侵入が関連したの英語

この侵入検知システムはさらに、第１画像の各々を第２画像の各々と比較して評価して、潜在的侵入物に関連付けられた３次元特徴を判定するように構成されたトラッキング装置を備える。例文帳に追加

The intrusion detection system is further provided with a tracking device constituted to conduct evaluation by comparing each of the first images with each of the second images and to determine three-dimensional feature correlated with the potential intruder. - 特許庁

踏切内に不正に侵入した車両を特定して、直ちに関連画像を含めて管理部門へ送信する踏切内不正車両監視装置を得る。例文帳に追加

To provide a device for monitoring an unauthorized vehicle entering the crossing which specifies the vehicle illegally entering a crossing and immediately transmits information on the vehicle including related images to a management department. - 特許庁

ラジオと液晶が付いたディスクメディア再生器の液晶関連部品からのフェライトアンテナに侵入するノイズを、安価な構成でシールドすることを目的とする。例文帳に追加

To shield the noise entering a ferrite antenna from the liquid crystal-related components of disk media reproducing equipment having a radio and a liquid crystal in a simple configuration. - 特許庁

表示制御部８１０は、監視装置２から受信した侵入情報に基づいて、監視領域の撮影画像及び関連情報を表示部８１１に表示する。例文帳に追加

A display control section 810 displays a photographed image and relevant information of the monitoring zone on a display section 811, on the basis of invasion information received from the monitoring device 2. - 特許庁

車両２８が料金所に侵入し、車両検知器１６によって車両２８の侵入が検知されたときに、固定局１０からアンテナ２６を介して車両２８の移動局３０に通信リンク要求が出力され、固定局１０と移動局３０との間で料金収受に関連する情報の授受が開始される。例文帳に追加

When the vehicle 28 enters a toll gate and a vehicle detector 16 detects the entry of the vehicle 28, a communication link request is outputted from a fixed station 10 to the mobile station 30 of the vehicle 28 through an antenna 26 and the fixed station 10 and mobile station 30 begin to send and receive information regarding toll collection. - 特許庁

監視対象ネットワーク２に対する不正侵入や攻撃をセンサ系２３により感知し、不正侵入や攻撃により停止したあるネットワーク要素を起点に、当該ネットワーク要素毎関係情報が定義されたネットワークサービス管理情報データベース１１を検索することにより、被害関連範囲における被害評価を行なう。例文帳に追加

By sensing unauthorized intrusions and attacks to a monitoring object network 2 by a sensor system 23 and retrieving a network service management information database 11 in which relation information for each network element is defined with a certain network element stopped by the unauthorized intrusion or attack as an origin, damage evaluations in a damage relating range are performed. - 特許庁

転がり軸受けに外部からの汚水、汚泥等の侵入対応、高負荷による使用期間の短縮、軽負荷による滑りの損傷、摩擦発熱等の破損解決に有用な焼成珪藻土粒子含有グリースは、主軸、関連軸装置の転がり軸受けの装置に用いられる。例文帳に追加

The burned diatomite particle inclusion grease, which is useful for the correspondence of invasion of the sewage, sludge, etc. from outside to a rolling bearing, the shortening of the service period by high load, the damage of slip by light load and the resolving the breakage of friction generation of the heat, etc., is used for the rolling bearing unit of the main shaft and the related rotating shaft unit. - 特許庁