ことごとく話が合わないねの英語

We can't get on together.

You will never come to an understanding if you stand on ceremony.

Their stories do not tally.

We speak the same language, don't we?

Both accounts do not agree with each other

being not serious in one's talk

The accounts do not agree with one another

The accounts do not agree on all points

a rambling talk

The accounts disagree in some points

It is too absurd to be taken seriously.

There has been little progress in the talks.

It won't do to stand and talk here.

the degree of softness in one's talk

There are hardly any people I get along with so well as you.

I never had a quiet talk with him.

in consistent answers and questions

Can't you come to some understanding?

The roads are execrable.

The accounts contradict each other―disagree with each other―The accounts are at variance with each other.

The accounts are at variance with one another.

It is unspeakable―unutterable.

His statement are inconsistent with each other.

incoherent remarks

The talk flags

something that is irrelevant and unrelated to the topic of discussion

The matter makes no progress.

He has clear ideas―confused ideas.

Choose the sentences that do not follow in the dialogues.

That's not what you said before.