その一行に加わりたいと言う彼女の申し出は拒否された。の英語

Her application to join the party was rejected.

She denied having taken part in the scheme.

Her application for leave was refused.

Her leave request was denied.

She refused his offer.

She applied for participation in that for me.

She wanted him to attend the ceremony on behalf of her.

She refused my offer to help her.

He asked her to marry him, which proposal she refused.

He rejected her offer to help.

The woman was at a loss whether to accept his proposal or not.

Her suggestion seems to have been turned down.

She had enough wisdom to refuse the offer.

He asked her to marry him and she accepted his proposal.

She cannot have turned down his offer.

She rejected his offer of help.

He turned down her request for a day off.

I think it natural for her to decline his offer.

She did not agree to the proposal.

Her candidacy wasn't recognized.

I was pretty sick about her rejecting my offer.

She refused his proposal.

She refused to accept the post.

She consented to take the blame.

We were not able to get her to accept the offer.

I was anxious that she accept my offer.

I was forced to accept her proposal.

She flatly refused to let him in.

She declined the invitation.

She refused the offer, and no wonder.