wonを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5231件
In April 1994, he won the Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star. 例文帳に追加
1994年4月、勲ニ等旭日重光章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In May 1998, he won the Order of the Direkgunabhorn, Kingdom of Thailand. 例文帳に追加
同年5月、タイ王国・ディレクナポーン勲章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a preliminary competition, Kinichi GOTO won in standing high jump, Sukekatsu IZUMITANI won in standing long jump, and Morizo SHIMODA won in running long jump, respectively. 例文帳に追加
予選会では、立高跳び優勝の後藤欣一、立幅跳び優勝の泉谷祐勝、走幅跳び優勝の霜田守三などの選手もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also won the Nobel Prize in Physics in 1949. 例文帳に追加
さらに1949年、ノーベル物理学賞受賞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In spite of this number disadvantage, the Minamoto clan won the battle. 例文帳に追加
にもかかわらず、源氏は勝利している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Carter bowen just won the national chess championship.例文帳に追加
カーターボーエンは 全国のチェス選手権に勝った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was on a ship that got 13 battle stars and won the war.例文帳に追加
軍艦に乗って 13の戦いに勝利した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have never won an olympic medal for marksmanship.例文帳に追加
射撃でオリンピックの メダルを取った事も無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So when the boston red sox won the world series after例文帳に追加
ボストン・レッドソックスがワールドシリーズを制覇した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. lee myung won, you can hear my voice, can't you?例文帳に追加
イ・ミョンヲンさん、声を聞こえますでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
George c. scott, 1970, won seven academy awards例文帳に追加
1970年に作品賞を含む アカデミー賞7部門を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should have gotten it so they could have won.例文帳に追加
彼らが勝てるようにすればよかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It wasn't until '79 I won my first amateur championship例文帳に追加
1979年にアマチュア大会で初めて優勝して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She won second place in the miss otogi academy contest.例文帳に追加
ミス御伽学園コンテスト2位の美少女です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Won a competition for automatic drug discovery.例文帳に追加
薬を発見する競技に 優勝した時です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tommy won that one, but it was the beginning of the end.例文帳に追加
トミーが勝った だが これは終わりの始まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think that I also won the game I played.例文帳に追加
俺も遊んだもん勝ちだと思います。 ダメだ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But when I won tournaments he was very sweet例文帳に追加
でも 大会で勝った時は やさしかったのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've won as a result of our opponent's default. 例文帳に追加
相手が初めから降りちゃって不戦勝さ. - 研究社 新和英中辞典
This information was hard to come by [hard won]. 例文帳に追加
この情報を手に入れるのは大変だった. - 研究社 新和英中辞典
We certainly won, but the price we paid (for it) was too high. 例文帳に追加
勝つには勝ったが代償が大きすぎた. - 研究社 新和英中辞典
He has won the championship for the second straight year [the second year running]. 例文帳に追加
昨年に引き続き今年も優勝した. - 研究社 新和英中辞典
She won no less than ten thousand dollars in a competition. 例文帳に追加
彼女はコンテストで1万ドルも獲得した。 - Tanaka Corpus
He won the four successive world championships. 例文帳に追加
彼は世界選手権で4連覇を成し遂げた。 - Tanaka Corpus
In 1958, Brazil won its first World Cup victory.例文帳に追加
ブラジルは1958年にワールドカップ初勝利を果たした。 - Tatoeba例文
She won no less than ten thousand dollars in a competition.例文帳に追加
彼女はコンテストで1万ドルも獲得した。 - Tatoeba例文
The campaign was successful and she won the election.例文帳に追加
選挙運動は成功し、彼女は当選した。 - Tatoeba例文
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)