「ミディアム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「ステーキはレアーにしますかミディアムにしますか」「ミディアムでお願いします」例文帳に追加

“Would you like your steak rare or medium?"“Medium, please." - Eゲイト英和辞典

ステーキの焼きかたはミディアムでお願いします。例文帳に追加

I would like my steak done medium, please.  - Weblio Email例文集

私はステーキはミディアムレアが好きです。例文帳に追加

I like my steak cooked medium rare. - Tatoeba例文

私はステーキはミディアムウェルが好きです。例文帳に追加

I like my steak cooked medium well. - Tatoeba例文

ミディアムレアにして、ポテトをひとつつけてください。例文帳に追加

Medium-rare and a potato, please. - Tatoeba例文

彼女のミディアム丈の長さのドレスを着た例文帳に追加

wore her dresses midi length  - 日本語WordNet

ミディアムブラウンからダークブラウン色例文帳に追加

a medium brown to dark-brown color  - 日本語WordNet

ミディアムという,ステーキの焼き加減例文帳に追加

the degree of roasting steaks called medium  - EDR日英対訳辞書

ステーキはミディアムレアでお願いします。例文帳に追加

I want my steak medium rare. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

サテービーフはミディアムでお願いします。例文帳に追加

I would like to have satay beef medium. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はステーキはミディアムレアが好きです。例文帳に追加

I like my steak cooked medium rare.  - Tanaka Corpus

私はステーキはミディアムウェルが好きです。例文帳に追加

I like my steak cooked medium well.  - Tanaka Corpus

ミディアムレアにして、ポテトをひとつつけてください。例文帳に追加

Medium-rare and a potato, please.  - Tanaka Corpus

「肉の焼き具合はどうしましょうか」「ミディアムにしてください」例文帳に追加

“How would you like your steak?"“I'd like it medium." - Eゲイト英和辞典

表示パネルの製造方法及びその表示ミディアム配列構造例文帳に追加

FABRICATION METHOD OF DISPLAY PANEL AND DISPLAY MEDIUM ARRANGEMENT STRUCTURE OF THE SAME - 特許庁

「ビーフステーキの焼き具合いはいかがいたしましょうか」 「レア[ミディアム, ウエルダン]にしてください」例文帳に追加

“How would you like your steak done, ma'am?" “Rare [Medium, Well‐done], please."  - 研究社 新和英中辞典

コンデュイットでは、ABCP での資金調達を基本とするのに対して、SIV では、ABCP だけでなく劣後債やミディアム・ターム・ノート等でも資金調達される。例文帳に追加

While conduits are basically funded by ABCP, SIVs are funded not only by ABCP, but also by subordinate bonds and medium-term notes.  - 金融庁

ショット種別判定部１４は、色情報とエッジ情報を用いてショットをクローズアップショット、ミディアムショット、ロングショットに分類する。例文帳に追加

A shot type determining part 14 classifies the shots into close-up, medium and long shots by the color information and edge information. - 特許庁

予め定める基準時間（例えば１時間）の中で、ミディアムタップＭＴとロータップＬＴを切り換え、その時間配分を調整する。例文帳に追加

A medium tap MT is switched to a low tap LT during a predetermined reference time (one hour for example) while the allotment of the time is regulated. - 特許庁

これにより、伸び側及び縮み側の減衰力を共にミディアムに固定することができ、車体の安定性及び良好な乗り心地を確保できる。例文帳に追加

Thereby, the damping forces on the extension and compression sides can be fixed at medium range, and stability and ride comfort of a car body can be ensured. - 特許庁

また、絶縁材が、ミディアムデンシティファイバーボード（ＭＤＦ）であるか、あるいは、金属板の上面側に配置された絶縁材が、ミディアムデンシティファイバーボード（ＭＤＦ）であり、金属板の下面側に配置された絶縁材が、紙製の基板であることを特徴とする。例文帳に追加

Also, the insulating material is a medium density fiber board (MDF), or the insulating material arranged on the upper face side of the metallic plate is the medium density fiber board (MDF), and the insulating material arranged on the lower face side of the metallic plate is a paper-made base board. - 特許庁

条約第十一条３(c)に関し、(a)「債券」には、担保が付されているか否かにかかわらず、債券、コマーシャル・ペーパー及び中期債（ミディアムターム・ノート）を含むことが了解される。例文帳に追加

With reference to subparagraph (c) of paragraph 3 of Article 11 of the Convention: (a) it is understood that the term “bonds” includes bonds, commercial paper, and medium-term notes, whether collateralized or not;  - 財務省

したがって、第１比例ソレノイド弁１３が固着してしまった場合、伸び行程時には、第１比例ソレノイド弁１３が少なくともミディアム側の減衰力を発生するので、車両の走行安定性能を確保することができる。例文帳に追加

As a result, when the first proportional solenoid valve 13 is seized, the first proportional solenoid valve 13 generates at least a damping force of the medium side upon an elongation stroke and, therefore the running stability of the vehicle can be secured. - 特許庁

基準時間においての平均風量として、ミディアムタップＭＴに相当する中風量と、ロータップＬＴに相当する低風量の中間の風量を達成する。例文帳に追加

The middle air volume between an intermediate air volume corresponding to the medium tap MT and a low air volume corresponding to the low tap LT can be achieved as the average air volume in the reference time. - 特許庁

コンタクトピンモジュール３４が、リードフレーム２２の支持プレート２０の係止片部２０ｂを協働して保持する溝部１２ｇ、溝部１４ｇをそれぞれ有するミディアムガイド部材１２、ベース部材１４を含んでなるもの。例文帳に追加

The contact pin module 34 includes a medium guide member 12 and a base member 14 equipped with a groove part 12g and a groove part 14g respectively, retaining a locking piece part 20b of a support plate 20 of a lead frame 22 in cooperation. - 特許庁

合成樹脂材料にて一体に形成されたアッパトリム２に貫通したかしめ孔２２に、合成樹脂材料にて一体に形成されたミディアムトリム３に立設されたボス部３２を挿通させた後、その先端部に超音波ホーン６０の当接部６１を当接させる。例文帳に追加

The boss part 32 erected on a medium trim 3 integrally formed of a synthetic resin material is inserted through the calking hole 22 which pierces an upper trim 2 integrally formed of the synthetic resin material and the contact part 61 of the ultrasonic horn 60 is brought into contact with the leading end part of the boss part 32. - 特許庁

伸び側の減衰力を発生させる流体圧回路に、ソフト側の減衰力を発生させる第１電磁弁１２と、ミディアム側からハード側までの間で減衰力が可変である第１比例ソレノイド弁１３と、を他側流路７に対して並列に接続した。例文帳に追加

In a fluid pressure circuit which generates a damping force of the elongation side, a first solenoid valve 12 which generates a damping force of the soft side and a first proportional solenoid valve 13 which generates a variable damping force between the medium side and the hard side are connected to each other in parallel to another side flow path 7. - 特許庁

グリセロールデヒドラターゼ及び／又はジオールデヒドラターゼのラージサブユニットをコードする遺伝子、ミディアムサブユニットをコードする遺伝子及びスモールサブユニットをコードする遺伝子、グリセロールデヒドラターゼ再活性化因子及び／又はジオールデヒドラターゼ再活性化因子のラージサブユニットをコードする遺伝子及びスモールサブユニットをコードする遺伝子、アルデヒドデヒドロゲナーゼをコードする遺伝子、並びに１，３−プロパンジオールオキシドレダクターゼをコードする遺伝子及び／又はプロパンジオールオキシドレダクターゼをコードする遺伝子、を含む形質転換体。例文帳に追加

A transformant contains a gene encoding the large subunit of glycerol dehydratase and/or diol dehydratase, a gene encoding a medium subunit and a gene encoding a small subunit, a gene encoding a large subunit of a glycerol dehydratase reactivation factor and/or a diol dehydratase reactivation factor, a gene encoding a small subunit, a gene encoding aldehyde dehydrogenase, a gene encoding 1,3-propanediol oxidoreductase and/or a gene encoding propanediol oxidoreductase. - 特許庁