「医学校」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

医学専門学校例文帳に追加

a college of medicine - 斎藤和英大辞典

歯科医学専門学校例文帳に追加

a dental college  - 斎藤和英大辞典

医学校の学生例文帳に追加

a student in medical school  - 日本語WordNet

獣医学を教える学校例文帳に追加

a school teaching veterinary medicine  - 日本語WordNet

医学部附属看護学校設置例文帳に追加

The School of Nursing in the Faculty of Medicine was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樺太医学専門学校例文帳に追加

Karafuto Igaku Senmon Gakko (Karafuto Vocational School of Medicine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

核医学診断装置の校正方法例文帳に追加

CALIBRATION METHOD FOR NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSTIC APPARATUS - 特許庁

1903年専門医学令による京都府立医学専門学校となる例文帳に追加

1903: The hospital was reorganized as Kyoto Prefectural Medical School under the Medical School Ordinance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同校は、のちに東京医学校に改称。例文帳に追加

The school later changed its name to Tokyo Igakko (the predecessor of the Medical Faculty of Tokyo University).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1972年4月　医学部附属衛生検査技師学校を医学部附属臨床検査技師学校に改称例文帳に追加

In April, 1972, the Health Technologist School of the Faculty of Medicine was renamed the School of Clinical Technologist of the Faculty of Medicine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1887年（明治20年）、岡山県立医学校を第三高等中学校医学部（岡山市栄町）とした。例文帳に追加

1887: Okayama Prefectural Medical School became the Third Higher Middle School Medical Faculty (Sakae-machi, Okayama City).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1887年医学校（医学部）構想の一環として、同志社病院・京都看病婦学校を創設。例文帳に追加

1887: Doshisha Hospital and Kyoto Training School for Nurses were established to fulfill a plan to build a medical school (the medical department).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1887年医学校（医学部）構想の一環として、同志社病院・京都看病婦学校を創設。例文帳に追加

1887: Doshisha Hospital and Kyoto Training School for Nurses were established as a part of the Medical School (Faculty of Medicine) plan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧制医学専門学校あるいは旧制歯科医学専門学校は旧制大学に昇格した。例文帳に追加

Medical colleges under the former system and colleges of dentistry under the former system were upgraded to universities under the old system.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は医学校に行くという幸先のいい決定をした例文帳に追加

she made a fortunate decision to go to medical school  - 日本語WordNet

医学専門学校という教育機関例文帳に追加

an educational institution called medical college  - EDR日英対訳辞書

1954年4月　医学部附属助産婦学校設置例文帳に追加

In April, 1954, the Midwife School in the Faculty of Medicine was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1959年4月　医学部附属衛生検査技師学校設置例文帳に追加

In April, 1959, the Health Technologist School of the Faculty of Medicine was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1978年3月　医学部附属臨床検査技師学校廃止例文帳に追加

In March 1978, the School of Clinical Technologist of the Faculty of Medicine was closed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1868年　長崎へ医学校設立のための調査に行く例文帳に追加

In 1868, he went to Nagasaki for the investigation of the establishment of a medical school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治7年（1874年）：東京医学校長心得となる。例文帳に追加

1874: he became an acting school master of Tokyo medicine school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月、第一大学区医学校予科（現在の東京大学医学部）に入学。例文帳に追加

In November, he enrolled in the preparatory course of Daiichi Daigaku-ku, Igakko (present the University of Tokyo, Faculty of Medicine).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大学南校、開成所、広運館がそれぞれ中学となり、それぞれ第一大学区、第四大学区、第六大学区に属され、大学東校、大阪医学校、長崎医学校が各大学区の医学校となった。例文帳に追加

Daigaku Nanko (the Southern College of the University, a predecessor of the University of Tokyo), Kaiseijo and Kounkan became middle schools which belonged to the 1st university district, the 4th university district and the 6th university district respectively, and Daigaku Toko (the Eastern College of the University), Osaka Igakko (Osaka Medical School) and Nagasaki Igakko (Nagasaki Medical School) became the medical schools of each university district.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英語学校、医学校に入るも、いずれも廃校になり、その方面の道を断念。例文帳に追加

He entered English school and medical school but when both were closed, he gave up the idea of a career in those fields.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒポクラテスまたは彼の名をとった医学学校の、あるいは、ヒポクラテスまたは彼の名をとった医学学校に関する例文帳に追加

of or relating to Hippocrates or the school of medicine that took his name  - 日本語WordNet

岡山にあった第三高等学校医学部は1901年に岡山医学専門学校として分離独立した。例文帳に追加

The Third Higher School Faculty of Medicine, which was located in Okayama, branched out and became independent as Okayama Medical College in 1901.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-東京医学校は、東京開成学校と合併して東京大学医学部に改組され、その本科生になる。例文帳に追加

Tokyo Igakko was merged into Tokyo Kaisei Gakko (Kaisei School) to form the University of Tokyo, Faculty of Medicine, and he became a regular student.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広義には医学校・洋学校・皇学校（国学校）・郷学校・女学校など、藩が設立したあらゆる教育機関をふくむ。例文帳に追加

In a broad sense, hanko included all the educational institutions established by each domain, such as medical schools, Yogakko (schools for Western studies), imperial schools (national schools), Gogakko (schools of province) and girls' schools.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は医学校を終了した後、ほぼ間違いなく医者になるだろう。例文帳に追加

She is most likely to become a doctor after finishing med school. - Weblio Email例文集

米国の医師で、1863年に女性のための医学学校を設立した（1813年−1888年）例文帳に追加

United States physician who in 1863 founded a medical school for women (1813-1888)  - 日本語WordNet

-10月、近衛師団軍医部長兼軍医学校長に就任。例文帳に追加

In October, he assumed office as the Imperial Guard Military Medicine Department Director as well as the Principal of the Army Doctor School concurrently.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1879年4月：国幹、官許を得て名古屋に皇漢医学校を設立。例文帳に追加

April 1879: Getting permission by the government, Kokkan established the Imperial Kampo Medical School in Nagoya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀藩医学館（現金沢大学医学部の源流諸校の1つ）の基となる金沢種痘所を創るなど、北陸近代医学の祖であり、金大医学部キャンパスには彼を記念するレリーフが設置されている。例文帳に追加

Because he founded Kanazawa Vaccination Institute which became the foundation of Kaga Domain Medical School (one of the schools streamed from the present Department of Medicine, Kanazawa University) and was the founder of modern medical science in Hokuriku region, a relief sculpture of him was set up in the campus of Department of Medicine, Kanazawa University, to commemorate him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は医学校で教えているが、彼の財産は個人の診療所から得たものである例文帳に追加

he teaches at the medical school but his fortune came from private practice  - 日本語WordNet

イ　医学又は歯学に関する学部以外の学部に係る基準校舎面積例文帳に追加

(a) Standard area of school buildings pertaining to faculties other than those related to medical science or dental science  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　医学又は歯学に関する学部以外の学部に係る加算校舎面積例文帳に追加

(c) The area of school buildings to be added pertaining to faculties other than those related to medical science or dental science  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三高等学校は当初法学部、工学部、医学部の専門学部のみで開始した。例文帳に追加

The Third Higher School began, at the beginning, with specialized faculties of only law, engineering and medicine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1920年代になると、初期に設立された官立医学専門学校が官立医科大学へと昇格した。例文帳に追加

In the 1920's, the national medical colleges that were established during the early period were upgraded to national medical universities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月、軍医学校陸軍二等軍医正（中佐相当官）教官心得になる。例文帳に追加

In October, he became assistant instructor to the Senior Army Surgeon in the Second Class of the Army Doctor School (equivalent to Lieutenant Colonel).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月、陸軍一等軍医正（大佐相当）に昇進し、軍医学校長になる。例文帳に追加

In November, he was promoted to Senior Army Surgeon, First Class (equivalent to Army Colonel) and became the Principal of the Army Medical School.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

糖尿病による心筋梗塞により東京の陸軍軍医学校で永眠。例文帳に追加

He died as a result of a cardiac infarction caused by diabetes at the army medical school in Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

71歳の時、幕命により江戸に移り医学校教授方となる。例文帳に追加

At the age of 71, he moved to Edo by the order of the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) to become an instructor in the medical science school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1883年：全国社員の寄付により和漢医学講習所（のち東京温知学校）設立。例文帳に追加

1883: The Institute of Chinese and Japanese Medical Science (later Tokyo Onchi School) was founded with donations from members all over Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治7年（1874年）に帰国して、東京医学校の初代製薬学科教授に就任する。例文帳に追加

He came back in 1874, and became the first professor of the Department of medicine manufacturing at the Tokyo Igakko (Tokyo Medical School).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1822年には玄沢・甫賢の推薦により、仙台藩医学校蘭方外科助教となる。例文帳に追加

In 1822, he became an assistant professor of Dutch surgery at the medical school in Sendai Domain by the recommendation of Gentaku and Hoken.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス