このスープは塩が少し足りない。の英語

This soup wants a bit of salt.

This soup needs just a touch of salt.

This soup needs more salt.

This soup lacks salt

I think the soup needs a bit of salt.

This soup is too salty to eat.

Actually, the soup was too salty.

How salty this soup is!

This soup is missing something―maybe salt?

This soup has no substance.

This soup is too salty to eat.

There's too much salt in this soup.

This soup is too salty to eat.

This soup is too thin for me.

The soup is terribly hot.

This soup is too spicy.

This miso soup is too weak.

This soup has a very good taste.

The soup in the pot tasted very salty.

This soup tastes good.

This soup is too salty to eat.

This soup is really good.

This soup smacks of fish.

This soup tastes like fish.

The soup is not cool.

This food is too salty.

My mother tasted the soup and added a little more salt.

The soup needs more salt.

This soup needs just a touch of salt.

This soup is good. Really good.