英語「let-off」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

let off

let off

[《他動詞+ 副詞》

óff]

(1) 〈乗客を〉降ろす.

用例

Please let me off at the next stop. 次のバス停で降ろしてください.

(2) 〈銃砲を〉撃つ, 放つ; 〈花火を〉上げる.

用例

let off fireworks 花火を上げる.

(3) 〈冗談などを〉言い放つ.

(4) 〔軽い処罰だけで〕〈人を〉放免する〔with〕.

用例

She was let off with a reprimand. 彼女は訓戒だけで放免された.

(5) 〔仕事などから〕〈人を〉解放する, 〈人に〉〔仕事などを〕免除する〔from〕.

用例

let a person off from working overtime 人を超過勤務から免除する.

(6) 〈蒸気などを〉放出する.

用例

let off a fart [belch] おなら[げっぷ]をする.

⇒let off STEAM.

(7) 《主に英国で用いられる》〈建物の〉一部を貸す.

[《他動詞+前置詞》

…óff…]

(8) 〈乗客を〉〈乗り物〉から降ろす.

(9) 〈人を〉〈罰・仕事など〉から解放[免除]する.

用例

I let him off washing the dishes. 彼に食器洗いを免除してやった.

let a person off the hook (⇒off the HOOK 【成句】 (1)).

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

日本語WordNet(英和)

let off

動詞

1. 免除または解放を承諾する(grant exemption or release to)

「let off」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

let off

日英・英日専門用語辞書

let-off

斎藤和英大辞典

let off

赦す；放免；発射；放つ

Weblio英和対訳辞書

let off

ぶっ放す, 打っ放す, 下ろす, 降ろす, 下す, 許す, 赦す, 聴す, 放く

let off

発散する, 発射する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

let-off

名詞

let-off (複数形 let-offs)

An escape from punishment.
The accused received a suspended sentence, which many saw as a let-off.

The missed penalty was a massive let-off for the home team.
(engineering) A device for letting off, releasing, or giving forth, as the warp from the cylinder of a loom.

アナグラム

offlet

let off

出典:『Wiktionary』 (2026/04/04 23:25 UTC 版)

発音

動詞

let off (third-person singular simple present lets off, present participle letting off, simple past and past participle let off)

(transitive) To cause to explode or come out; to release.

Synonyms: detonate, let out, set off, touch off

Stand back when you let off fireworks.

to let off a fart
(transitive, idiomatic) To forgive and not punish.

Synonyms: excuse, pardon

The boss let me off for breaking the office window, when in theory she could have fined me about 30 dollars.
(intransitive, idiomatic) Synonym of leave off.

派生語

let-off (noun)

アナグラム

offlet

Weblio例文辞書

let off

1

例文

2

離れ落ちる; 〈柄などが〉とれる.

例文

3

例文

4

例文

5

(仲間についていけず)脱落する

例文

6

例文

7

(馬・乗り物などから)降りる.

例文

8

例文

9

例文

10

疎かにする

例文

to neglect―slight

11

例文

12

例文

13

例文

cause to fall off

14

例文

15

(選ぶべきものを)選び漏らす

例文

16

抜きにする

例文

to omit―leave out

17

例文

18

例文

19

例文

to pick something

20

払って除く

例文

21

ぴんと張りつめていたものをゆるめる

例文

22

はき出す

例文

23

落第させる

例文

to decide that somebody has not passed an examination

24

例文

25

例文

26

放っておく

例文

to leave something alone

27

例文

28

ぬけ出す

例文

29

封を開ける

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル21

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・let-off
・olefin
・cia
・himmel
・summer day
・Small Munsterlander
・Neshoba
・pasta
・or the
・oxen

単語帳に追加

let-offのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlet-off (改訂履歴)、let off (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。