so in loveとは 意味・読み方・使い方

I love exercise so in my free time I play soccer in the park and swim in the pool.発音を聞く 例文帳に追加

運動が大好きなので暇な時間は公園でサッカーをしたりプールで泳いだりしています。 - Weblio Email例文集

and strange to relate, so powerful was the love-charm, all his love for Hermia vanished away and Lysander fell in love with Helena.発音を聞く 例文帳に追加

とても不思議なことに、恋の魔力はとても強力なものだったので、ライサンダーがハーミアを愛する心はどこかへ行ってしまって、そしてヘレナを愛するようになってしまった。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

The novel I'm writing next is set in a love hotel so I wanted to see what one actually looks like.例文帳に追加

今度書く小説でラブホテルが舞台になるんで、一度実際に見ておきたかったんです。 - Tatoeba例文

He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count.例文帳に追加

彼が、あまり熱心にいいよってきたので、その晩かれのお相手をした女性は、とうとうまいってしまった。 - Tatoeba例文

He was so vigorous in making love that his companion of the evening went down for the count.発音を聞く 例文帳に追加

彼が、あまり熱心にいいよってきたので、その晩かれのお相手をした女性は、とうとうまいってしまった。 - Tanaka Corpus

Particularly, there remain many of the poems that were exchanged with Sanekata, so there is an assumption that they were in love with each other.発音を聞く 例文帳に追加

殊に実方との贈答が数多く知られ、恋愛関係が想定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However hard I may try to hide it, my face cannot help but show that I am in love, so people continue to ask me about it.発音を聞く 例文帳に追加

しのぶれどいろに出でにけりわがこひはものやおもふとひとのとふまで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each color has a different meaning, so that a blue maneki-neko is believed to bring 'academic achievement' or 'traffic safety,' and a pink one is believed to bring 'good luck in love' to the owner.発音を聞く 例文帳に追加

色によっても「学業向上」や「交通安全」（青）、「恋愛」（ピンク）など、意味が違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス