「製靴」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ゴム製靴の靴底構造例文帳に追加

SHOE SOLE CONSTRUCTION OF RUBBER SHOES - 特許庁

樹脂製靴下揃え止め片例文帳に追加

RESIN STOPPER PIECE FOR SOCK - 特許庁

ポリエステル製靴材およびシューズ例文帳に追加

POLYESTER SHOE MATERIAL AND SHOES - 特許庁

フエルト製靴底の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING FELT SHOE SOLE - 特許庁

ゴム製靴底の表面処理方法例文帳に追加

SURFACE TREATMENT OF RUBBER SHOESOLE - 特許庁

適合既製靴教示装置、適合既製靴教示システム及びプログラム例文帳に追加

FITTABLE READY-MADE SHOE INDICATING DEVICE, AND FITTABLE READY-MADE SHOE INDICATING SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

製靴用型及び靴の製造方法例文帳に追加

LAST AND METHOD FOR MAKING SHOE - 特許庁

スパイクを有する合成樹脂製靴底例文帳に追加

SYNTHETIC-RESIN-MADE SOLE WITH SPIKE - 特許庁

フエルト製靴底とその製造方法例文帳に追加

SOLE MADE OF FELT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

合成樹脂製靴下揃え止め片例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN-MADE PIECE FOR ARRANGING AND FIXING STOCKINGS - 特許庁

柔軟皮革製靴及び製造方法例文帳に追加

SHOES MADE OF PLIABLE LEATHER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ポリプロピレン製靴胛被を用いた射出成形靴例文帳に追加

INJECTION MOLDED SHOES USING SHOE UPPER MADE OF POLYPROPYLENE - 特許庁

フエルト製靴底を溶融硬化させて摩耗やほつれを防止したフエルト製靴底が容易に製造できるようにすることである。例文帳に追加

To easily manufacture a felt sole which is prevented from wearing and fraying by melting and hardening it. - 特許庁

ユーザの足型に適合する既製靴等を当該ユーザに教示することができる既製靴教示装置及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a fittable ready-made shoe indicating device and a program used for indicating to a user ready-made shoes or the like which fit feet shapes of the user. - 特許庁

これに屠畜、製革、製靴など牛に関係する一連の職業をあわせると48.8パーセント。例文帳に追加

Added a set of occupation related to cows such as slaughter, leather products industry, shoe industry to the above, it became 48.8 percent.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ポリエステル製靴材でありながら、優れた吸水速乾性とソフトな風合いを有し、かつ、ウォッシュアンドウェア性と機械強度を兼ね備えた着用感の快適なポリエステル製靴材を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a polyester shoe material which has excellent water absorbent and quick drying properties and soft hand, has wash and wear properties and mechanical strength in combination and has a comfortable wearing feel. - 特許庁

最大幅の近傍であって製靴用型の親指側の側面には肉盛り部２０が設けられている。例文帳に追加

Near the maximum width, a big-toe side of the last has a built-up portion 20. - 特許庁

本発明は、乗客のゴム製靴等がスカートガードに接触したとしても踏段側端とスカートガードとの間に乗客のゴム製靴等が引き込まれるのを抑制できるエスカレーターを提供することにある。例文帳に追加

To provide an escalator capable of suppressing catch-in of rubber shoes or the like of a passenger between a tread side end and a skirt guard even when the rubber shoes or the like of the passenger are brought into contact with the skirt guard. - 特許庁

製靴用型１は、概ね足形形状をしており、土踏まず部６、足甲部７、及び爪先部８を備える。例文帳に追加

This last 1 substantially has a foot shape, and comprises an arch portion 6, an instep portion 7, and a toe portion 8. - 特許庁

靴底の側面部の減りを少なくして耐久性を向上したフエルト製靴底を提供すること。例文帳に追加

To provide a shoe sole made of felt wherein durability is increased by reducing wear on the side surface part of the shoe sole. - 特許庁

フエルト製靴底３の表面に送風機６を用いて熱風７を当て、繊維を構成する合成樹脂の融点より高い温度で加熱し、送風機６がフエルト製靴底３に触れないようにして溶融される。例文帳に追加

Hot air 7 is applied to the surface of the sole 3 by means of a blower 6 to heat the fibers at a temperature higher than the melting point of plastic constituting the fibers to melt the fibers so as to prevent the blower 6 from being brought into contact with the sole 3. - 特許庁

靴底の減りを少なくして耐久性を向上したフエルト製靴底の効率的な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an effective method for manufacturing a felt shoe sole by which abrasion of the shoe sole is reduced and durability is improved. - 特許庁

既製靴における中底部用のベースパット部片と、中底部の改造構造及び該中底部構造の改造方法例文帳に追加

BASE PAD MEMBER FOR INNER SOLE OF READY-MADE SHOE, REFORMED STRUCTURE OF INNER SOLE PART, AND REFORMING METHOD FOR THE INNER SOLE PART STRUCTURE - 特許庁

本発明のシューズは、かかるポリエステル製靴材を、アッパー材またはインナー材に用いたことを特徴とするものである。例文帳に追加

The shoes described above are characterized in that such polyester shoe material is used for upper materials or inner materials. - 特許庁

靴底の繊維の抜けやほつれを少なくして耐久性を向上したフエルト製靴底を提供することである。例文帳に追加

To provide a felt-made shoe sole, reducing slip-off and fraying of fiber of a shoe sole to improve the durability. - 特許庁

既製靴下でありながら、顧客の脚の形状の個人差を効率的にカバーすることができる靴下の設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for designing socks by which individual variation of shapes corresponding to the legs of customers can efficiently be covered while being ready-made socks. - 特許庁

フエルト製靴底３の繊維を溶融した後、硬化させて溶融硬化部Ａを形成し、加熱前より表面から繊維がほつれないようにする。例文帳に追加

After melting the fibers of the sole 3, the fibers are hardened to form a melted and hardened part A so as to prevent the fibers from fraying from its surface compared with the fiber before heating. - 特許庁

製靴用型１の底面の輪郭形状は、踵部５が半円形をし当該踵部５から土踏まず部６にかけての部位（後半部１０）は、略平行となっている。例文帳に追加

In the contour shape of the bottom of the last 1, a heel portion 5 is semicircular, and a region (rear half portion 10) from the heel portion 5 to the arch portion 6 is substantially parallel. - 特許庁

本発明のポリエステル製靴材は、多層構造編地の一面（Ａ面）の他の一面（Ｂ面）に対する吸水保水率比が２倍以上あることを特徴とするものである。例文帳に追加

This polyester shoe material is characterized in that the water absorbing and holding rate of one surface (surface A) of a multilayered structure fabric to another one surface (surface B) is ≥2 times. - 特許庁

予め既製靴の中底部形状に対応する所要形状、寸法で、かつ所要程度毎の適度な弾褥性を与えた数種類の各パット部片を設けておく。例文帳に追加

Several kinds of pad members with required suitable cushioning properties in required shapes and dimensions respectively corresponding to the inner sole part shape of a ready-made shoe are prepared. - 特許庁

外反母趾の人が履いても苦痛を感じず、また見栄えも優れた靴を製造するための製靴用型及び当該型を使用した靴の製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide last which is for the making of a shoe giving no pain even to a wearer with hallux valgus and excelling in appearance, and a method for making a shoe which uses the last. - 特許庁

フエルト製靴底材Ｆを成形装置４の基台５の上に置いて、その側面部３ｃを加熱装置６のローラ６ｂ及び押圧体７のローラ７ｂに共に接触するようにする。例文帳に追加

A felt shoe sole material F is placed on a platform 5 of a molding device 4 in a way that its side surface 3c is in contact with a roller 6b of a heating device 6 and a roller 7b of a presser 7. - 特許庁

合成樹脂繊維がランダムに絡み合って形成された板状のフエルト材Ｆを台４の上に載置して靴底形状に合わせて切断具５で切断してフエルト製靴底３を形成する。例文帳に追加

The felt sole 3 is formed by placing a plate-like felt material F formed of plastic fibers entangled at random on a stand 4, and cutting it off with a cutting tool 5 according to the shape of the sole. - 特許庁

既製靴における中底部の表面構造を履用者の個々人の人重負荷を支える両足部の形態と履用時の態様とに種々の条件面で最も効果的に適合させ得るように改造する。例文帳に追加

To reform the surface structure of the inner sole part of a ready-made shoe so as to be most effectively optimized to a form of both feet to support weight load of an individual wearer and a wearing mode in various conditions. - 特許庁

フエルト製靴底材Ｆを動かして側面部３ｃに加熱装置６で加熱して表面に溶融した合成樹脂層を形成した後、この溶融した合成樹脂層を押圧体７で押圧しながら平滑化した溶融硬化部Ａを形成する。例文帳に追加

The felt shoe sole material F is moved and the side surface 3c is heated by the heating device 6 to form a molten synthetic resin layer on the surface, then a flat melted and hardened section A is formed by pressing the molten synthetic resin layer by the presser 7. - 特許庁

フエルト製靴底３は、ポリプロピレン、ポリエチレン等の合成樹脂繊維の集合体にニ−ドルパンチを施し、さらに加圧して上記繊維がランダムに絡み合って形成された板状のフエルトを靴底形状に合わせて切断したもので、接地面になる底面部３ａとその反対側の靴本体の底部の下側の底部材の下側に止着する上面部３ｂと周縁に沿って側面部３ｃが形成されている。例文帳に追加

For this shoe sole 3 made of felt, the side surface part 3c is formed along the peripheral edges of a bottom surface part 3a which becomes the grounding surface, and an upper surface part 3b on the opposite side from the bottom surface part 3a and is fixed to the lower side of a sole member on the lower side of the sole part of a shoe main body. - 特許庁