小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

対応方針の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 policy;measure

Weblio実用英語辞典での「対応方針」の英訳

対応方針

「対応方針」の英語

response policy, approach, strategy

response policy

response policyのニュアンス

「response policy」という表現は、特定の事態や問題に対する公式な対応計画やルールを指す場合に用いられる。組織や政府が策定する文書や方針にしばしば見られ、その中で対応の基準や手順が定められている。

response policyと一緒に使われやすい単語・表現

・緊急事態 (emergency situation)
・ガイドライン (guidelines)
・プロトコル (protocol)

response policyの例文

・The company has a strict response policy for data breaches. (その会社にはデータ漏洩に対する厳格な対応方針がある。)
・Government agencies are required to follow the established response policy in the event of a natural disaster. (自然災害発生時には、政府機関は確立された対応方針に従うことが求められる。)
・The response policy for customer complaints includes a step-by-step process to ensure satisfaction. (顧客の苦情に対する対応方針には、満足を保証するための段階的なプロセスが含まれている。)

approach

approachのニュアンス

「approach」という言葉は、問題や状況に対処するための方法や手法を指す際に使用される。より一般的で柔軟な対応を示唆し、特定のプロトコルに限定されない場合に適している。

approachと一緒に使われやすい単語・表現

・総合的 (comprehensive)
・革新的 (innovative)
・実践的 (practical)

approachの例文

・Our team's approach to project management focuses on communication and flexibility. (私たちのチームのプロジェクト管理への取り組みは、コミュニケーションと柔軟性に焦点を当てている。)
・The new approach to customer service emphasizes personalized interactions. (新しい顧客サービスへの取り組みは、パーソナライズされた対話を重視している。)
・An innovative approach to education can foster creativity and critical thinking among students. (教育への革新的な取り組みは、学生の創造性と批判的思考を育むことができる。)

strategy

strategyのニュアンス

「strategy」という単語は、長期的な目標を達成するための計画や方針を表す際に用いられる。組織の目標達成に向けた広範な計画を意味し、しばしば戦略的な視点が含まれる。

strategyと一緒に使われやすい単語・表現

・長期計画 (long-term plan)
・戦略的目標 (strategic objectives)
・実行計画 (action plan)

strategyの例文

・The company's growth strategy involves expanding into new markets. (その会社の成長戦略には、新しい市場への拡大が含まれている。)
・Our marketing strategy focuses on digital channels to reach a younger audience. (私たちのマーケティング戦略は、より若い観客層に到達するためにデジタルチャネルに焦点を当てている。)
・The environmental strategy includes initiatives to reduce carbon emissions over the next decade. (環境戦略には、次の10年間で炭素排出量を削減するための取り組みが含まれている。)

「対応方針」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 97



例文

短期的な対処方針から中期的な対処方針まで、ミクロレベルの対応からマクロレベルの対応まで、包括的な取組みが必要です。例文帳に追加

A comprehensive solution is needed, covering both short-term and medium-term policies, and also microlevel as well as macro-level measures.発音を聞く  - 財務省

計画作成部54は、送信された識別情報に対応付けられた障害に対する対応方針を、障害対応計画として作成する。例文帳に追加

A plan preparing part 54 prepares a plan corresponding to the obstacle corresponding to the transmitted distinguishing information as the obstacle coping plan. - 特許庁

③格付方針等の遵守の実効性の検証を踏まえて、必要に応じ格付方針等の見直し等の対応を行っているか。例文帳に追加

(iii) Based on examinations of the effectiveness of compliance with rating policy, etc., whether responses are being taken as needed, such as revision of the rating policy, etc..発音を聞く  - 金融庁

・ 監督方針にプリンシプルを日々の行政対応に活用する旨を明記。例文帳に追加

*The FSA specified in its Annual Supervisory Policies that the Principles should be applied in daily supervisory activities.発音を聞く  - 金融庁

また、その対応方針、スケジュール感について教えていただければと思います。例文帳に追加

Also, could you tell me what measures you intend to take and what timetable you have in mind for their implementation?発音を聞く  - 金融庁

①【反社会的勢力に対応する方針、コンプライアンス・マニュアル等の整備・周知】例文帳に追加

(1) Development and Dissemination of Policy on Handling of Anti-Social Forces, Compliance Manual, etc.発音を聞く  - 金融庁

例文

第3-1-2-20図我が国製造業のコモディティ(汎用)事業の収益と今後の対応方針例文帳に追加

Figure 3-1-2-20 Profit of commoditization (generalization) product business of Japanese manufacturers and future policy - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「対応方針」の英訳

対応方針

訳語 policymeasure


Weblio例文辞書での「対応方針」に類似した例文

対応方針

例文

direct the course of

例文

We are on the wrong tack.

16

方針変え

例文

go on the wrong lines

21

方針誤ってはおらぬ

例文

We are on the right tack.

例文

What course shall I take?

30

取るべき方針はこれのみ

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「対応方針」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 97



例文

災害時対応計画は、従業員の教育訓練の方針を明確にすること。例文帳に追加

Define educational training policies for employees in the contingency plan. - 経済産業省

方針入力デバイス32が、電子制御ユニットと通信し、少なくとも第1シフト方針と高負荷動作に対応する第2シフト方針との間で選択するように機能する。例文帳に追加

A strategy input device 32 is in communication with the electronic control unit and functions for the purpose of selecting between at least a first shift strategy and a second shift strategy corresponding to high-load operation. - 特許庁

なお、財務局においては、個別事案ごとに実態に即した対応に努めることとするほか、金融庁に対し、当該個別事案に係る事実関係及び対応方針を速やかに連絡し、対応方策について調整を行うこととする。例文帳に追加

Local Finance Bureaus shall take actions that are suitable for the circumstances of each case, and shall immediately inform the FSA of the facts regarding the case as well as what actions should be taken, thereby coordinating such actions.発音を聞く  - 金融庁

部隊の行動方針の決定において、指揮者等の行動方針決定の負担を軽減でき、その信頼性を向上でき、更に指揮者等が状況変化に迅速に対応でき、行動方針を容易に見直しできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of reducing the load on a commander or the like in determination of a course of operation in the determination of the course of a unit and improving the reliability, and further allowing the commander or the like to quickly deal with a state change and easily review the course of operation. - 特許庁

(2)事業環境の変化に対応した経営方針の見直し次に、第1-3-28図は、中小企業が過去に経営方針を転換したことがあるかどうか、また、2008年12月の時点で、今後、経営方針を転換する予定があるかどうかを聞いた結果を示したものである。例文帳に追加

(2) Review of management strategies based on the change in business environment Fig. 1-3-28 shows the result of a survey conducted towards SMEs, asking them whether they have reviewed their management strategy in the past and, as of December 2008, have plans to review it in the future. - 経済産業省

システム全体のセマフォ集合の最大数: 方針依存(Linux では、この制限値は/proc/sys/kernel/semの第4フィールドに対応し、読み出しも変更もできる)。例文帳に追加

System wide maximum number of semaphore sets: policy dependent (on Linux, this limit can be read and modified via the fourth field of /proc/sys/kernel/sem ).発音を聞く  - JM

システム全体のセマフォの最大数: 方針依存(Linux では、この制限値は/proc/sys/kernel/semの第2フィールドに対応し、読み出しも変更もできる)。例文帳に追加

System wide maximum number of semaphores: policy dependent (on Linux, this limit can be read and modified via the second field of /proc/sys/kernel/sem ).発音を聞く  - JM

例文

今般、黒田総裁より、危機対応のため、新たにcountercyclicalな支援を迅速に提供するとの方針が示されたことを歓迎します。例文帳に追加

I also welcome the new initiative presented by President Kuroda at this annual meeting to quickly provide countercyclical support to respond to the crisis.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る

「対応方針」の英訳に関連した単語・英語表現

対応方針のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS