受信する操作を繰り返して、住宅建設着手前に殆ど総ての住宅の確度が高い購入希望者を確保する段階に迄到達する様に構成した住宅建設・需要計画作成システムである。 - 特許庁
Terminals 31 to 33 of food purchase wishers where a filter composed of event types and acquisition conditions is set to selectively receive data transmitted as an event are connected to a food seller terminal 40 for transmitting fool information as an event through a semantic information network 10.例文帳に追加
イベントとして送信されたデータを選択的に受信するためにイベントのタイプと取得条件とからなるフィルタが設定される食材購入希望者の端末31〜33と、食材情報をイベントとして送信する食材販売者の端末40とが、意味情報ネットワーク10を介して接続されている。 - 特許庁
Upper-limit and lower-limit bid prices of an object article of auction which are set by the person who puts the object article at an auction or auction organizer sets are displayed on the screen of a terminal machine of a bid wisher and bid prices sent by bid wishers are received and processed by a computer of the auction organizer and concealed until the bid end time.例文帳に追加
競売対象品の出展者又は競売主催者により設定された、競売対象品の入札上限価格と入札下限価格を入札希望者の端末機の画面に表示すると共に、入札希望者により送信された各々の入札価格を、競売主催者のコンピュータにより受信、処理し、その入札価格を入札終了時刻まで隠蔽する。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

