「加圧型炉」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

加圧水型原子炉内のＥＣＰ測定システム及び加圧水型原子炉用ＥＣＰセンサ例文帳に追加

ECP MEASUREMENT SYSTEM IN PRESSURIZED WATER REACTOR, AND ECP SENSOR FOR THEREFOR - 特許庁

加圧水型原子炉用燃料集合体上部ノズル例文帳に追加

FUEL ASSEMBLY UPPER NOZZLE FOR PRESSURIZED WATER REACTOR - 特許庁

加圧水型原子炉用制御棒およびその製造方法例文帳に追加

CONTROL ROD FOR PRESSURIZED WATER REACTOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

加圧水型原子炉用制御棒の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING CONTROL ROD FOR PRESSURIZED WATER REACTOR - 特許庁

加圧水型原子炉およびそれに用いる燃料集合体例文帳に追加

PRESSURIZED-WATER REACTOR AND FUEL ASSEMBLY USED THEREFOR - 特許庁

加圧水型原子炉用燃料集合体の骨格構造体例文帳に追加

SKELETAL STRUCTURE OF FUEL ASSEMBLY FOR PRESSURIZED WATER REACTOR - 特許庁

加圧水型原子炉用ＭＯＸ燃料集合体例文帳に追加

MOX FUEL ASSEMBLY FOR PRESSURIZED WATER REACTOR - 特許庁

加圧水型原子炉用燃料集合体上部ノズル例文帳に追加

UPPER NOZZLE OF FUEL ASSEMBLY FOR PRESSURIZED WATER REACTOR - 特許庁

加圧水型原子炉用燃料集合体例文帳に追加

FUEL ASSEMBLY FOR PRESSURIZED WATER REACTOR - 特許庁

加圧水型原子炉の原子炉容器出入口温度差を求める方法及び加圧水型原子炉プラントの性能評価方法例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING TEMPERATURE DIFFERENCE BETWEEN INLET/OUTLET OF REACTOR VESSEL OF PRESSURIZED WATER REACTOR, AND METHOD FOR EVALUATING PERFORMANCE OF PRESSURIZED WATER REACTOR PLANT - 特許庁

加圧水型原子炉の冷却水に有機化合物を添加するプロセス例文帳に追加

PROCESS FOR ADDING ORGANIC COMPOUND TO COOLANT WATER IN PRESSURIZED WATER REACTOR - 特許庁

加圧水型炉で炉心の熱を取り出すために循環させている冷却水例文帳に追加

cool water that circulates around a furnace to reduce the heat in a pressure-water furnace  - EDR日英対訳辞書

我が国では、2010年3月末時点で、合計54基（沸騰水型原子炉30基及び加圧水型原子炉24基）の発電用原子炉が運転中である。例文帳に追加

In Japan, as of the end of March 2010, a total of 54 nuclear power reactors (30 boiling water reactors (BWRs) and 24 pressurized water reactors (PWRs)) are operating. - 経済産業省

加圧型石炭ガス化炉および石炭ガス化複合発電設備例文帳に追加

PRESSURIZED COAL GASIFICATION OVEN AND COAL GASIFICATION COMBINED POWER PLANT - 特許庁

加圧水型原子炉用燃料集合体およびその支持グリッド例文帳に追加

FUEL ASSEMBLY FOR PRESSURIZED WATER REACTOR AND ITS SUPPORT GRID - 特許庁

冷却水撹拌羽付き加圧水型原子炉用原子燃料集合体例文帳に追加

NUCLEAR FUEL ASSEMBLY FOR PRESSURIZED WATER REACTOR WITH COOLANT STIRRER VANE - 特許庁

加圧水型軽水炉の温度反応度係数分離測定方法例文帳に追加

TEMPERATURE REACTIVITY COEFFICIENT SEPARATE MEASURING METHOD OF PRESSURIZED WATER REACTOR - 特許庁

原子炉の炉心における非対称性を均衡させるため、加圧水型原子炉の燃料要素においても冷却媒体の再配分が有効である。例文帳に追加

Even for the fuel elements of a pressurized water reactor, redistribution of a cooling medium is effective in balancing asymmetry in the core of the reactor. - 特許庁

経済性、安全性、および信頼性の高い小型の加圧水型原子炉を提供する。例文帳に追加

To provide a small pressurized water reactor which has high economy, safety, and reliability. - 特許庁

加圧軽水炉型原子炉における大型低温管の破断事故時に、原子炉容器に速かに大量の非常炉心冷却水を充水するための安全注入タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a safety infusion tank for filling a large amount of emergency core cooling water rapidly in a reactor vessel in a break accident of a large low temperature pipe of a pressurized light-water reactor type nuclear reactor. - 特許庁

加圧水型炉で一次冷却水の熱を貰って沸騰させ,タービンを回す二次的循環系の冷却水例文帳に追加

secondary circulated cooling water heated by the first cooling water that revolves a turbine  - EDR日英対訳辞書

加圧水型軽水炉のための多用途ツーリングを使用するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD USING MULTIPURPOSE TOOLING FOR PRESSURIZED WATER REACTOR - 特許庁

中間流れ混合格子を有する加圧水型原子炉の燃料集合体を提供する。例文帳に追加

To provide an fuel assembly for a pressurized water reactor including intermediate flow mixing grids. - 特許庁

加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンドを提供する。例文帳に追加

To provide a motor stand of a primary motor-driven pump unit of a pressurized water nuclear reactor. - 特許庁

加圧水型原子炉の燃料集合体の破片フィルタ付き下部ノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a debris filter bottom nozzle for a pressurized water nuclear reactor fuel assembly. - 特許庁

加圧水型原子炉の燃料集合体及び燃料集合体の設計方法例文帳に追加

FUEL ASSEMBLY OF PRESSURIZED WATER REACTOR, AND DESIGN METHOD OF THE FUEL ASSEMBLY - 特許庁

本発明は、加圧水型の原子炉を調節するためのクラスターを提供すること。例文帳に追加

To provide a cluster for adjusting a pressurized water nuclear reactor. - 特許庁

加圧水型原子炉用燃料集合体および燃料集合体の支持グリッド例文帳に追加

FUEL ASSEMBLY FOR PRESSURIZED WATER REACTOR AND ITS SUPPORT GRID - 特許庁

点火トーチ及び加圧型ガス化炉において、ガス化炉内の状態に依存することなく、容易に点検することができる。例文帳に追加

To easily perform checking without depending on a condition in a gasification furnace, with respect to a pilot torch and the pressure type gasification furnace. - 特許庁

加圧水型軽水炉の原子炉容器（１２）の応力腐食割れを検査し、修理し、軽減するシステム及び方法例文帳に追加

To obtain a system and a method for inspecting, repairing, and reducing stress corrosion cracks in the reactor vessel of a pressurized water reactor. - 特許庁

加圧水型原子炉の炉内構造物である中性子反射体のタイロッドの増し締めを信頼性良く且つ遠隔的に行う。例文帳に追加

To tighten a tie rod of a neutron reflector, which is an in-pile structure of a pressurized water reactor, reliably and remotely. - 特許庁

また、沸騰水型原子炉（BWR）及び加圧水型原子炉（PWR）が、いずれかの炉型に偏ることなくバランス良く運転実績を重ねており、BWRでは4基のABWRが運転され、PWRではAPWRの建設が計画されるなど、技術的な改良も進んでいる。例文帳に追加

In addition, boiling water reactors and pressurized water reactors have been equally operated in a balanced manner, and four ABWRs (advanced BWRs) have been commissioned and the construction of APWRs (advanced PWRs) has been planned. Thus, technological improvements have also been made. - 経済産業省

加圧水型原子炉は、冷却材の入口ノズル２’及び出口ノズル２を有する原子炉容器１と、該原子炉容器内の燃料集合体領域４に装荷された複数の燃料集合体からなる炉心と、該炉心の上方に配置されプレナム部ＵＰを画成する炉心支持構造物と含んでいる。例文帳に追加

This pressurized water reactor comprises a nuclear reactor vessel 1 having an inlet nozzle 2' and an outlet nozzle 2 for a coolant, a core comprising a plurality of fuel assemblies loaded in a fuel assembly area 4 inside the nuclear reactor vessel 1, and a core support structure arranged above the core and partitioning a plenum part U. - 特許庁

廃棄物溶融炉用コークスの製造装置は、原料を乾留する乾留炉１と、乾留炉１から排出した乾留物に発熱量調整材とバインダを添加し混練する混練装置６と、混練物を加圧成型する成型機７と、成型物を乾留する乾留炉からなる。例文帳に追加

The apparatus for manufacturing the coke for the waste melting furnace comprises a carbonization furnace 1 which carbonizes a raw material, a kneader 6 which adds a caloric value-adjusting material and a binder to the carbonized product discharged from the carbonization furnace 1 to knead the resulting mixture, a molding machine 7 which subjects the kneaded product to press molding, and a carbonization furnace which carbonizes the molded product. - 特許庁

加圧水型原子炉の加圧器の気相部消滅運転操作において、気相部消滅時点を精確に把握する。例文帳に追加

To make accurately graspable the gas phase disappearance time point in an operation of the gas phase disappear in the pressurizer of a pressurized water reactor. - 特許庁

実用炉規則は、我が国の主要な原子力発電所を規制の対象としており、商用沸騰水型原子力発電炉及び加圧水型原子力発電炉はこの省令の規制対象である。例文帳に追加

The Commercial Power Reactor Rules regulate major nuclear power plants in Japan. That is commercial boiling water reactors and pressurized water reactors are regulated by the Rules. - 経済産業省

加圧水型原子炉の燃料運用時に最適な検討方針を解析者に与え、常に経済的に最適な解を得ることのできる加圧水型原子炉の燃料運用方法を得る。例文帳に追加

To obtain a fuel operation method for a pressurized water reactor, capable of showing an examination guide proper for fuel operation of the pressurized water reactor to an analyzer and always obtaining economically optimum solutions. - 特許庁

炉心入口での冷却材流量分布の均一性をより向上させ、炉心に流入する冷却材の流れの変動を抑制可能な加圧水型原子炉を提案する。例文帳に追加

To propose a pressurized water reactor capable of improving uniformity of distribution of coolant flow at the inlet to a reactor core to suppress a change in the flow of coolant that flows into the reactor core. - 特許庁

加圧水型軽水炉における原子炉容器内の水位の低下にかかる操作及び原子炉容器内の水位を低下させた状態で行う残留熱の除去に係る操作。例文帳に追加

Operations relating to switching of a residual heat removal cooling sea water system of a boiling water light weight reactor, Operations relating to a decrease of water level in a reactor vessel of a pressurized water light weight reactor, and operations relating to the removal of residual heat conducted while water level in a reactor vessel remains decreased - 経済産業省

光学素子の製造装置１０は、トンネル状の複数の加熱炉１２，１４，１６が配置され、この加熱炉１２，１４，１６内を一対の上型４２及び下型４４間にガラス素材３８が配置された型セット４０を順次搬送させて加熱し、加熱炉１２，１４，１６内での加圧成形により光学素子を製造するものである。例文帳に追加

The manufacturing apparatus 10 of the optical device is for manufacturing the optical device by arranging a plurality of tunnel-like heating furnaces 12, 14, 16 and transporting mold sets 40 in each of which a glass base 38 is arranged between a pair of an upper mold 42 and a lower mold 44 successively and is heated to be press-molded in the heating furnaces 12, 14, 16. - 特許庁

さらに、同じ温度における飽和圧力が水よりも大きな液状の加圧媒体を加圧容器１内へ注入しておき、事故時に発生した原子炉格納容器１１内の熱を分離型ヒートパイプ７で加圧容器１内の加圧媒体に伝達して空洞部３に高圧を付与する。例文帳に追加

Moreover, a pressurized liquid medium whose saturation pressure is higher than that of water at the same temperature is injected into the containment 11 beforehand, and heat generated in the nuclear containment 11 when the fault occurs, is transmitted to the pressurized medium in the pressure container 1 by a separated heat pipe 7, and high pressure is applied to the cavity portions 3. - 特許庁

加圧水型原子炉及び付随する高温水環境での腐食、浸食及び応力腐食割れを低減する貴金属触媒例文帳に追加

PRESSURIZED WATER REACTOR AND NOBLE METAL CATALYST FOR REDUCING CORROSION, EROSION AND STRESS CORROSION CRACKING IN CONTINGENT HIGH TEMPERATURE WATER ENVIRONMENT - 特許庁

中性子の照射に起因する燃料棒の曲がりを抑制することのできる加圧水型原子炉用燃料集合体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fuel assembly for a pressurized water suppressing warps in fuel rods due to neutron irradiation. - 特許庁

加圧水型原子炉用燃料集合体の水中テレビカメラによる寸法計測において、垂直方向の寸法計測精度を向上させる。例文帳に追加

To improve the vertical dimension measurement accuracy of an underwater television camera when the camera is used for measuring the dimension of a fuel assembly for pressurized water reactor. - 特許庁

起動用送風機を小型化して製造コストやランニングコストを低減させる加圧焼却炉設備及びその立上げ方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide pressure incinerator equipment and its start-up method capable of reducing manufacturing cost and running cost by miniaturizing a blower for starting. - 特許庁