その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。の英語

The party had hardly left when it began to rain.

Hardly had I started when it began to rain.

The party had no sooner started than it began to rain.

Scarcely had I started out when it began to rain.

As it rained, I did not go.

Since it rained, I did not go.

Because it rained, I didn't go.

Since it rained, I didn't go.

Even though it is raining, I don't care at all.

I hadn't gone far before it began to rain.

I had not gone far before it began to rain.

They had hardly started when it began to rain.

We had not gone far before we were caught in a shower.

It hardly ever rains there.

It rained yesterday after it had been dry for a long time.

It rained continuously all day.

The skies were cloudy so it looked like it would rain, but it didn't.

It rained continuously all day.

If it rains, I won't go.

In case it rains, I won't go.

Hardly, had we started when it began to rain.

Hardly had we started when it began to rain.

I am afraid it is going to rain.

Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.

I couldn't go there since it was raining.

It was raining all day long without intermission.

It hardly ever rains here.

Supposedly it's going to rain soon.

From the look of the sky I'm afraid the rain won't let up for a while.

Let's start unless in rains.