それを聞いて彼は逸早く現場に駆けつけた。の英語

As soon as he heard of it, he hastened to the spot.

Directly he heard of it, he rushed to the place.

On hearing the news, he hurried to the spot.

He promptly coped with the situation.

When I informed him of that, he jumped up in a hurry.

The moment he heard the news, he hurried to the spot.

He lost himself quickly in the crowd.

He appraised the situation and took swift action.

He departed early to make it in time for that.

He went to the airport in a hurry.

He sized up the situation and acted immediately.

He gave out that he would come over at once and investigate the matter.

He announced that he would come at once and investigate the matter.

His impatience to leave was palpable.

He leaped at the chance [offer].

He suddenly stopped in his tracks.

after the expose he had to take it on the lam

He had no sooner arrived than he was asked to leave.

He immediately set up a tent there.

I was suddenly called to the stage.

He soon recovered from the shock.

His scope of activities rapidly expanded.

He hurried back to his seat.

He flung himself into the work with determination.

He got to work on maintenance right away.

As soon as he sat down, he picked up the telephone.

He left from there right away.

He put his foot on the brake suddenly.

He ran out in a hurry.

He sneaked around to the back door.