かたねりこんくりーとの英語

混練りされた擬石用コンクリートを型枠に規定量を流し込み、該流し込まれたコンクリート内に天然石を投入してコンクリート内に埋没させる、工程を型枠が擬石用コンクリート及び天然石で満つるまで繰り返し、硬化後に脱型して基石となるコンクリート塊を得る。例文帳に追加

A process of the steps of casting a specified amount of kneaded concrete for the imitation stone in a form and introducing a natural stone in the cast concrete is repeated until the form is fully filled with the concrete and the natural stone, curing it, then releasing the cured concrete from the form, thereby obtain a concrete lump to become a base stone. - 特許庁

硬練りコンクリートのフレッシュ性状評価方法および水量推定方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING FRESH PROPERTIES OF STIFF CONCRETE AND METHOD FOR ESTIMATING WATER CONTENT THEREOF - 特許庁

コンクリートの配合・混練から実際のコンクリート打設に至る時間差及び環境変化等を適切に把握し、打設時のコンクリートのワーカビリティを適切な状態に維持・管理するとともに、配合・混練から脱型に至る全コンクリート工事を一貫した製造管理及び責任の下で遂行する。例文帳に追加

To maintain and manage concrete workability in placing concrete to be an appropriate condition and also to perform all concrete work from mixing and kneading toe formwork removal under consistent manufacturing control and responsibility by appropriately grasping time difference, environmental change, etc., from concrete mixing and kneading to actual concrete placing. - 特許庁

有機物のみを熱分解するような温度で熱処理したＦＲＰを、粉砕することなくセメントと共に混練してコンクリートを製造し、該コンクリートを硬化させてコンクリート硬化体を製造することを解決手段とする。例文帳に追加

The solidified concrete product is manufactured by a method comprising heat treatment of FRP at a temperature at which only organic materials are pyrolytically decomposed, mixing of the heat treated FRP with cement without pulverization and solidification of the concrete. - 特許庁

型枠１内に混練したコンクリート４を投入したのち、コンクリート中に水溶性ガスを供給する。例文帳に追加

Kneaded concrete 4 is charged into forms 1, and the inside of concrete is supplied with a water-soluble gas. - 特許庁

予め練り混ぜられた硬練りのベースコンクリートに、該ベースコンクリート中のセメント１００質量部当たり、収縮低減用流動化剤を０．１〜８．０質量部の割合となるよう添加して混合した。例文帳に追加

The preparation method for the low shrinkage AE concrete comprises a step of adding 0.1-8.0 pts.mass of a low shrinkage reduction fluidizing agent per 100 pts.mass of cement in the base concrete to stiff-consistency base concrete that has been kneaded and mixed in advance. - 特許庁

予め加熱された型枠に混練りしたコンクリートを充填し、コンクリートが硬化を開始した後、速やかに型枠底板を残したまま脱型するコンクリート二次製品の製造方法。例文帳に追加

A method for manufacturing the concrete secondary product is provided wherein kneaded concrete is filled into a preheated form, and after start of curing of the concrete, the form is removed quickly as a bottom plate of the form is left as it is. - 特許庁

ガラスビーズ７，セメント，鉱物質微粉末，高性能減水剤，水を混練して型枠内に投入し、コンクリート本体６を成形する。例文帳に追加

The concrete body (6) is formed by kneading the glass bead (7), a cement, a mineral fine powder, a high-performance water reducer and water, then filling into a frame mold. - 特許庁