「legitimate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the legitimate theater 例文帳に追加

正統劇[演劇]. - 研究社 新英和中辞典

the wife of a legitimate son of the Japanese Imperial family 例文帳に追加

王の妻 - EDR日英対訳辞書

a legitimate argument 例文帳に追加

筋道の通った議論. - 研究社 新英和中辞典

All legitimate trades are equally honorable. 例文帳に追加

職業に貴賤なし. - 研究社 新和英中辞典

a legitimate political party 例文帳に追加

法規に反しない政党 - EDR日英対訳辞書

in genealogy, a legitimate line 例文帳に追加

正しい本流の系統 - EDR日英対訳辞書

of a condition, being legitimate 例文帳に追加

系統が正しいさま - EDR日英対訳辞書

a position of legitimate great-grandchild 例文帳に追加

嫡曾孫という立場 - EDR日英対訳辞書

a legitimate great-grandchild 例文帳に追加

家をつぐ嫡子の孫 - EDR日英対訳辞書

a legitimate child 例文帳に追加

本妻から生まれた子 - EDR日英対訳辞書

legal; legitimate 例文帳に追加

法律にかなっているさま - EDR日英対訳辞書

a legitimate owner例文帳に追加

合法的な所有者 - Eゲイト英和辞典

a legitimate reason for being late例文帳に追加

遅刻の正当な理由 - Eゲイト英和辞典

of the successor to an estate, the position of legitimate heir 例文帳に追加

家の嫡子という立場 - EDR日英対訳辞書

a legitimate child born of one's legal wife 例文帳に追加

本妻から生まれた嫡子 - EDR日英対訳辞書

the position called legitimate spouse 例文帳に追加

正当な配偶者という立場 - EDR日英対訳辞書

a position of legitimate child 例文帳に追加

家のあとをつぐ嫡出子の立場 - EDR日英対訳辞書

a legitimate child who inherits a house 例文帳に追加

その家のあとをつぐ嫡出子 - EDR日英対訳辞書

a legitimate child between a married couple 例文帳に追加

正式の夫婦間に生まれた子供 - EDR日英対訳辞書

the legitimate eldest daughter 例文帳に追加

正式な夫婦間に生まれた長女 - EDR日英対訳辞書

This is a legitimate tax-shelter. 例文帳に追加

これは合法的な税金逃れの手段だ。 - Weblio英語基本例文集

Psychical research is not acknowledged as legitimate science. 例文帳に追加

心霊研究は正当な科学として認知されていない. - 研究社 新和英中辞典

distinguish between legitimate e-mail and spam 例文帳に追加

れっきとしたメールとスパムとを区別する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a person who is in the position of being the legitimate heir to an estate 例文帳に追加

家の嫡子という立場の人 - EDR日英対訳辞書

the act of an illegitimate child of receiving the rights of a legitimate child 例文帳に追加

私生子が嫡出子の資格を得ること - EDR日英対訳辞書

legitimate birth 例文帳に追加

法律上正式な結婚をした夫婦の間に生まれること - EDR日英対訳辞書

a legitimate child 例文帳に追加

法律上正式な結婚をした夫婦の間に生まれた子 - EDR日英対訳辞書

an activity that is regarded as one's legitimate duty 例文帳に追加

正当な業務によって実行した行為 - EDR日英対訳辞書

people who are either of legitimate or illegitimate birth 例文帳に追加

出生が嫡出の人と庶出の人 - EDR日英対訳辞書

the position of legitimate eldest daughter 例文帳に追加

正式な夫婦間に生まれた長女という立場 - EDR日英対訳辞書

the legitimate eldest son 例文帳に追加

嫡子とその正妻との間に生まれた子 - EDR日英対訳辞書

the state of the eldest, legitimate child receiving an inheritance 例文帳に追加

代々の嫡子があとを嗣いでいくこと - EDR日英対訳辞書

strategy that makes the enemy's forces a legitimate target of nuclear attack 例文帳に追加

敵の軍事力を核報復の目標とする戦略 - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is working for a brothel that is disguised as a legitimate business例文帳に追加

曖昧屋という職業の人 - EDR日英対訳辞書

The Mafia uses legitimate business operations as a front. 例文帳に追加

マフィアは隠れみのに合法的な事業を展開している。 - Tanaka Corpus

Which prince is the legitimate heir to the throne? 例文帳に追加

どちらの王子が正当な王位継承者か。 - Tanaka Corpus

Each of the three politicians claims to be the legitimate ruler of the country. 例文帳に追加

三人の政治家がそれぞれ国の正しい統治者だと主張している. - 研究社 新和英中辞典

in private law, the legitimate sphere of action which one can take as a representative of another person 例文帳に追加

私法上で,人の代理としてなしうる行為の範囲 - EDR日英対訳辞書

of a person, the state of living without being engaged in a legitimate occupation 例文帳に追加

堅気の正業につかず,まともな生活をしていないさま - EDR日英対訳辞書

We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries. 例文帳に追加

我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。 - Tanaka Corpus

The bill will ban the possession of lock-picking tools without legitimate reasons. 例文帳に追加

その法案は，正当な理由なくピッキング用具を所持することを禁止する。 - 浜島書店 Catch a Wave

His claim to be promoted to the post was quite legitimate. 例文帳に追加

その地位へ昇進させてほしいという彼の主張はまったく正当なものであった. - 研究社 新英和中辞典

a female member of a royal family who is an Emperor's legitimate descendant after the third generation 例文帳に追加

皇族の一種で,天皇の三世以下の嫡男系嫡出の子孫である女子 - EDR日英対訳辞書

He cited Lincoln’s words and said that the legitimate object of government is to do for the people what needs to be done, but which they can not do by themselves. 例文帳に追加

彼はリンカーンの言葉を引用して，政府の真の目的は，なされる必要があるのに個人の力ではなし得ないことを国民のために行うことであると述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

-Registry of programs that have not undergone legitimate procedures 例文帳に追加

・正規の手続きを経てないプログラムの登録 - 金融庁