研究社 新和英中辞典

へんたい^２ 変態

1

	【生物】 (a) transformation
	【形式ばった表現】 (a) metamorphosis 《《複数形》 ‐phoses》

変態する

metamorphose

毛虫から蝶に変態する

a caterpillar metamorphoses into a butterfly

完全[不完全]変態

a complete [an incomplete] metamorphosis.

2

〈異常〉	abnormality

変態的な

abnormal

perverted.

変態性欲

sexual perversion.

生物のほかの用語一覧

生物：	向光性  営巣  器官  変態  変異  変種  夜光

>>生物カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

変態

読み方 へんたい

名詞

Metamorphosis:（=する） to metamorphose; to bee metamorphosed:（=の） abnormal

用例

変態性慾
abnormal sexuality

JMdict

変態

読み方：へんたい

(1)

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） transformation; metamorphosis

(2)

abnormality; pervert

英和生命保険用語辞典

変態

abnormality

和英マシニング用語集

変態

transformation

機械工学英和和英辞典

変態

transformation

和英河川・水資源用語集

変態（雪の）

metamorphosis

学術用語英和対訳集

変態

metamorphosis; transformation; metamorphosed …; modification; allaxis

JST科学技術用語日英対訳辞書

変態

metamorphosis; transformation; thaumatropy; modification; allaxis

英和医学用語集

変態

transformation

英和実験動物学用語集

変態

metamorphosis

ライフサイエンス辞書

変態

**** へんたい

(n) metamorphosis ***

(n*) modification ****

(aj) metamorphic **

(aj) metamorphotic

関連語

一時変異, 修飾, 修正, 変更, 変態性, 改変, 変成作用

同義語（異表記）

metamorphosis

変態

用例

metamorphosis [変態]

Larval dendrites of C4da neurons are first severed from the soma and subsequently degraded during metamorphosis. (Proc Natl Acad Sci USA)

Remodeling of the skin occurs late in metamorphosis after the limb has formed. (Proc Natl Acad Sci USA)

用例

modification of [〜の修飾，変化]

Covalent modification of histones has an important role in regulating chromatin dynamics and transcription. (Nature)

Redox modification of thiol/disulfide interchange in proteins by selenium could lead to protein unfolding. (Oncogene)

概念ツリー

生理現象　Physiological Phenomena

生理的プロセス　Physiological Process

成長と発達　Growth and Development

形態形成　Morphogenesis

生物学的変態　Biological Metamorphosis

生活環ステージ　Life Cycle Stage +

脱皮　Molting

metamorphosisの共起表現

modificationの共起表現

metamorphicの共起表現

日本語WordNet(英和)

変態

【名詞】

1 transformation, translation

形態、形または外観が変わる行為

(the act of changing in form or shape or appearance)

a photograph is a translation of a scene onto a two-dimensional surface 写真とは、あるシーンの2次元平面への変換である

2 perversion

あるものを（間違った使い方をして）誤用する行為

(the action of perverting something (turning it to a wrong use))

it was a perversion of justice それは正義の悪用だ

3 sexual perversion, perversion

異常な性行為

(an aberrant sexual practice)

4 change, alteration, modification

何かが1つの状態または段階からもう一つに通過するときに、起こる出来事

(an event that occurs when something passes from one state or phase to another)

the change was intended to increase sales その変化は売り上げを増やすためだった this storm is certainly a change for the worse この嵐は確かに悪い方向へ向かっている the neighborhood had undergone few modifications since his last visit years ago 数年前に彼が訪れて以来この近隣は少しも変っていない

5 metabolism, metamorphosis

何匹かの動物に起こる成体への幼虫のきわだって急速な変化

(the marked and rapid transformation of a larva into an adult that occurs in some animals)

>>「変態」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

変態

読み方 ヘンタイ

metamorphosis

日英・英日専門用語辞書

変態

metamorphosis，transformation，thaumatropy，transfomation，modification，metamorphotic，abnormality，allaxis

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

変態

metamorphoses; modification; transfomation; allaxis; metamorphosis; transformation

Weblio英和対訳辞書

変態

transformation

---

変態

Metamorphosis

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。