あんなに愛情深いご両親がいらっしゃるなんてあなたは幸運です。の英語

You are fortunate to have such loving parents.

It is fortunate that you have such parents.

I'm glad that your parents look like they are doing well.

You were definitely raised with love by your parents.

You were definitely raised loved by your parents.

You were raised by wonderful parents.

You have wonderful parents.

I think it is certainly because you were raised by wonderful parents.

You are fortunate in your parents.

Please remember me to your parents.

You are fortunate in your parents.

Your parents are really wonderful.

You must make your parents happy.

Your parents are very much pleased―highly pleased.

Your parents must be delighted to see you after such a long separation.

Your parents must have been delighted to see you after such a long separation.

Your parents are definitely worried.

You are probably worried about your parents.

What wonderful parents you were raised by.

Give my regards to your parents.

I hope that your parents like it.

You must make haste and make your parents happy.

I believe it's because you certainly were raised by wonderful parents.

Please give my respects to your parents.

I hope you and your family are well.

My parents are really happy to meet you.

You are probably worried about your parents.

Please give my regards to your parents.

Please remember me to your parents.

Give my best regards to your parents.