お姉ちゃんの髪はサラサラでいいな。なんで私の髪はこんなにバサバサなんだろう。の英語

My sister's hair is nice and silky. Why does mine have to be so dry?

My older sister has long hair.

My hair is longer than Jane's is.

My hair is as long as Jane's.

Long hair is such a bother.

I had my hair cut at the barber's.

I am just not braiding my hair.

My hair curls easily.

My hair has grown too long.

My hair grows so fast that I need another haircut.

At the beauty parlour I told them I wanted just a little taken off of my bangs, but look, completely straight!

My hair curls easily.

Your hair really does look untidy.

My younger sister Hanako has short hair.

I had my hair cut at the barber's.

I am straight-haired, so I want curly hair.

I also prefer it with the hair worn up.

My hair is as long as Jane's.

My hair is as long as Jane's.

My hair is too long for now.

I don't like my hair at all.

My grandmother's hair is white.

the barber did a real job on my hair

I wanted my hair cut short.

I wanted my hair cut short.

Does your older sister have the same hairstyle as you?

Her hair has a healthy sheen.

I just got my hair done.

I had my hair trimmed.

Should I cut my hair in order to do this hairstyle?