その子はデパートに母親と一緒に行くといってきかなかった。の英語

He insisted on going to the department store with his mother.

The girl insisted on going shopping with her mother.

The mother was reluctant to leave her children alone.

That girl didn't hear that it was said that it went shopping with mother and it said.

The girl said she was going shopping with her mother, and didn't listen to what I said.

The girl said she was going shopping with her mother, ignoring what she was told.

That child wouldn't let go of his mother's hand.

The mother of those children didn't even try to say “do it.”

The mother of those children didn't even try to give orders.

That child was clinging to his mother.

The mother worried about her children.

The girl was always following her mother.

The child stretched out his hand to his mother.

The girl has no mother.

That girl over there doesn't have a mother.

That girl doesn't have a mother.

That girl over there has no mother.

The mother tried to reason with her son.

The mother didn't know what to do with her son.

The mother missed her daughter who was away at college.

Mother was anxious about the children.

The mother greatly missed her daughter, who was away at college.

The child never leaves his mother's side.

The boy caused his mother great anxiety.

The boy chose to stay with his mother.

The thought of his mother lay heavy on his heart.

The mother is very anxious about her children future.

When her mother came, she pretended to be studying.

He stood behind his mother.

The mother turned a blind eye to her child's faults.