あなたのところに行くよの英語

ウォルトがあなたの所に 行く事はないでしよう例文帳に追加

There's no way walt's getting to you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの様子を 見に行く所だったの 多分お茶か何か・・・例文帳に追加

I was just coming to check on you to see if maybe you'd like some tea, or... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなた行くだったという事実と同様に無作為の事故を持つためそれ見知らぬ人を許容するだろう?継ぎ目なくあなたのところを取るため?例文帳に追加

As well as the fact that you were going to have a random accident that would allow a stranger to seamlessly take your place? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたを訴える者と共に判事の前に行く時には，その途上にある間に，彼から解放されるように熱心に試みなさい。彼があなたを裁判官のところに引きずって行き，裁判官があなたを役人に引き渡し，役人があなたをろうやに投げ込んでしまうことのないためだ。例文帳に追加

For when you are going with your adversary before the magistrate, try diligently on the way to be released from him, lest perhaps he drag you to the judge, and the judge deliver you to the officer, and the officer throw you into prison.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 12:58』

風はその望むところに吹く。あなたはその音は聞こえるが，それがどこから来てどこへ行くのかを知らない。霊から生まれる者もみな，そのようだ」。例文帳に追加

The wind blows where it wants to, and you hear its sound, but don’t know where it comes from and where it is going. So is everyone who is born of the Spirit.”発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 3:8』

彼らが進んで行くと，ある人が彼に言った，「あなたの行かれる所なら，どこへでも従って行きたいと思います，主よ」。例文帳に追加

As they went on the way, a certain man said to him, “I want to follow you wherever you go, Lord.”発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 9:57』

あなた方は，『わたしは去って行くが，あなた方のところに戻って来る』と，わたしが告げたのを聞いた。あなた方は，わたしを愛しているなら，『わたしは父のもとに行こうとしている』とわたしが言ったことで喜ぶはずだ。父はわたしより偉大だからだ。例文帳に追加

You heard how I told you, ‘I go away, and I come to you.’ If you loved me, you would have rejoiced, because I said ‘I am going to my Father;’ for the Father is greater than I.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 14:28』