小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 脱け殻の英語・英訳 

脱け殻の英語

ぬけがら
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「脱け殻」の英訳

ぬけがら 抜け殻

(せみ)の抜け殻

a cicada's shell

たび重なる不運打ちのめされて, 彼女は抜け殻同然になった. 【形式ばった表現】 Beaten down by repeated misfortunes, she became a mere shadow of herself.

「脱け殻」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 71



例文

蛇の脱け殻例文帳に追加

a snake's skin発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

蝉の脱け殻例文帳に追加

a cicada's shell発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

蛇の脱け殻例文帳に追加

a slough発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

蛇がする例文帳に追加

A snake sloughscasts its skinsheds its skin.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ホタテの原貝を自動的に貝させかつ開から貝の身をさせる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically opening the shell of a raw scallop and separating shell meat from the shell. - 特許庁

肝腎の玉がいない、玉は蛻{もぬけのから}例文帳に追加

“The bird is flown. ”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

皮し新しい柔軟なをつけたカニ例文帳に追加

freshly molted crab with new shell still tender and flexible発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「脱け殻」の英訳

抜け殻

読み方ぬけがら

脱け殻、抜殻脱殻 とも書く

文法情報名詞
対訳 cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae

EDR日英対訳辞書での「脱け殻」の英訳

脱け殻

読み方 ヌケガラ

slough


Weblio例文辞書での「脱け殻」に類似した例文

脱け殻

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「脱け殻」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 71



例文

ぷ風選機における籾排出装置例文帳に追加

CHAFF DISCHARGE APPARATUS IN HUSKING AIR SORTING DEVICE - 特許庁

燃え処理における塩素除去率をより高め、燃えの有効利用を図ることができる燃え塩素化方法の提供。例文帳に追加

To provide a cinder dechlorination method which can provide a further improved dechlorination rate in cinder treatment to make cinder effectively utilizable. - 特許庁

最近皮したのでまだ新しいが形成されていない食用ガニ例文帳に追加

edible crab that has recently molted and not yet formed its new shell発音を聞く  - 日本語WordNet

ホタテの原貝を加圧水蒸気、特に加圧過熱水蒸気、と接触させることにより、自然に貝を開かせるとともに貝から貝身を分離させることにより、人手をかけずにホタテ貝の開を行う。例文帳に追加

This method for opening/removing the shell of the scallop without applying labor is provided by bringing the raw scallop into contact with pressurized steam, especially pressurized super-heated steam to naturally open the shell and at the same time separate the shell meat from the shell. - 特許庁

また、本体外6の下面に、本体外6下面を輻射暖房器12ごと覆う着可能の化粧グリル37を装着する。例文帳に追加

The body shell 6 is equipped with the detachable decorative grill 37 covering the lower surface of the body shell 6 along with the whole radiation heating apparatus 12 in its lower side. - 特許庁

1をバスケット2に収納して遠心分離機3の回転機構4に装着し、卵1を遠心分離により水する。例文帳に追加

The method comprises the following practice: Eggshells 1 are put into a basket 2 and set on the rotating mechanism 4 of a centrifugal separator 3 and then dehydrated by centrifuging. - 特許庁

蓄積性蛍光体組立品は、後縁部材が部の開放端を塞ぐように部の内部に着可能に収容される。例文帳に追加

The storage phosphor assembly is removably stored within the shell such that the back end member closes off the open end of the shell. - 特許庁

例文

いずれ彼は、脱け殻のような身体を動かし、この一日を切り抜けなければならない。例文帳に追加

He would have to move his inert body and go on.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

>>例文の一覧を見る


脱け殻のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS