研究社 新和英中辞典

ちゅうどく 中毒

poisoning; 【病理】 toxicosis (中毒症)

〈麻薬などの〉 《drug》 addiction

中毒をおこす

be [get] poisoned 《by fish》

中毒になる

get [【形式ばった表現】 become] addicted 《to narcotics》

《俗語》 get hooked 《on heroin》.

用例

一酸化炭素中毒はこわい. Carbon monoxide poisoning is very dangerous. コカインを常用すると中毒を起こす. Habitual use of cocaine causes toxicosis.

中毒症状

中毒症状を呈する

develop [present] symptoms of poisoning.

医学のほかの用語一覧

病理：	パーキンソン病  ポリープ  メニエール病  中毒  再生  再生不良性貧血  前癌症状

>>病理カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

中毒

読み方 ちゅうどく

名詞

Poisoning:（=する） to be poisoned （by something）

用例

アルコール中毒
alcoholism

ニコチン中毒
nicotinism

阿片中毒
poisoning by opium―opium poisoning

JMdict

中毒

読み方：ちゅうどく

(1)

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） poisoning

(2)

（名詞  接尾辞） addiction

学術用語英和対訳集

中毒

intoxication; poisoning

JST科学技術用語日英対訳辞書

中毒

intoxication; toxicology; intoxation; poisoning; toxicosis

英和医学用語集

中毒

intoxication，poisoning，toxicosis

英和実験動物学用語集

中毒

poisoning

ライフサイエンス辞書

中毒

***** ちゅうどく

(n*) (毒劇物) poisoning ***

(n*) (大量摂取や乱用による) intoxication ***

(n*) addiction ***

(n) toxicosis **

(vt) intoxicate **

(aj) toxicopathic

関連語

嗜癖, 習慣性, 耽溺, 耽溺性, 中毒症, 中毒性疾患

同義語（異表記）

acute intoxication

acute poisoning

Intoxication

poisoning symptom

toxicosis

急性中毒

中毒症

中毒症状

中毒性疾患

用例

food poisoning [食中毒]

These results may have important implications for the pathogenesis of food poisoning. (J Exp Med)

用例

intoxication [中毒]

No evidence of opioid intoxication or psychomotor impairment was observed. (Arch Gen Psychiatry)

Neuronal mechanisms underlying alcohol intoxication are unclear. (Nat Neurosci)

Adenosine is an important mediator of ethanol intoxication. (Nat Neurosci)

drug intoxication [薬物中毒]

Further, auditory hallucinations occur across a range of healthy and disease states that include reduced arousal, hypnosis, drug intoxication, delirium, and psychosis. (Proc Natl Acad Sci USA)

cocaine intoxication [コカイン中毒]

The atypical variant (D70G) had a 10-fold lower binding affinity for cocaine, suggesting that persons with the atypical variant of BChE may experience severe or fatal cocaine intoxication when administered a dose of cocaine that is not harmful to others. (Mol Pharmacol)

用例

addiction [中毒，耽溺]

Nicotine addiction progresses rapidly in adolescents and is most highly expressed in vulnerable people who have psychiatric illness or other substance abuse problems. (Nat Neurosci)

Cellular adaptation to opiates seems likely to contribute to the complicated behaviors of addiction. (Proc Natl Acad Sci USA)

cocaine addiction [コカイン耽溺]

The medial prefrontal cortex (mPFC) plays a critical role in cocaine addiction. (J Neurosci)

There is a large unmet medical need for cocaine addiction treatments. (J Neurosci)

opiate tolerance and addiction [麻薬耐性と耽溺]

With chronic opiate use, opioid receptor desensitization may be one of the important mechanisms underlying the development of opiate tolerance and addiction. (Mol Pharmacol)

用例

intoxicate [中毒させる]

Vibrio cholerae causes diarrhea by colonizing the human small bowel and intoxicating epithelial cells. (Infect Immun)

In contrast, sensitivity to the acute intoxicating effects of ethanol is reduced. (Cell)

Clinicians must consider mushroom poisoning in the evaluation of all patients who may be intoxicated by natural substances. (Crit Care Med)

B. pertussis killed by gentamicin or gamma irradiation were unable to intoxicate, illustrating that toxin delivery requires viable bacteria. (Mol Microbiol)

概念ツリー

環境に由来する疾患　Disorders of Environmental Origin

中毒　Poisoning

銀皮症　Argyria

ヒ素中毒　Arsenic Poisoning

刺咬傷　Bites and Stings +

カドミウム中毒　Cadmium Poisoning

四塩化炭素中毒　Carbon Tetrachloride Poisoning

薬物性肝障害　Drug-Induced Liver Injury +

薬物毒性　Drug Toxicity +

麦角中毒　Ergotism

フッ素中毒　Fluoride Poisoning

食中毒　Food Poisoning +

ガス中毒　Gas Poisoning +

鉛中毒　Lead Poisoning +

マンガン中毒　Manganese Poisoning

水銀中毒　Mercury Poisoning +

真菌中毒症　Mycotoxicosis +

神経毒性症候群　Neurotoxicity Syndrome +

過量投与　Overdose

植物中毒　Plant Poisoning +

物質誘発精神病　Substance-Induced Psychosis +

水中毒　Water Intoxication

poisoningの共起表現

intoxicationの共起表現

addictionの共起表現

toxicosisの共起表現

intoxicateの共起表現

日本語WordNet(英和)

中毒

【名詞】

1 poisoning

毒の投与により殺すこと

(the act of giving poison to a person or animal with the intent to kill)

2 dependency, dependence, addiction, dependance, habituation

心理的、肉体的に習慣性のあるものに対する依存症（特にアルコールや麻薬など）

(being abnormally tolerant to and dependent on something that is psychologically or physically habit-forming (especially alcohol or narcotic drugs))

3 toxic condition, intoxication, poisoning

毒薬や毒性物質によって生み出される生理状態

(the physiological state produced by a poison or other toxic substance)

>>「中毒」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

中毒

venenation，intoxication，addiction，toxinosis，intoxation，poisoning，toxicopathic，toxication，toxicosis

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

中毒

intoxication; toxicity; toxicosis; toxicology; poisoning; addiction; toxication

Weblio英和対訳辞書

中毒

intoxication

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。