ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 ハードコア
ハードコア
出典:Wiktionary
hard-core (comparative more hard-core, superlative most hard-core)
hard + core: hard to the core; 1936 (n.); 1951 (adj.)
hardcore (comparative more hardcore, superlative most hardcore)
hardcore (uncountable)
舵柄風下いっぱい
hard alee
強靱な筋肉
tough sinew
堅いこぶし
a granitic fist
硬い
hard
ハードディスク
a hard disk
マダニ類
hard ticks
苦労して稼いだ.
hard‐earned
硬い骨
strong bones
固いさまの
in a stiff manner
つらい運命.
a hard lot
神経の強い, 豪胆な.
strong‐nerved
苦労して求めた.
hard‐sought
条件などがぎりぎりで厳しいさま
severe
ひどい
厳格なさま
厳しい
硬いこと
of an object, a state of being hard
厚い物
something that is thick
勝つ見込みのない敵,強敵
heavy odds
強烈に打つ
hit hard
激しく撲つ
堅固な基礎
a solid foundation
頑固なやつ
a tough cookie
強固な陣営
a strong camp
厚めの物
an object that is relatively thick
きついいやみ
heavy sarcasm
強く息を吐き出す
exhale hard
厚いこと
thickness
強い綱
a strong line
硬い飯
dry rice
中身のどぎついポルノ
hard porn
気性のはげしいさま
violent-tempered
激しい気性のこと
傲慢で頑固な
haughtily stubborn
完全に気が狂った
stark mad
耳障りな音のする
harsh-sounding
極端なけち
extreme stinginess
全くうんざりだ
bored stiff
全裸の
stark naked
まる裸で[の], すっぱだかで[の].
堅苦しい品行
Victorian morals
骨太な
big‐boned
重い喪
heavy mourning
辛いウイット
a piquant wit
厳重な獄舎
a close prison
厳しいしつけ.
a strict upbringing
きつい一打
a severe blow
厳重な武装
a strong armament
ねばり強いさま
the condition of being tenacious
hard core