借主の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 borrower、debitor、debtor、leaseholder、lessee、renter、tenant、tenant
「借主」を含む例文一覧
該当件数 : 61件
借主負担費用は、その借主による住宅の使用開始に伴ってその借主によりその住宅の貸主に対して支払われる。例文帳に追加
The borrower bearing cost is paid to the lender of the house by the borrower when use of the house by the borrower starts. - 特許庁
債務が消滅すると借主に渡される。例文帳に追加
When the debt was cleared, it would be handed to the borrower.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
認証された借主によってインターネット１８を介して入力された希望物件情報等のデータは借主データベース４５に格納される。例文帳に追加
Data such as desired item information that the authenticated lessee inputs through the Internet 18 are stored in a lessee database 45. - 特許庁
人（借主など）を法的手段で土地所有から追放する例文帳に追加
the expulsion of someone (such as a tenant) from the possession of land by process of law発音を聞く - 日本語WordNet
借主が貸主に確かに金品等を借りたことを認めた文書。例文帳に追加
Documents wherein borrowers admitted that they had borrowed money and other valuables from lenders.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本人確認（借主、保証人、担保提供者等の意思確認）例文帳に追加
1) Identity verification (confirmation of the intentions of the borrower, guarantor, and provider of collateral, etc.)発音を聞く - 金融庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「借主」を含む例文一覧
該当件数 : 61件
借主によって物件情報の検索が指示されると、検索サーバ２８はその借主のデータを借主データベース４５から読み出し、これに合致する物件を物件情報データベース４６にアクセスすることによって検索し、該当する物件リストを借主に表示する。例文帳に追加
When the lessee indicates the retrieval of item information, a retrieving server 28 reads data on the lessee out of the lessee database 45, retrieves items meeting the data by accessing the item information database 46, and displays a list of the corresponding items to the lessee. - 特許庁
金銭の貸主及び借主のマッチング方法及び装置例文帳に追加
METHOD OF AND APPARATUS FOR MATCHING LENDER OF MONEY WITH BORROWER OF MONEY - 特許庁
申込みされた物件を保有する貸主に対して申込みの旨及びその借主の情報が通知される。例文帳に追加
The application and the information of the lessee are notified to the lessor possessing the applied property. - 特許庁
その後、貸主は電子媒体を添付したリース物件を借主に搬入する。例文帳に追加
Then, the lender brings in the leased object with the electronic medium attached to a borrower. - 特許庁
貸主承認を得た場合は、貸主と新借主は賃貸借契約を締結する。例文帳に追加
When the lender's approval is obtained, the lender and the new debtor conclude a lease contract. - 特許庁
貸主は貸主の駐車場の使用可能時間帯を貸主用端末装置を介してホストサーバーに送信し、借主は駐車場の賃借を希望する希望時間帯を借主用端末装置を介してホストサーバーに送信する。例文帳に追加
The lender transmits an available time zone of the parking lot to the host server via the lender's terminal, while the tenant transmits a desired time zone to rent the parking lot to the host server via the tenant's server. - 特許庁
オフィスの賃貸契約について、借主が貸主へ保証金を差し入れることを不要とし、借主が賃料を継続して納めなくなったときには貸主対して賃貸契約を解除する。例文帳に追加
To makes it unnecessary for a tenant to pledge a deposit to lessor and to cancel a lease agreement to the lessor when the tenant stops continuous payment of rent regarding the lease agreement of an office. - 特許庁
その後、現借主は物件所有者である店舗貸主へ解約予告告知と造作譲渡権の行使の承諾および新借主の入居審査を要求する。例文帳に追加
After that, the current debtor requests notice of cancellation announcement, approval of exertion of a fixture transfer right and move-in examination of the new debtor to a store lender who is an owner of an object. - 特許庁
|
|
|
借主のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
