小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ことづけの英語・英訳 

ことづけの英語

ことづけ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 message to do


研究社 新和英中辞典での「ことづけ」の英訳

ことづけ 言付け


「ことづけ」を含む例文一覧

該当件数 : 37



例文

お父さんからことづけがあります。例文帳に追加

I have a message for you from your father. - Tatoeba例文

何かおことづけいたしましょうか例文帳に追加

Shall I take a message? - Eゲイト英和辞典

お父さんからことづけがあります。例文帳に追加

I have a message for you from your father.発音を聞く  - Tanaka Corpus

(人にことづける手紙に)書き添える語例文帳に追加

a postscript on a letter delivered by another person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(用件や品物などを)人にことづけ例文帳に追加

to leave a message or an object in the charge of a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「エジプトに何かことづけはありますか」例文帳に追加

"Have you any commissions for Egypt?"発音を聞く  - Oscar Wilde『幸福の王子』

例文

私の言付けがあったでしょうね。例文帳に追加

There was a message for me, wasn't there? - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ことづけ」の英訳

言付け

読み方:ことづけ

託けづけ、 とも書く

(1)

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 (verbal) message; sending word

(2)

文法情報名詞)(古語
対訳 excuse; pretext


斎藤和英大辞典での「ことづけ」の英訳

言付け

読み方 ことづけ

名詞

A verbal message:(=する) to send (one) a message; to send (one) word


用例
その人何かづけをして行かない
Has he left any message for me?
お前何かづけをんで行かない
Has he left any message with you?
その方また来ると言うづけをしてかれました
He has left a message for you―left a message with me―that he will call again.
お父様からおづけがありません
Any message from your father?
田中へのづけを頼まれた
I am charged by Mr. Tanaka with a message for you.
田中からづけがある
I have a message for you from Mr. Tanaka.
彼にづけをしてくれたろうね
You have delivered him my message,―conveyed him my message,―given him my massage,I hope?

Weblio英和対訳辞書での「ことづけ」の英訳

ことづけ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ことづけ」を含む例文一覧

該当件数 : 37



例文

図形を表示すること例文帳に追加

the state of displaying a figure or diagram called a graphics display発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

図形の角が互いに等しいこと例文帳に追加

the condition of angles being equal発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

図形が合同であること例文帳に追加

a condition of geometrical figures being joined together - EDR日英対訳辞書

私の言付けがあったでしょうね。例文帳に追加

There was a message for me, wasn't there?発音を聞く  - Tanaka Corpus

図形検索処理の高精度化および効率化を図ること。例文帳に追加

To attain higher accuracy and increase in efficiency of graphic retrieval processing. - 特許庁

図形間での高速なヒットチェックが可能なゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a game apparatus and information memory medium for enabling hit checking between graphic symbols with high speed. - 特許庁

図形間での高速なヒットチェックが可能なゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a game device and an information storage medium, high-speed hit checking between figures. - 特許庁

例文

吹付施工コストを低減し得る緑化工法、原料組成物、装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a seeding and planting method, a raw material composition and a device that can reduce a spray construction cost. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ことづけ」の英訳に関連した単語・英語表現

ことづけのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS