「weaken」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to cause something or somebody to weaken or wither away 例文帳に追加

(物を)萎えさせる - EDR日英対訳辞書

of force, to start to weaken 例文帳に追加

勢いが衰え始める - EDR日英対訳辞書

of one's energy, to begin to weaken 例文帳に追加

(勢いが)劣り始める - EDR日英対訳辞書

to cause a power to weaken 例文帳に追加

勢力を弱める - EDR日英対訳辞書

His resolution began to weaken [waver]. 例文帳に追加

彼の決心が揺らぎ始めた. - 研究社 新和英中辞典

of one's enthusiasm or spirit, to weaken 例文帳に追加

(熱意や気力が)急に弱くなる - EDR日英対訳辞書

of vigor, the condition of continuing to weaken 例文帳に追加

いきおいが弱まりつつある状態 - EDR日英対訳辞書

to weaken one's spirit or physical strength 例文帳に追加

精神や体力を弱らせる - EDR日英対訳辞書

to be able to weaken something 例文帳に追加

(勢いを)弱めることができる - EDR日英対訳辞書

to weaken and die 例文帳に追加

肉体が衰え弱って死ぬ - EDR日英対訳辞書

They seem to lose weight and weaken.例文帳に追加

彼らは痩せ細って弱っているように見える。 - Weblio Email例文集

The muscles weaken with age.例文帳に追加

筋肉は年齢とともに弱くなる - Eゲイト英和辞典

to weaken or destroy an abstract thing 例文帳に追加

(相手の計画や勢いを)くじくようにさせる - EDR日英対訳辞書

to weaken a force and/or power 例文帳に追加

力や勢いが弱くなるようにさせる - EDR日英対訳辞書

Passions weaken, but habits strengthen, with age. 例文帳に追加

年とともに、情熱は弱まり、習慣は強くなる。 - Tanaka Corpus

Japan intervened in currency markets to weaken the surging yen.例文帳に追加

日本は急騰する円高に歯止めをかけるため、為替介入を行った。 - Weblio英語基本例文集

Higher export prices will weaken our competitive position in world markets. 例文帳に追加

輸出価格の上昇は世界市場における競争力を弱める. - 研究社 新和英中辞典

an illness in which nerves weaken and are overly sensitive to stimuli, caused by overwork 例文帳に追加

過労などで神経が弱り,刺激に対して異常に敏感になる病気 - EDR日英対訳辞書

some cancer treatments can weaken the natural defense system. 例文帳に追加

がんの治療の中には、自然防御システムを弱めるものもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Passions weaken, but habits strengthen, with age. 例文帳に追加

年をとると共に、情熱は薄れるが、身についた習慣は強まるものだ。 - Tanaka Corpus

Passions weaken, but habits strengthen, with age. 例文帳に追加

情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。 - Tanaka Corpus

in Japan during the 1930's, a political movement carried out by government bureaucrats in order to weaken political parties, called 'senkyo shukusei undo' 例文帳に追加

選挙粛正運動という,官僚が政党勢力に対して行った政治運動 - EDR日英対訳辞書

But due to global warming and other causes, the trees have started to weaken. 例文帳に追加

しかし，地球温暖化などの原因のため，これらの木は衰弱し始めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

If the tight money policy goes too far, it is likely to weaken the international competitive power of our industries, so that the cure will have turned out to be worse than the disease. 例文帳に追加

金融引緊め政策がゆき過ぎると産業の国際競争力を弱め, 角を矯めて牛を殺す結果になりかねない. - 研究社 新和英中辞典

the failure of cancer cells, viruses, or bacteria to respond to a drug used to kill or weaken them. 例文帳に追加

がん細胞、ウイルス、バクテリアなどがこれらを死滅させたり、弱めたりするために用いる薬物に対して応答しないこと。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted. 例文帳に追加

最近ドル先安感が強まっているなかで、為替相場は米経済指標に対する反応はかなり限定的である。 - Tanaka Corpus

There were concerns that Scottish independence would weaken the U.K. and have a worldwide impact.例文帳に追加

スコットランドの独立は英国の力を弱め，世界中に影響を与えるだろうという懸(け)念(ねん)があった。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHODS AND DEVICES WHICH WEAKEN CABLE DISCHARGE例文帳に追加

ケーブル放電を弱める方法および装置類 - 特許庁

The effect causes the rat to weaken and die in a humane manner.例文帳に追加

この作用によって、ラットを衰弱させて、人道的な方法で殺生する。 - 特許庁

A water return is a part to change the angle of each counterflowing wave and weaken its pressure.例文帳に追加

水返しは、逆流の波の角度を変え圧力を弱める部分である。 - 特許庁

Inter-Industry Relations Including Imports Inter-Industry Relations Weaken by Imports例文帳に追加

輸入を含めた産業連関 輸入によって弱まる国内の産業連関 - 経済産業省

To weaken the impact given to a tee and golf club at the time of swinging the golf club.例文帳に追加

ゴルフクラブのスイング時に、ティーとゴルフクラブとに与える衝撃を弱める。 - 特許庁

These forms also makes the air supply to the case reduced and weaken the combustion thereby.例文帳に追加

これらの形体は、筐体への空気供給も減少させ、それによって燃焼を弱める。 - 特許庁

Oxygen radicals are consumed by carbon and hydrogen contained in a resist 18 to weaken an acceleration effect.例文帳に追加

酸素ラジカルをレジスト18の炭素および水素で消費し、加速効果が失われる。 - 特許庁

The electric field intensity between the electrodes is successively weaken from the inlet side toward the outlet side in the substrate 2.例文帳に追加

電極間の電界強度が、基板２の入口側から出口側に向けて順次弱くなる。 - 特許庁

When the tray 6 is used for component supply, the sheet 10 is heated to weaken its adhesion.例文帳に追加

トレー６を部品供給に使用する時は、シート１０を加熱してその粘着力を低下させる。 - 特許庁

To weaken impact shock that a pedestrian receives when a traveling vehicle collides with the pedestrian.例文帳に追加

走行中の車両が歩行者に衝突した際に、該歩行者の受ける打撃衝撃が弱くなるようにする。 - 特許庁

This optical filter 60 has transmittance characteristics to weaken the intensity of the green color light of projected light.例文帳に追加

この光学フィルタ６０は、投写光の緑の色光の強度を弱める透過率特性を有する。 - 特許庁

Since the electrical resistance appears to weaken if a microscopic fault 18 exists, the microscopic fault 18 is detectable.例文帳に追加

微少欠陥１８が存在すると電気抵抗が低く表れるので、微少欠陥１８を検知できる。 - 特許庁

An agonist to weaken bonding between BoNT/B and a BoNT/B receptor on the surface of a cell, is used.例文帳に追加

BoNT/Bと細胞表面のBoNT/B受容体との間の結合を低下させる作用物質を使用する。 - 特許庁

The control part is able to weaken the functions of the cooling medium flow generation parts 31 and 43.例文帳に追加

制御部は冷却媒体流発生部３１、４３の働きを弱めることができる。 - 特許庁

To weaken shocks due to pressure from a road in a leaf spring type suspension device.例文帳に追加

リーフスプリング式懸架装置において、路面からの突き上げ等によるショックを和らげる。 - 特許庁

As its amplitude generator, a speaker 2 is used to weaken and strengthen melody and rhythm.例文帳に追加

又、その振幅発生器としてスピーカーを使用し、メロディー・リズムに強弱をつけるようにした。 - 特許庁

Inter-Industry Relations Including Imports Inter-Industry Relations Weaken by Imports例文帳に追加

輸入なしの場合に生じる「波及効果」 輸入によって弱まる国内の「波及効果」 - 経済産業省

Forest destruction and soil erosion can further weaken the livelihood of the poor and poses threats to biodiversity. 例文帳に追加

森林破壊や土壌浸食は、貧困層の生活基盤を更に脆弱にすると共に、生物多様性に対する脅威となっています。 - 財務省