敏感になるの英語

特定の出来事や状況（特に感情的な出来事や状況）に非常に敏感になるプロセス例文帳に追加

the process of becoming highly sensitive to specific events or situations (especially emotional events or situations)発音を聞く  - 日本語WordNet

フロートが液面の上昇に円滑に、敏感に反応し、信頼性向上になる。例文帳に追加

To improve reliability by making a float smoothly and sensitively react to rise of liquid surface. - 特許庁

身体的または感情的に影響されやすい、あるいは刺激に敏感になるさま例文帳に追加

making susceptible or sensitive to either physical or emotional stimuli発音を聞く  - 日本語WordNet

容器(1) の内部に湿気に敏感な物質からなる内容物(L) が収容された包装体である。例文帳に追加

A content L formed of a substance sensitive to the humidity is stored in a container 1 of a packaging body. - 特許庁

Kitaら（1986）が述べたとおり，各メトリックによって示された汚濁感度値域は，それぞれ異なる。広範な生物学的状態について敏感なものもあれば，ごく一部の値域のみに敏感なものもある。例文帳に追加

As described by Kita et al.（1989）, the range of pollution sensitivity exhibited by each metric differs among metrics；some are sensitive across a broad range of biological conditions, others only to part of the range. - 英語論文検索例文集

各メトリックによって示された汚濁感度値域は，それぞれ異なる。広範な生物学的状態について敏感なものもあれば，ごく一部の値域のみに敏感なものもある。例文帳に追加

The range of pollution sensitivity exhibited by each metric differs among metrics；some are sensitive across a broad range of biological conditions, others only to part of the range. - 英語論文検索例文集

これにより蛍石が酸化に敏感になる高温度域での活性な酸化物量を減少させることができ、蛍石の品質向上が可能となる。例文帳に追加

And then as the quantity of an active oxide at a high temperature region where fluorite is sensitive to oxidation can be reduced, the quality of fluorite can be improved. - 特許庁

すなわち、温度変化に敏感な重水素ランプ１０は、二重遮蔽構造をもって収容されることになる。例文帳に追加

The deuterium lamp 10 which is sensitive to temperature changes is housed with a double shield structure. - 特許庁