1016万例文収録!

「work dog」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > work dogの意味・解説 > work dogに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

work dogの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 24



例文

In reality, I used to work like a dog.例文帳に追加

実際、馬車馬のように働いたもの。 - Tatoeba例文

In reality, I used to work like a dog. 例文帳に追加

実際、馬車馬のように働いたもの。 - Tanaka Corpus

a dog trained to work with sportsmen when they hunt with guns 例文帳に追加

銃で狩りをするときに猟師たちと一緒に働く訓練をされた犬 - 日本語WordNet

Since the full dog point part of the screw component form-rolled by the full dog point form rolling surface 3 is form-rolled while the thread 5 for the full dog point and the thread groove 7 for the full dog point bite in the outer circumferential surface thereof, the shaft of the work is prevented from being slipped on an abutting surface on the full dog point form rolling surface 3.例文帳に追加

このため、棒先転造面3により転造されるねじ部品の棒先部は、その外周面に棒先用ねじ山5及び棒先用ねじ溝7が食い込みつつ転造されるので、ワークの軸部が棒先転造面3との当接面でスリップすることが防止される。 - 特許庁

例文

The work of clipping nails of the dog 3 is performed by a pair of a person H to hold the dog 3 and a person C to actually clip the nails of the paws 11 of the dog 3.例文帳に追加

犬3の爪を切る作業を、犬3が動かないようにするために、犬3を抱く抱き役Hと、犬3の足11の爪を実際に切る切り役Cとの2人組で行なう。 - 特許庁


例文

To provide a dung collector for a dog or a cat, or the like, having an excellent handleability capable of quickly, simply and readily performing a work under pulling a dog by one hand and treating dung of the dog by another hand, and a small animal catcher usable with the same structure.例文帳に追加

片手で犬を引き、片手で犬の糞を処理する作業を、すばやく、簡単、容易に実施できる、使い勝手の良い犬猫等の採糞器、或いは、同一構造で使用できる小動物補収器を提供可能とする。 - 特許庁

"Nanso satomi hakkenden" (The story of eight dog samurai and a princess of Satomi family in Nanso region) was written after the success of this work. 例文帳に追加

この作品の成功後に書かれたのが『南総里見八犬伝』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kikuchi Yukie, 26, and her partner dog, Vicar, are going to work at the Osaka Customs office. 例文帳に追加

菊池由(ゆ)紀(き)恵(え)さん(26)と相棒犬のヴィカールは大阪税関で働く予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The clamp mechanism 6 is provided with a dog 7 capable of pressing and moving the clamper 6B in the unclamp direction of the work W.例文帳に追加

そして、クランパ(6B)をワーク(W)のアンクランプ方向へ押動可能なドッグ(7)を設ける。 - 特許庁

例文

The representative work of the Yomihon are "The Tale of Ugetsu" by Akinari and "Nanso satomi hakkenden" (The story of eight dog samurai and a princess of Satomi family in Nanso region) by Bakin. 例文帳に追加

代表的な読本には、秋成の『雨月物語』や馬琴の『南総里見八犬伝』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Hachi-ko is the dog known for waiting at Tokyo's Shibuya Station for his master to return from work. 例文帳に追加

ハチ公は東京の渋(しぶ)谷(や)駅で飼い主が仕事から帰ってくるのを待ち続けたことで知られている犬だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A feed dog 14a has a U-shaped sectional U-groove 15a in a position opposed to the hole 12a to work a feeding force to a pin-tuck part.例文帳に追加

また、送り歯14aには、孔12aに対向する位置に断面U字状のU溝15aを設け、ピンタック部分に送り力を作用させた。 - 特許庁

A work having a hollow section is coated by using the hollow section and by using a work-hanging jig having an electricity-conducting section made of a plate spring having an almost dog-legged-shape.例文帳に追加

中空部を有する製品の当該中空部を用いて、略く字形状をした板バネからなる通電部を有する製品引掛け治具にて塗装する。 - 特許庁

To constantly bend a flange including its bent part in high quality when bending the flange bent to a dog-legged shape of a work with using a pair of tools.例文帳に追加

ワークのへ字状に屈曲したフランジを一対の工具を使って曲げ加工する際に、フランジの屈曲部を含めて常に高品質で曲げ加工すること。 - 特許庁

To rotate and drive a work by engaging a lathe dog surely with the tooth groove of a tooth profile formed in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、形成された歯形の歯溝に回し金を確実に係合してワークを回転駆動することができるワーク回転駆動装置を提供する。 - 特許庁

To enable a model of dog for which a rather long hair is provided to be trimmed to a favorable design of an owner, and in addition, smoothly perform the trimming work.例文帳に追加

長めの体毛が設けられた犬の模型を自分の好みのデザインにカットすることができ、しかもカット作業を円滑に行えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a door open and closing detection mechanism that will not affect the detection accuracy of a switch, even if the positional accuracy of a dog is poor, wherein the reaction force of the switch will not work in the direction of opening the door.例文帳に追加

ドグの位置精度が悪くてもスイッチの検知精度に影響しにくく、スイッチの動作反力がドアを開く方向にかからないドア開閉検知機構を提供する。 - 特許庁

To provide a dog plate mounting structure capable of dispensing with another component such as a spacer or a snap ring, capable of reducing the number of components, and achieving improvement of assembly work and reduction of the cost.例文帳に追加

スペーサやスナップリング等の別部品を不要として、部品点数を削減し得、組み付け作業性の向上並びにコストダウンを図り得るドッグプレート取付構造を提供する。 - 特許庁

whispering, childlike, his fancies in the dog's ear when they went together at their work through the fogs of the daybreak, or lay together at their rest among the rustling rushes by the water's side. 例文帳に追加

夜明けの霧の中を仕事に出かけるとき、あるいは、水辺にそよぐイグサの中でいっしょに横になって休んでいるとき、ネロは、子どもっぽく自分の空想を犬の耳元でささやきました。 - Ouida『フランダースの犬』

To provide a form rolling die for a screw having a full dog point which can prevent an outer circumferential surface of a work to be form-rolled from being slipped, and prevent the separation and breakage of a male screw or the like of a screw part of a shaft-like member caused by the slip.例文帳に追加

被転造素材の外周面がスリップすることを防止して、かかるスリップに伴って軸状部材のねじ部のおねじ等が剥離して破損することを防止することができる棒先付きねじ用転造ダイスを提供すること。 - 特許庁

The spring 63 is deformed, and the guide pipe 6 is foldedly bent dog-leg-shapedly using the spring 63 as a joint, when a tip of the upper pipe 62 pressingly contacts with the fuel container 2 during attaching work of the fuel liquid level detector 1 onto the fuel container 2.例文帳に追加

燃料液面検出装置1の燃料容器2への取り付け作業中に、アッパーパイプ62の先端が燃料容器2に押圧接触すると、スプリング63が変形してガイドパイプ6はスプリング63を関節にして「く」字上に折れ曲がる。 - 特許庁

This locking device 16 is constituted to work by engaging and disengaging a hook 161 mounted on a sub frame 4 of a car body and a lock pin 162 mounted on a damp arm 5 with and from each other and engaging and disengaging the lock pin 62 with and from a dog 168 provided on a lift arm 6.例文帳に追加

車体のサブフレーム4に取り付けたフック161と、ダンプアーム5に取り付けたロックピン162とを互いに係脱させるとともに、ロックピン162はリフトアーム6に設けたドグ168との係脱によっても動作するロック装置16を構成する。 - 特許庁

Since scales Mk1-Mk3 as information to indicate amounts of stroke are visibly given to a drive shaft 117, the movement direction and the amount of movement of the drive shaft 117 which are required to switch a dog clutch 8 can be acquired at a glance, and thereby manual switching work can be easily performed in a short time.例文帳に追加

駆動軸117に、ストローク量を示す情報としての目盛りMk1〜Mk3を目視可能に付与しているので、ドグクラッチ8等を切り換えるために必要な駆動軸117の移動方向及び移動量を一目で把握でき、手動による切換作業を短時間で容易に行うことができる。 - 特許庁

例文

The first positioning arms 50, 60 are dog leg-shaped cranks and engaged with a positioning cam 30 mounted on a center of the turn table 10 to laterally position the electrode sheet 10 set in each work head, and the second positioning arms 70, 80 are engaged with the first positioning arms 50, 60 to vertically position the electrode sheet 100 set in each work head.例文帳に追加

第1の位置決めアーム50,60は「く」の字型クランクであり、ターンテーブル10の中心に配設された位置決めカム30に係合して各ワークヘッド内にセットされた電極シート100の横方向の位置決めを行ない、第2の位置決めアーム70,80は第1の位置決めアーム50,60と係合して各ワークヘッド内にセットされた電極シート100の縦方向の位置決めを行なう。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS