「there is a limit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Is there a speed limit?例文帳に追加

制限速度ってある？ - Tatoeba例文

Is there a time limit?例文帳に追加

時間制限はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a limit to everything. 例文帳に追加

物事には限度がある。 - Tanaka Corpus

Is there a 20-minute time limit?例文帳に追加

20分の時間制限はありますか？ - Weblio Email例文集

There is a limit on human lifespan. 例文帳に追加

人間の寿命には限りがある。 - Weblio Email例文集

There is a limit on human longevity. 例文帳に追加

人間の寿命には限りがある。 - Weblio Email例文集

There is a limit to everything. 例文帳に追加

物事にはすべて限度がある. - 研究社 新和英中辞典

There is a limit to everything.例文帳に追加

あらゆるものに限界がある。 - Tatoeba例文

There is a limit to everything.例文帳に追加

何事にも限度というものがある。 - Tatoeba例文

There is a limit to everything. 例文帳に追加

あらゆるものに限界がある。 - Tanaka Corpus

There is a natural limit to X. 例文帳に追加

Xには自ずと限界が有る - 京大-NICT 日英中基本文データ

There is also a limit on the number of people. 例文帳に追加

また人数に制限が御座います - 京大-NICT 日英中基本文データ

(iii) where there is a time limit for application, such time limit; 例文帳に追加

三　申込みの有効期限があるときは、その期限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I try to cut down on electricity, but I think there is a limit.例文帳に追加

節電を心がけていますが、限度があると思います。 - 時事英語例文集

There is a limit to the number of students who can register for media studies.例文帳に追加

メディア研究は履修登録者数に制限がある。 - 時事英語例文集

There is a limit to our abilities [to what we can do]. 例文帳に追加

我々の能力には限りがある. - 研究社 新和英中辞典

There is a limit to perseverance. 例文帳に追加

忍耐にも程度がある（忍耐のできぬこともある） - 斎藤和英大辞典

There is no limit to a man's desire for wealth. 例文帳に追加

金はいくら有っても際限が無い - 斎藤和英大辞典

There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.例文帳に追加

各々の乗客には荷物二つの制限がある。 - Tatoeba例文

There is a two-hour seating limit.例文帳に追加

お席は2時間の制限を頂いております。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a limit on how many pieces of one item I can buy?例文帳に追加

1品目を購入する量の上限はありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a limit on how long you can stay here.例文帳に追加

ここには、滞在時間に制限があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a limit of one truckload of material per residence.例文帳に追加

1住宅につき1トラック1台分の制限があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a limit of two pieces of luggage for each passenger. 例文帳に追加

各々の乗客には荷物二つの制限がある。 - Tanaka Corpus

When there is a limit (Yes), a utilizer certification is required (S6).例文帳に追加

制限がある場合（Ｙｅｓ）、利用者認証を要求（Ｓ６）。 - 特許庁

There is also a 15-partition limit for SCSI and SATA.例文帳に追加

また、SCSIとSATAでは15個迄というパーティション数の制限があります。 - Gentoo Linux

There is a limit to the number of materials that can be requested by an individual at one time. 例文帳に追加

また、1人1回請求する冊数も制限されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there is a limit on the direct actions by management. 例文帳に追加

ただし、経営者が直接実施できる活動には限界がある。 - 金融庁

Owing to the low birthrate and aging issues, there is a certain limit to an expansion of domestic demands.例文帳に追加

少子高齢化が進み、内需の拡大にも一定の限界がある。 - 経済産業省

To prepare a circuit having a high operation speed within a consumption power limit value when there is the consumption power limit value in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路に消費電力制限値がある場合に、消費電力制限値内で動作速度の速い回路を作成する。 - 特許庁

A digging construction method is effective when there is the limit object 11 above the digging ground.例文帳に追加

掘削地盤の上方に制限物１１が有る場合に有効な掘削工法である。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder in which there is little limit to material used for an electrode on a placing surface side in an electrification circuit.例文帳に追加

帯電回路において載置面側の電極に使用する材料が制限されにくい。 - 特許庁

The German population passed its peak in 2003 and started decreasing. There is a limit to the expansion of the domestic demand.例文帳に追加

ドイツの人口は2003年をピークに減少傾向にあり、内需の拡大には限界がある。 - 経済産業省

There is a limit to the expansion of the domestic demand.例文帳に追加

韓国の人口は4800万人程度と小規模であり、内需の拡大には限界がある。 - 経済産業省

There is a limit to the legitimate interference of collective opinion with individual independence: 例文帳に追加

集団の意見が個々人の独立に合法的に干渉することには、制限があるのです。 - John Stuart Mill『自由について』

However, as regards local communities especially facing a severe depopulation, there are many cases where there is a limit on the efficiency brought by the use of networks of private operators. 例文帳に追加

しかしながら、特に過疎の程度が激しい地域では、民間事業者のネットワーク活用等による効率化にも限界があることも多い。 - 経済産業省

There is provided the paste temperature control method to control a plurality of heaters in the range of upper limit temperature to lower limit temperature thereof until the paste temperature reaches an upper limit temperature, then, when the paste temperature reaches the upper limit temperature, to mainly control the paste temperature in the range of upper limit temperature to lower limit temperature of the paste temperature.例文帳に追加

底部をローラの形状に沿って湾曲させるとともに底部と一体成形しローラ上端部近傍まで達する糊ガイドを設けた糊タンク、及び糊温度が上限温度に達するまでは複数のヒータをヒータ自身の上限温度と下限温度で制御し、糊温度が上限温度に達すれば主として糊温度の上限温度と下限温度で制御する糊温度制御方法を提供する。 - 特許庁

When abrupt deceleration is applied to the rear wheels, the following operation is performed if it is determined that there is a possibility that the clutch transmission torque exceeds a torque limit: the torque of the motor is limited to prevent the clutch transmission torque from exceeding the torque limit.例文帳に追加

後輪に急激な減速が掛かってクラッチ伝達トルクが限界トルクを越えるおそれあると判定するとモータのトルクを制限して、クラッチ伝達トルクが限界トルクを越えないようにする。 - 特許庁

That is, when there is any bit which does not changes the digital image signal even if the gain of the conversion means is changed from the upper limit value to the lower limit value, it is determined that a bit line corresponding to the bit has defects such as disconnection, a short circuit or the like.例文帳に追加

即ち、変換手段の利得を上限値から下限値へ変化させても、デジタル画像信号が変化しないビットがある場合には、そのビット線に断線・短絡等の不良があると特定するのである。 - 特許庁

Since the noise is eliminate before the detection stage, there is no factor of intrusion of a loopback noise and it is not required to conduct excessive band limit.例文帳に追加

検波段の前に前記雑音の除去がなされるために折り返し雑音が混入する要因がなく、余分な帯域制限を施す必要もなくなる。 - 特許庁

Since there is a case that the number of bits of an outputted RGB exceeds restriction of 11 bits, the RGB signal is compared with a specified limit value and even when any one color exceeds the limit value, a MAX value of the RGB is detected.例文帳に追加

出力ＲＧＢのビット数が１１ビット制限を上回る場合があるので、ＲＧＢ信号を所定のリミット値と比較し、１色でも上記制限値を超えた場合は、ＲＧＢのＭＡＸ値が検出される。 - 特許庁

A charge comparison means 24 compares the sum of the estimate and a cumulated amount to the upper limit of the charge, and if there is a possibility that the sum exceeds the upper limit, a job process reporting means 26 selects a job processing method for not exceeding the upper limit, and the method is reported to the composite device 30.例文帳に追加

この見積金額と積算金額との和と課金金額の上限金額とが課金金額比較手段２４で比較され、その和が上限金額を超える可能性があるときは、ジョブ処理通知手段２６で上限金額を超えないようなジョブ処理方法が選択されて複合装置３０へ通知される。 - 特許庁

Furthermore, the remaining time to a viewing limit is calculated and in a case where there are contents of which the viewing limit may expire within a predetermined time, a message is displayed to the user.例文帳に追加

また、視聴期限までの残り時間を算出し、所定の時間内に視聴期限が切れるコンテンツがある場合に、ユーザに対してメッセージを表示する。 - 特許庁

Further, After detecting the mean of the density relative differences exceeding the limit value, the mean of the density relative differences is compared with the limit value over predetermined times and it is decided that there is movement when the limit value is exceeded at larger than a specific frequency.例文帳に追加

さらに、前記濃度相対差の平均が限界値を越えたことが検知された後、予め定められた回数に亘って濃度相対差の平均を限界値と比較し、限界値を超える回数が所定の回数以上となるときに動きがあると判定する。 - 特許庁

To provide a device quantizing an input picture element value by a non-binary system when there is a limit to resolution of a display device.例文帳に追加

ディスプレイ装置の解像度に限界がある場合などに、入力画素値を非２進方式で量子化する装置を提供する。 - 特許庁