さあ、君達、パーティーなんだから気楽にもっとくつろいでくれよ。の英語

C'mon guys, this is a party so let your hair down and relax a little.

It's a party. Let yourself go.

Let's jazz the party up, shall we?

Let's break up the party.

See you at the party.

Your presence will impart an air of elegance to the party.

You must come to the party by all means.

We are holding a party, and we hope you will be able to come.

Take it easy. I can assure you that chances are in your favor.

Enjoy yourself at the party, John.

Do come to the party.

See you at the party!

See you at the party.

Why don't you come along with us to the party?

I hope you'll be able to come to this party.

I hope you will be able to come to this party.

Behave yourself at the party; and again, come home before midnight.

Please be sure to bring some of your friends to the party.

Why don't you come along with us to the party?

Let's all participate in this festival.

Come to the party, will you?

You'll be at the party, presumably.

Come to the party, will you?

Everyone, please participate in this festival in some way.

Enjoy that festival.

I'll see to the arrangements for the party.

Right then, you cannot come to the party.

Don't stay too long at the party.

It's about time we brought this party to an end, isn't it?

I would like to come to your party.