過長繊維率の英語

弾性繊維を非弾性繊維で被覆した複合弾性糸を経糸及び／又は緯糸に用い、該複合弾性糸の繊度が１５〜５５ｄｔｅｘであり、波長領域が３８０〜８００ｎｍの可視光線の分光透過率の平均値が６５％以上であることを特徴とする透過性伸縮織物。例文帳に追加

This stretch fabric is obtained by using a conjugated elastic yarn obtained by covering an elastic fiber with a non-elastic fiber as a warp yarn and/or weft yarn, and has 15-55 dtex fiber fineness of the conjugated yarn and ≥65% mean value of the spectra transmittance of 380-800 nm wave length zone of the visible light. - 特許庁

光透過率が波長３００〜５００ｎｍにおいて５０％以上あるバインダー樹脂を用い、光触媒と吸着剤を繊維布帛に固着することによって、屋内においてでも、消臭およびＶＯＣ除去機能に優れた柔らかな風合いの繊維布帛を得る。例文帳に追加

The fiber product having excellent deodorization and VOC removing function even indoors and a soft touch is obtained by sticking a photocatalyst and an adsorbent fast to a fiber fabric by using a binder resin having a light transmittance at a wavelength of 300-500 nm of ≥50%. - 特許庁

凝集後の長繊維ろ過において、大部分の懸濁物質を除去した後、所定孔径の金属製のろ過体によるろ過により、所望の処理水質を効率的に得ることができる。例文帳に追加

After the greater part of a suspended substance is removed in long fiber filtration after flocculation, the filtered water is filtered by a metal filter with a predetermined pore size to efficiently obtain desired treated water quality. - 特許庁

セルロース繊維と、バインダ樹脂と、マトリクス樹脂と、を含有する繊維強化複合材料において、前記セルロース繊維は、ネットワーク構造を形成して前記バインダ樹脂に内包されており、前記バインダ樹脂は、前記マトリックス樹脂中で連結した構造を有し、５０μm厚換算における波長４００〜８００ｎｍの平均光線透過率が７０％以上である、ことを特徴とする繊維強化複合材料を提供する。例文帳に追加

The fiber-reinforced composite material comprises cellulose fibers, a binder resin, and a matrix resin, characterized in that above cellulose fibers form a network structure and are incorporated into the binder resin, the above binder resin has a coupled structure in the above matrix resin, and the composite material exhibits mean light transmission of 70% or higher at a wavelength of 400 to 800 nm in terms of 50 μm thickness. - 特許庁

好ましくは、波長２８０〜３２０ｎｍの紫外線の遮蔽率９０％以上、波長３２０〜４００ｎｍの紫外線の遮蔽率６０％以上、波長４００〜７００ｎｍの可視光の透過率５０％以上である、上記アクリル繊維である。例文帳に追加

Preferably, the shielding rate of the ultraviolet rays having 280-320 nm wavelength is ≥90%, the shielding rate of the ultraviolet rays having 320-400 nm wavelength is ≥60%, and the transmittance of the visual light having 400-700 nm wavelength is ≥50% in the acrylic fiber. - 特許庁

セルロースエステル繊維束からなるシガレットフィルターであって、フィルターの長さ（Ｌ）あたりの通気抵抗（ΔＰ）であるΔＰ／Ｌが５０〜１００Ｐａ／ｍｍであり、かつ、タールろ過率（Ｅｔａｒ）が下記式１を満たす。例文帳に追加

The cigarette filter is composed of a cellulose ester fiber bundle. - 特許庁

ダイナミック濾過体を曝気槽から取り出すことなく、また、曝気槽内を洗浄薬液で満たすことなく、ダイナミック濾過体に付着したスライム層や濾過布の繊維内部に蓄積した汚泥等の目詰まり、圧密化して固着したケーキ層を効率的に除去することにより、濾過流束を効果的に回復させ、これにより長期間安定した濾過流束及び濾過水質を維持する。例文帳に追加

To maintain a filter flow flux and filtered water quality stable for a long period of time by effectively removing the clogging of sludge, etc., accumulated in the slime layers sticking to a dynamic filtration body and within the fibers of filter cloth and the cake layers fixed by compaction without taking the dynamic filtration body out of an aeration tank and without filling the inside of the aeration tank with washing liquid chemicals. - 特許庁

布目の粗さが４００〜８００ｎｍの可視光波長による透過率が４０％以下であり、目付量が１７〜２００ｇ／ｍ^２の繊維布からなり、液状成分が滲出可能なゲル構造を有する芯材を被覆するためのクッションカバー部材を用いることによる。例文帳に追加

The cushion cover member is made of a fiber cloth of which the roughness of texture is such that a transmission factor for 400-800 nm visible light wavelengths is less than 40%, and the basis weight is 17-200 g/m^2, and is used for covering the core material having a gel structure capable of exuding a liquid component. - 特許庁