1016万例文収録!

「もっともな」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > もっともなの意味・解説 > もっともなに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

もっともなの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14145



例文

もっともな例文帳に追加

the condition of something understandable  - EDR日英対訳辞書

もっともな話だ。例文帳に追加

And rightly so;  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

もっともな要求例文帳に追加

a reasonable postulation  - Weblio英語基本例文集

もっともな意見.例文帳に追加

a just opinion  - 研究社 新英和中辞典

例文

もっともな間違い.例文帳に追加

a natural mistake  - 研究社 新英和中辞典


例文

もっともな言い訳.例文帳に追加

a reasonable excuse  - 研究社 新英和中辞典

もっともな仕打だ例文帳に追加

That's right.  - 斎藤和英大辞典

もっともな言い訳例文帳に追加

a likely excuse - Eゲイト英和辞典

もっともな提案例文帳に追加

a reasonable suggestion - Eゲイト英和辞典

例文

最も弱いがもっとも重要な駒例文帳に追加

the weakest but the most important piece  - 日本語WordNet

例文

もっともなことを言う.例文帳に追加

speak reason  - 研究社 新英和中辞典

もっともな言い分だ.例文帳に追加

There's a lot (of truth) in what he says.  - 研究社 新和英中辞典

もっともな言い分だ.例文帳に追加

He has a very strong case (for [against] it).  - 研究社 新和英中辞典

もっともな言い分だ.例文帳に追加

His point is well taken.  - 研究社 新和英中辞典

もっともな申し分例文帳に追加

You may well say that  - 斎藤和英大辞典

もっともな申し分例文帳に追加

You are justified in saying that  - 斎藤和英大辞典

もっともな申し分例文帳に追加

There is justice in your statement.  - 斎藤和英大辞典

もっともな申し分だ例文帳に追加

It is a just complaint.  - 斎藤和英大辞典

もっともな議論だ例文帳に追加

It is a convincing argument.  - 斎藤和英大辞典

もっともな仕打だ例文帳に追加

Your conduct is justifiable  - 斎藤和英大辞典

もっともな仕打だ例文帳に追加

You are right in doing so  - 斎藤和英大辞典

例 68-1もっとも典型的な例例文帳に追加

Example 68-1.  - PEAR

もっとも基本的な舞。例文帳に追加

The most basic dance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「なるほど、ごもっともです。例文帳に追加

"Very naturally.  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

もっともらしい話だ例文帳に追加

It is a plausible story.  - 斎藤和英大辞典

もっともらしい話だ例文帳に追加

It is a plausible story―a specious tale.  - 斎藤和英大辞典

もっとも美しい花がもっとも香りがよいとは限らない。例文帳に追加

The handsomest flower is not sweetest. - Tatoeba例文

もっとも美しい花がもっとも香りがよいとは限らない。例文帳に追加

The handsomest flower is not sweetest.  - Tanaka Corpus

もっとも長生きするものがもっとも多く見る例文帳に追加

They (or those) that live longest (will) see most. - 英語ことわざ教訓辞典

もっとも, 来ないかもしれないが.例文帳に追加

Of course, he may not come.  - 研究社 新和英中辞典

もっとも, 来ないかもしれないが.例文帳に追加

He may not come, of course.  - 研究社 新和英中辞典

あなたの話はもっともらしく聞こえる.例文帳に追加

Your story listens reasonable.  - 研究社 新英和中辞典

最も重要な例文帳に追加

of the first magnitude - Eゲイト英和辞典

日本でもっとも一般的な甲虫例文帳に追加

the most common beetle in Japan  - Weblio Email例文集

あなたの仰ることがもっともです。例文帳に追加

What you're saying is reasonable.  - Weblio Email例文集

あなたの言う事は、もっともです。例文帳に追加

I agree with what you are saying.  - Weblio Email例文集

あなたの言っていることはもっともだ。例文帳に追加

What you're saying is reasonable.  - Weblio Email例文集

あなたの言う事はもっともです。例文帳に追加

What you say is understandable. - Weblio Email例文集

満足のいく答[もっともな言い訳].例文帳に追加

a satisfactory answer [excuse]  - 研究社 新英和中辞典

まことにごもっともな質問です.例文帳に追加

You may well ask.  - 研究社 新和英中辞典

まことにごもっともな質問です.例文帳に追加

That's a natural question.  - 研究社 新和英中辞典

これはもっともな要求だ例文帳に追加

These are reasonable demands.  - 斎藤和英大辞典

それはごもっともなお言葉です例文帳に追加

That is a just remark.  - 斎藤和英大辞典

もっとも大したことじゃない例文帳に追加

It is, indeed, a trifle.  - 斎藤和英大辞典

芭蕉はもっとも偉大な詩人だった。例文帳に追加

Basho was the greatest poet. - Tatoeba例文

あなたの提案は、ごもっともですよ。例文帳に追加

Your suggestion seems reasonable. - Tatoeba例文

あなたが怒るのももっともだ。例文帳に追加

You have good reason to be angry. - Tatoeba例文

そうなさるのもごもっともです。例文帳に追加

You have every right to do that. - Tatoeba例文

もっとも肯定的な特質がある例文帳に追加

having the most positive qualities  - 日本語WordNet

例文

表面的なもっともらしさで例文帳に追加

with superficial plausibility  - 日本語WordNet

索引トップ用語の索引



  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS