さらに困ったことに、恐ろしい嵐の来る気配があった。の英語

To make matters worse, there were signs of a fearful storm.

Far from stopping, the storm became much more intense.

Suddenly, a terrible storm came up.

Suddenly a terrible storm came up.

I was caught in a terrible storm.

Fortunately they had no storms on the way.

But later a heavy storm destroys the crop.

The storm caused a lot of damage.

The ship was owing to the terrible storm.

The trip was canceled because of the terrible storm.

The stormy weather was dreadful.

The storm weather was dreadful.

The storm brought about a lot of damage.

the storm left a wake of badly damaged buildings

The day was stormy, and what was worse still, it was thundering.

But for the storm, I would have arrived earlier.

Except for the storm, I would have arrived earlier.

Except for the storm, I would've arrived earlier.

The storm brought about much damage.

The fury of the storm frightened the children.

A storm burst upon us in all its fury.

The storm became even more violent.

We took refuge from the storm in a nearby barn.

He departed in spite of the storm.

The storm brought about a lot of damage.

At this hint of the violent storm to come we shuddered as one.

If it hadn't been for the storm, I would have arrived sooner.

If it had not been for the storm, I would have arrived earlier.

If it hadn't been for the storm, I would've arrived sooner.

The storm has done no harm.