ちょっと前まで翻訳アプリの翻訳は信用ならなかったの英語

The translation of this sentence is a bad translation.

It seems I haven't done that translation well.

I like the challenge of translating the untranslatable.

I made a mistake with that translation.

With my limited English proficiency, I'm not able to translate this adequately. So I hope someone will agree to translate this.

I cannot do this kind of translation.

Translation is by no means easy.

That sentence isn't well translated.

something that has been completely translated

I corrected the translation.

an equivalent term used in language translation

In translating, one must not adhere too closely to the original wording.

It is difficult to translate so as to preserve the original beauty.

I cannot read English if I don't translate it.

I couldn't translate that well.

I used translation software.

I have compared the translation with the original.

I made a mistake with that translation.

Rather than murder it in the translation, we shall appreciate it in the original.

The quality of translation has improved.

The word does not bear translation.

The translation isn't necessarily accurate.

I don't have any other choice so I'm using a translator.

I can't translate that right away on the spot.

I got in contact using translation software.

I might have a mistake with that translation.

Translating is difficult, isn't it?

I am not that good at translation.

I am almost finished with the translation.

What is a close translation?