腹が一杯で動けなくなるまで食うの英語

Hunger begins to make itself felt.

to eat a large quantity of a particular food at one sitting

I am full.

How can you complain of hunger after all you have eaten?

“One can not fight on an empty belly.”【イディオム・格言的】

I probably won't get hungry for a while.

Don't injure your stomach by eating too much.

I ate until I was fit to burst.

I am quite full, I can eat no more.

Don't injure your stomach by eating too much.

of one's stomach, to make growling noises

The food agrees with my constitution―disagrees with my constitution.

A snack will stay your hunger.

To add to our discomfort, hunger began to make itself felt.

I will go and eat something because I am hungry now.

Some food agrees with one―disagrees with one.

to fill one's stomach―line one's stomach―line one's jacket

to become full as a result of having had a sufficient quantity of food

My stomach is clenched with hunger.

I'm so hungry, I ate it.

We never repent having eaten too little.

An army travels on its stomach.

I am ready to burst.

I am hungry Let us eat, first of all!

To add to our miseries, hunger began to make itself felt.

You know how you get when you're hungry.

I am full, so I cannot eat anymore.

the state of harboring and agonizing over feelings of anger

I'm starving.

I have got my bowels out of order by overeating myself―eaten my bowels out of order.