たとえ豚が空を飛ぶようなことがあっても、私は彼女を信じる。の英語

Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.

If I were you, I would trust her.

If I were you, I would trust her.

Do not cast pearls before swine.

Don't cast pearls before swine.

I believe her story.

My belief is that she has never told a lie.

I believe that she has never told a lie.

I don't believe Naomi. I think she's lying.

I don't believe Naomi. I think she's lying.

I genuinely believed her.

I genuinely had faith in her.

I place my confidence in her remarks.

She has many faults, but I trust her none the less.

Those seagulls suggest that land is not distant.

Nothing will shake her belief in ghosts.

No matter how famous she becomes, she remains unchanged and devotes her entire life to her faith.

I can confide in her.

She believes whatever he says.

The pig let out a loud oink.

I am not sure but she may come.

She saw a swallow flying at superspeed in the sky.

Nothing can ever stagger her belief.

I believe beyond doubt that she is innocent.

The girl still believes in Santa Claus.

If she had trusted you, she wouldn't have done so.

She's a very innocent girl who believes everything she's told.

You can take her at her word on that.

Her smile convinced me of her trust in me.

I didn't know hummingbirds could even fly upside down when frightened.