印刷中であるの英語

印刷ジョブのデータ保存処理を行うと、優先印刷ジョブの印刷処理を行うとともに、優先印刷ジョブの印刷処理を行っている間、表示部８ａに、印刷中である旨の表示（ｃ）を行う。例文帳に追加

When the print data is preserved, a priority print job is printed and a display (c) of under print is presented at the display section 8a during print processing of the priority print job. - 特許庁

そして，例えば，プリンタ２０１に対して，印刷ジョブの印刷が指示された際，あるいは，その印刷ジョブの印刷途中で印刷不能になった際に，プリンタ２０２，２０３の少なくとも一方にて印刷ジョブの展開を開始する。例文帳に追加

Development of the print job is started in at least one of the printers 202 or 203 when, for example, printing of the print job is instructed to the printer 201 or when printing becomes impossible in the middle of the printing of the print job. - 特許庁

ある文書・画像情報に関する印刷指令が印刷装置Ｐに対して与えられたとき、この印刷指令に基づいて印刷部３で印刷された１枚目の印刷済シートが一旦装置内部の中間トレイ６に蓄積される。例文帳に追加

When a print command on some document and image information is given to the printing apparatus P, the first printed sheet printed according to the print command by a printing part 3 is once accumulated on an intermediate tray 6 in the apparatus. - 特許庁

印刷処理の中断中でも、他のユーザに印刷処理中であると思わせることができる印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printer, which can make the other user believe that the printer is in print processing even during suspension of the print processing. - 特許庁

本発明の課題は部単位の複写印刷処理中、割り込み印刷が可能な割り込み印刷装置に関し、特に部単位の複写印刷処理中、割り込み印刷を行うことによって、後の印刷を希望するユーザの待ち時間を減らすことができる割り込み印刷装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a printer which can interrupt copy print operation in units of copy, especially an interruption printer in which the waiting time of a user hoping later printing can be shortened by interrupting copy print operation in units of copy. - 特許庁

印刷装置において記録紙の搬送を制御し、印刷途中で所定の処理のために印刷を中断し、あるいはその印刷を再開したときの印刷品質を向上させる。例文帳に追加

To enhance printing quality at a time when printing is interrupted on the way of printing for the purpose of predetermined processing or resumed by controlling the feed of recording paper in a printing apparatus. - 特許庁

印刷装置は、印刷ジョブの印刷処理中に、操作パネルで「ジョブ後回し」の指示があると、印刷処理中の印刷ジョブの保存処理を行うとともに、操作パネルの表示部８ａの表示内容を、印刷中の表示（ａ）からデータ保存中である旨の表示（ｂ）に切り換える。例文帳に追加

When 'postponement of job' is designated on an operating panel during print processing of a print job, the printer preserves a print job under print processing and switches the display content at the display section 8a of the operating panel from a display (a) of under print to a display (b) of data preservation. - 特許庁

印刷中に発生する電磁波の強度は、印刷手段と表示手段の重畳した値である。例文帳に追加

The strength of the electromagnetic wave generated during printing has the superimposed value of a printing means and the display means. - 特許庁