小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ふゆさくもつの英語・英訳 

ふゆさくもつの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「ふゆさくもつ」の英訳

冬作物

読み方:ふゆさくもつ

文法情報名詞
対訳 winter crop

「ふゆさくもつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

冬に生育する作物例文帳に追加

crops that grow in winter発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。例文帳に追加

The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain. - Tatoeba例文

農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。例文帳に追加

The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.発音を聞く  - Tanaka Corpus

1/fゆらぎをもつ整数値列をRGB画像のR画像、G画像、及びB画像の少なくとも1つ以上に適用し、RGB画像に変換、出力する画像作成法。例文帳に追加

The method for forming the image comprises the steps of applying an integer value sequence having 1/f fluctuation to at least one or more of R image, G image and B image of RGB image, converting the image into the RGB image, and outputting the converted image. - 特許庁

園芸施設内において、空気中の浮遊菌を除去する手段を備えるようにした施設園芸作物の病害防除機構であって、前記空気中の浮遊菌を除去する手段として光触媒反応を利用した除菌装置を空気攪拌装置とともに併設するようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

This blight controlling mechanism for horticultural crops in a facility has a means for eliminating floating microbes in the air in horticultural facilities and is characterized by combinedly using a disinfecting device utilizing photocatalytic reaction with an air agitating device as the means for eliminating floating microbes. - 特許庁

第2回京都学生祭典~冬の陣~にて、食中毒事件が発生した教訓から、食物を扱う同企画では食中毒対策に特に力が入れられるようになった。例文帳に追加

Following a case of food poisoning during the socond Kyoto Intercollegiate Festa - Winter Battle -, there has been more focus on preventing food poisoning during the 'ennichi'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

夏場に廃棄物が多量に発生し、冬場に暖房が必要となる温室で栽培される作物を生産する施設において、廃棄物をエネルギーとして効率良く利用する。例文帳に追加

To provide a treatment apparatus of organic material and a treatment method of organic material capable of efficiently utilizing waste as energy in a facility of producing crops cultured in a green house where a large quantities of waste are produced in summer and heating is made necessary in winter. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「ふゆさくもつ」の英訳

冬作物


「ふゆさくもつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

安価かつ簡易に、そして、機内の露ぶき及び騒音を発生させることなく商品の付着菌及び機内の浮遊菌を消滅させて商品品質を長期間維持し、また、室内の付着菌及び浮遊菌を消滅して室内空気を清浄に保つとともに夜間消灯後の就寝時における運転時の騒音を小さくする。例文帳に追加

To easily extinguish bacteria adhered to products and floating fungi in a vending machine at a low cost without generating dew and noises in the machine to keep product quality over the long term, to extinguish adhesive bacteria and floating fungi in a room to keep room air clean, and to reduce noises during operations in sleeping hours after lights-out at night. - 特許庁

農薬有効成分が自己拡散する性質を有し、従来の製剤よりも大きな形状の水面浮遊性粒状製剤において、確実に水面浮遊性が見られ、且つ、容易な散布を実現し、又、散布時に農薬の被曝がなく、発生した粉塵による周囲の作物、環境への影響がない粒状製剤を提供すること。例文帳に追加

To produce a granular formulation capable of surely exhibiting water surface floating properties and realizing easy spraying without exposure to an agrochemical at the time of spraying and without affecting surrounding crops and environments due to produced dust in the water surface floating granular formulation having properties of self-diffusing an agrochemical active ingredient and having a larger shape than that of a conventional formulation. - 特許庁

かかる構成とすることで、上記開閉手段Yへの空気の導入・排出という簡単な操作を行うことのみによって、上記作物育成空間Aの換気による昇温抑制及び降温作用と、換気停止による保温及び昇温作用とが選択的に実現され、この結果、作物育成空間Aの温度管理に伴う作業が極めて簡単且つ容易となり、作業者の疲労軽減が期待できる。例文帳に追加

In this configuration, only by a simple operation charging or discharging air to the switching mean Y selectively realizes suppression of temperature up and temperature down by ventilation to the crop cultivating space A, and heat insulation and temperature up by ventilation stop, as the result, the work accompanying the temperature control of the crop cultivating space A becomes simple and easy, and reduction of worker's fatigue is expectable. - 特許庁

本発明は短時間で農薬活性成分を田水中に安定的に均一に拡散し、その結果、作物への薬害が軽減され、病害虫や、雑草などに高い防除効果を有する水面浮遊性農薬固形製剤を得るにある。例文帳に追加

To provide a water surface-floating solid agrochemical preparation capable of stably and uniformly diffusing an agrochemical active component in the water of a paddy field in a short time to reduce the drug-induced injury of crops and exhibit high controlling effect on plant pest, weed, etc. - 特許庁

例文

極めて施工性に優れて、フィルムを三重に張り渡して二重の断熱空間部を形成し、断熱効果を大幅に向上させて省エネルギー化を図り、冬期のみならず夏季においても作物を栽培することができる農業用ハウスの二重断熱空間構造を提供するものである。例文帳に追加

To provide a double heat insulation space structure for an agricultural greenhouse, extremely excellent in workability, greatly improving heat insulation effectiveness for energy saving through triply stretching a film across to form double heat insulation space, and enabling cultivation of crops not only in winter but also in summer. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ふゆさくもつ」の英訳に関連した単語・英語表現

ふゆさくもつのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS