「refuel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a device for indicating a refuel amount for a vehicle indicating an adequate refuel amount with which fuel deterioration is not caused as a recommended refuel amount (Qrmd) when refueling using a minimum consumption rate (Vfcmin) according to usual usage.例文帳に追加

通常の使用状況に応じた最小値の消費レート（Ｖｆｃｍｉｎ）を用い、燃料の劣化が生じない適正な給油量を推奨給油量（Ｑｒｍｄ）として給油時に提示する。 - 特許庁

For a long running frequency, it outputs the rest guidance at long time intervals but neither refuel station guidance nor eating spot guidance.例文帳に追加

走行頻度が高い場合に案内出力部３２は、長い時間間隔で休憩案内を行い、給油所案内および食事場所案内は行わない。 - 特許庁

If not coinciding, the controller 10 notifies to refuel at the nearest gasoline stand through a monitor 33 and sound output unit 38, but if coinciding, notifies to refuel at the next but one gasoline stand through the monitor 33 and sound output unit 38.例文帳に追加

設定されている走行経路上の２つ先のガソリンスタンドまで走行出来ない場合には１つ先または設定されている走行経路を一時的に逸脱しても最寄りのガソリンスタンドのいずれか近い方のガソリンスタンドでの給油を案内することにより、ガソリン不足に陥ることを回避する。 - 特許庁

To provide a fuel cell distribution management system with an improved refuelling infrastructure which reduces a burden of a user when refuelling the fuel cell, and makes the user refuel without handling hydrogen.例文帳に追加

燃料補給を行うためのインフラストラクチャの整備を行ない、燃料電池の燃料補給を行う際の利用者の負担を軽減し、かつ、利用者に水素を扱わせることなしに燃料補給を行わせる。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for a centralized lubrication system, wherein the lubricant composition has small difference in consistency between at shearing and at non-shearing, is semisolid at normal temperature and does not cause cloggings in a distributor, piping or the like when performing refuel by using the centralized lubrication system.例文帳に追加

非せん断時とせん断時のちょう度の差が小さく、集中給油システムで給油する際に、分配器や配管などに詰まりが生じない常温で半固体状の集中給油システム用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

Processing from S7 is repeated when it is not Vt-Vs>Vc (8 L), and display updating time is set in refuel mode (1.6 seconds) from normal mode (4 minutes) when it becomes Vt-Vs>Vc (8 L) (S12).例文帳に追加

Ｖｔ−Ｖｓ＞Ｖｃ（８リットル）となっていなければ、ステップＳ７からの処理を繰り返し、Ｖｔ−Ｖｓ＞Ｖｃとなったならば、表示更新時間を通常モード（４分）から給油モード（１．６秒）に設定する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

For a low running frequency, the output unit 32 outputs a rest guidance at short time intervals and a refuel station guidance and an eating spot guidance at specified timings.例文帳に追加

走行頻度が低い場合に案内出力部３２は、短い時間間隔で休憩案内を行うとともに、所定のタイミングで給油所案内および食事場所案内を行う。 - 特許庁

When the presence of the vehicle 240 in the gas station and entry of the vehicle into the gas station for refuel are decided, an opening control means opens the fuel tank door.例文帳に追加

また、ガソリンスタンド内に車両２４０が位置することを判定し、かつ、ガソリンスタンドへの進入が、車両の走行用燃料の供給を目的としていると判定したとき、開制御手段により給油扉を開けさせる。 - 特許庁

Hence, it is easy for the customer to understand that the customer must select a type of a liquid fuel first and press the check button 90f later to refuel in a fill-up supply mode.例文帳に追加

そのため、満タン供給モードで給液する場合には、液種を選択した後、確認釦９０ｆを押圧操作すれば良いことが容易に分かる。 - 特許庁

The refuel gas itself is circulated within the on board tank to absorb the compression heat of refueling and then to an external radiator before being released into the tank.例文帳に追加

燃料補給ガス自体は、燃料補給における圧縮熱を吸収するために搭載用タンク内を循環して、タンク内に開放される前に外部ラジエータに向かう。 - 特許庁

To enable operation to continue for a long time by a single refuel by loading a large amount of fuel; to prevent an operator from being confused by not updating indication of a fuel gauge at the time of working while a vehicle body is inclined.例文帳に追加

従来、左右両側に燃料タンクを配置するものは、特に残量が少なくなってきた時に車体が傾いていると、正確に燃料の残量を表示することができず、不意に燃料切れとなってオペレータに対し混乱を生じることとなる。 - 特許庁

The electronic control device 100 prohibits renewal of the air-fuel ratio learning value and forcibly executes alcohol concentration learning control even without refuel judgment, and makes the air-fuel ratio learning value which has been renewed invalid when change quantity of the air-fuel ratio learning value gets to a prescribed quantity or greater.例文帳に追加

電子制御装置１００は、空燃比学習値の変化量が所定量以上になったときには、給油判定がなされていなくても空燃比学習値の更新を禁止してアルコール濃度学習制御を強制的に実行するとともに、それまでに更新された空燃比学習値を無効化する。 - 特許庁

At a high pressure hydrogen or compressed natural gas vehicle refuel depot, thermal energy (heat) generated by from high flow rate of the high pressure refueling gas is evacuated from the on board fuel tanks of consumer vehicles eliminating the need for refueling pre-treatments such as a slow fill, secondary precooling, and pressure overfill.例文帳に追加

高圧水素又は圧縮天然ガス車両燃料補給所で、高圧燃料補給ガスにおける高い流速から発生する熱的エネルギー（熱）が、緩慢な充填、二次的な予備冷却、圧力過剰充填、といった燃料補給における前処理の必要性を排除して、民間の車における搭載用燃料タンクから排出される。 - 特許庁

In this oil supply system, a tank body 16a is connected through a vent line 6 to a canister 7, and a refuel control valve 18 provided in the middle of the vent line 6 is opened/closed by differential pressure between a first chamber 18b and a second chamber 18c parted by a diaphragm 18a provided in a case 18e.例文帳に追加

タンク本体１６ａは、ベントライン６を介してキャニスタ７に接続されると共に、ベントライン６の途中に設けられたリフューエルコントロールバルブ１８が、ケース１８ｅ内に設けられたダイアフラム１８ａによって画成された第１室１８ｂ及び第２室１８ｃの差圧によって開閉される給油システムである。 - 特許庁