「ズガイ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

JBI コンポーネントのユーザーズガイド例文帳に追加

JBI Component User's Guides  - NetBeans

BPEL サービスエンジンユーザーズガイド例文帳に追加

BPEL Service Engine User's Guide  - NetBeans

Java EE サービスエンジンユーザーズガイド例文帳に追加

Java EE Service Engine User's Guide  - NetBeans

SQL サービスエンジンユーザーズガイド例文帳に追加

SQL Service Engine User's Guide  - NetBeans

XSLT サービスエンジンユーザーズガイド例文帳に追加

XSLT Service Engine User's Guide  - NetBeans

JavaScript デバッガのユーザーズガイド例文帳に追加

JavaScript Debugger User's Guide  - NetBeans

ファイル結合コンポーネントユーザーズガイド例文帳に追加

File Binding Component User's Guide  - NetBeans

HTTP 結合コンポーネントユーザーズガイド例文帳に追加

HTTP Binding Component User's Guide  - NetBeans

JMS 結合コンポーネントユーザーズガイド例文帳に追加

JMS Binding Component User's Guide  - NetBeans

Java エディタユーザーズガイドを参照してください。例文帳に追加

See the Java Editor User's Guide.  - NetBeans

NetBeans IDE 6.5 用 JavaScript デバッガのユーザーズガイド例文帳に追加

JavaScript Debugger User's Guide for NetBeans IDE 6.5  - NetBeans

もし困った事があればユーザーズガイドにあたってください。例文帳に追加

Refer to the Users' Guide if you have any problems. - Tatoeba例文

もし困った事があればユーザーズガイドにあたってください。例文帳に追加

Refer to the Users' Guide if you have any problems.  - Tanaka Corpus

新規パッケージの投稿に関する説明は、デベロッパーズガイド にあります。例文帳に追加

Explanations about submitting new packages can be found in the Developers' Guide.  - PEAR

デベロッパーズガイド PEAR パッケージの開発／リリースについての一般的な情報を示します。例文帳に追加

Developer Guide General information about developing and releasing PEAR-Packages.  - PEAR

準備とリリースのアップロードについては、デベロッパーズガイド を参照してください。例文帳に追加

The process of preparing and uploading a release is described in the Developer Guide.  - PEAR

それに加えて、自分のシステムを使いやすくするために、 Gentoo Linuxローカライズガイド(日本語訳)を使いたいかもしれません。例文帳に追加

Besides, you might want to use our localization guide to make your system feel more at home. - Gentoo Linux

このマニュアル中の デベロッパーズガイドには、PEAR 開発者のツールを使用するための役に立つ情報が記されています。例文帳に追加

This manual contains the Developer Guide, which provides valuable information for using the tools of a PEAR developer.  - PEAR

框部１ｂの錠装置１１に設けたＬＥＤランプ６の光でレンズガイド４１を発光させる。例文帳に追加

The lens guide 41 is lighted by the light of an LED lamp 6 arranged in a lock device 11 of a case part 1b. - 特許庁

ビーズ散布装置９は、振動を与えることにより、ビーズタンク２７からビーズガイド２９を経て散布口３３にビーズ３１を供給する。例文帳に追加

The bead scattering device 9 supplies beads 31 from a bead tank 27 to a scattering opening 33 through a bead guide 29 by applying vibrations. - 特許庁

シールは可動のベローズリングとベローズガイドとの間又は固定のベローズリングと内側パイプの外表面との間に位置することができる。例文帳に追加

The seal can be positioned between the movable bellows ring and the bellows guide or between the fixed bellows ring and an outside surface of the inside pipe. - 特許庁

ラックアンドピニオンにより、ベローズを支持するベローズガイドを略同比率で伸縮させるようにした。例文帳に追加

A rack and pinion is used for expanding bellows guides supporting the bellows at almost the same rate. - 特許庁

可動側補正レンズ５を保持したレンズガイド軸３０を、ガイドホルダ３４のガイド穴３４ａ内で、光軸方向に移動可能に保持する。例文帳に追加

A lens guide shaft 30 holding a variable side correction lens 5 is held movably in the direction of an optical axis in a guide hole 34a of a guide holder 34. - 特許庁

次のいずれかのステップで問題がある場合は、本マニュアルのデベロッパーズガイドを参照してください。 パッケージを http://www.php.net/anoncvs.php に記述されている通りに CVS からチェックアウトする。例文帳に追加

If you have problems following the next steps, take a look into the Developers Section of the manual.Get the package files from CVS like described in http://www.php.net/anoncvs.php  - PEAR

また、側壁４４，４５に形成されたヒューズガイド溝４６，４６でミニヒューズ２０及び低背ヒューズ３０をヒューズ挿入方向Ｘに挿入ガイドする。例文帳に追加

Also, fuse guide channels 46, 46 formed on the sidewalls 44, 45 guide the mini fuse 20 and the low-back fuse 30 for insertion into the insertion direction X. - 特許庁

レンズ保持部１ａはプロジェクタ本体に固定されており、レンズガイド部２ａの複数の凹凸形状の面に密着する複数の凹凸形状の面を持っている。例文帳に追加

A lens holding section 1a is fixed to a projector body and has plural surfaces of rugged shapes in tight contact with the plural surfaces of the rugged shapes of the lens guide section 2a. - 特許庁

ロッカーユニットのロッカー扉２の自由端Ａ側に傾斜面２１を形成して、第１発光部４を構成するレンズガイド４１を配設する。例文帳に追加

A lens guide 41 having a tilted surface 21 formed at a free-end (A) side of a locker door 2 of the locker unit and constituting a first light-emitting part 4, is arranged. - 特許庁

レンズガイド軸３０は、その移動時において、切欠部３４ｂに凸部３０ａを嵌合させた状態でガイド穴３４ａ内を摺動移動する。例文帳に追加

The lens guide shaft 30 is slid and moved in the guide hole 34a in a state in which the convex part 30a is engaged to the notch part 34b in its moving. - 特許庁

レンズガイド４１の発光により自由端Ａ側からロッカーユニットの使用中を確認でき、導光板３２の発光により自由端Ａと反対側からロッカーユニットの使用中を確認できるようにする。例文帳に追加

The lens guide 41 is lighted, so that an occupied locker unit can be confirmed from the free-end A side, while the light guide plate 32 is lighted, so that the occupied locker unit is confirmed from the side opposite to the free-end A. - 特許庁

ポーズガイド画像と、デジタルカメラ１によって連続的に生成される撮影中画像とを対比することで被写体の適正ポージングを支援する機能を有するポーズ写真処理システム。例文帳に追加

The pause photograph processing system has a function for supporting appropriate posing of an object by contrasting a pose guide image with images during photographing to be continuously generated with a digital camera 1. - 特許庁

レンズガイド部２ａの内面は入射光側から出射光側にかけて内径が大きくなるようにテーパ形状の円筒の一部を切り出した形状となっている。例文帳に追加

The inside surface of the lens guide section 2a is formed to a shape obtained by cutting portions of a cylinder of a tapered shape in such a manner that the inner diameter is larger successively from an incident light side to an exit light side. - 特許庁

ガイドホルダ３４のガイド穴３４ａは一部に切欠部３４ｂを有しており、この切欠部３４ｂには、レンズガイド軸３０に設けられた凸部３０ａを嵌合させる。例文帳に追加

The guide hole 34a of the guide holder 34 has a notch part 34b at one part, a convex part 30a provided at the lens guide shaft 30 is engaged to this notch part 34b. - 特許庁

各シェル２０，３０の接合部とベローズ７１との間に、両者を遮るスリーブ８０を介装し、スリーブ８０の内周面をベローズガイド７５が摺動する。例文帳に追加

A sleeve 80 for isolating the connection between the shells 20 and 30 from the bellows 71 is interposed between the connection and the bellows 71 and the bellows guide 75 slides on the inner peripheral surface of the sleeve 80. - 特許庁

特定の光学系から照射された光のうち投影レンズを透過しレンズガイドリングの下部領域に向かう光が当該下部領域で反射されることに起因するグレア光を防止又は低減すること（さらに光利用効率を向上させること）が可能な車両用灯具を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle lamp that prevents or reduces glare light (and further improves light utilization efficiency) caused by reflection of light, going toward a lower region of a lens guide ring after transmitting through a projection lens, in the light emitted from a specific optical system, by the lower region. - 特許庁

ボトムシェル２０およびキャップシェル３０からなる筒状のシェル１０と、シェル１０の内部を油室１１とガス室１２とに区画するベローズアッセンブリ７０と、ベローズアッセンブリ７０のベローズ７１の伸縮を軸方向にガイドするベローズガイド７５とを備える。例文帳に追加

The accumulator includes a cylindrical shell 10 consisting of a bottom shell 20 and a cap shell 30; a bellow assembly 70 partitioning the interior of the shell 10 into an oil chamber 11 and a gas chamber 12; and a bellows guide 75 for guiding the bellows 71 of the bellows assembly 70 in expanding and contracting, axially. - 特許庁

レンズガイド部２ａの外面は液晶パネル面に対して垂直断面が４５度の傾斜角度及び９０度の頂点角度を持つ凸部と、これに相対する凹部とが等間隔に複数個垂直方向に並ぶ、凹凸形状の面となっている。例文帳に追加

The outside surface of a lens guide section 2a is formed as a surface of a rugged shape at which projecting parts having an inclination angle of 45° and a vertex angle of 90° in the perpendicular section with respect to a liquid crystal panel and recessed parts facing the same line up in a plurality in a perpendicular direction at equal directions. - 特許庁

ボトムシェル２０およびキャップシェル３０からなる筒状のシェル１０と、シェル１０の内部を油室１１とガス室１２とに区画するベローズアッセンブリ７０と、ベローズアッセンブリ７０のベローズ７１の伸縮を軸方向にガイドするベローズガイド７５とを備える。例文帳に追加

This accumulator is provided with a cylindrical shell 10 constructed of a bottom shell 20 and a cap shell 30, a bellow assembly 70 dividing the inside of the shell 10 into an oil chamber 11 and a gas chamber 12, and a bellow guide 75 guiding extension/shrinkage of the bellows 71 in the bellow assembly 70 in the axial direction. - 特許庁

駆動軸１１２を封止するベローズ１４４は，ベローズ１４４を固定する上部および下部取付端部材１４６，１４８と，座屈を防止する第１および第２節部１５０，１５２に設けられた第１および第２ベローズガイド１４６ａ，１４８ａ，第１および第２節部スライド部１５０ａ，１５２ａの外側に配置される。例文帳に追加

The bellows 144 to seal a drive shaft 112 is arranged outside of an upper part to fix the bellows 144 and lower part mounting end members 146, 148, first and second bellows guides 146a, 148a provided on first and second knot parts 150, 152 to prevent buckling. - 特許庁

供給装置本体３は、ヒューズを種類毎に収容する複数のヒューズカセット１０と、ヒューズカセットを保持するカセット受け部９と、ヒューズカセットからヒューズガイド１３を経て落下したヒューズを受けるヒューズ受け部１４と、ヒューズカセットからヒューズを一つづつ落下させるための供給手段１１，１２とを備える。例文帳に追加

The device body 3 is equipped with: a plurality of fuse cassettes 10; a cassette receiving part 9 for holding the fuse cassettes; a fuse receiving part 14 for receiving the fuse dropped from the fuse cassette through a fuse guide 13; and supply means 11 and 12 for dropping the fuses one by one from the fuse cassettes. - 特許庁

また、ＣＣＤ１００の前方を囲うように設置されるフォーカスレンズガイド筒７０の外表面をシールド部材７２で被覆し、このシールド部材７２によってＣＣＤ１００の受光面から放出される電磁波の外周方向への放射を遮蔽し、撮影レンズの光軸方向に指向性をもたせる。例文帳に追加

Further, an outer surface of a focus lens guide cylinder 70 installed so as to surround a front side of the CCD 100 is covered with a shield member 72, and a radiation of the electromagnetic waves released from the light receiving face of the CCD 100 to an outer peripheral direction is shielded by the shield member 72, so that a directivity is contained in an optical axis direction of a photographing lens. - 特許庁